stringtranslate.com

Sinagoga de Isaac

La Sinagoga Izaak ( en polaco : Synagoga Izaaka ), formalmente conocida como Sinagoga Isaak Jakubowicz , es una congregación y sinagoga judía ortodoxa , ubicada en la calle Kupa 18, en el histórico distrito de Kazimierz de Cracovia , en el Voivodato de Pequeña Polonia de Polonia . Diseñada por Francesco Olivierri en estilo barroco y terminada en 1644, la sinagoga recibe su nombre de su donante, Izaak Jakubowicz (fallecido en 1673), también llamado Isaac el Rico, banquero del rey Ladislao IV de Polonia . [2] [3]

Historia

La leyenda de la fundación de la sinagoga fue contada por primera vez por el rabino polaco Simcha Bunim de Peshischa a principios del siglo XIX . Decía lo siguiente: "Ayzik Jakubowicz, un judío piadoso pero pobre, soñó que había un tesoro escondido debajo del viejo puente de Praga. Sin demora se dirigió hacia allí. Al llegar, resultó que el puente estaba custodiado por un escuadrón de soldados y que excavar estaba fuera de cuestión. Ayzik le contó su sueño al oficial y le prometió la mitad del botín. El oficial replicó: "Sólo los tontos como los judíos polacos pueden creer en los sueños. Hace varias noches que estoy soñando que en la ciudad judía de Kazimierz hay un tesoro escondido en el horno de la casa del pobre judío Ayzik Jakubowicz. ¿Crees que soy tan tonto como para ir hasta Cracovia a buscar la casa de ese Isaac, hijo de Jacob? Ayzik regresó inmediatamente a casa, desmontó el horno, encontró el tesoro y se hizo rico. Después de esto se dijo: "Hay cosas que puedes buscar por todo el mundo y encontrarlas en tu propia casa. Sin embargo, antes de darte cuenta de esto, muchas veces tienes que emprender un largo viaje y buscar por todas partes". [4]

Durante la Segunda Guerra Mundial

El 5 de diciembre de 1939, la Gestapo llegó al edificio del Judenrat de Cracovia y ordenó a Maximilian Redlich, el funcionario judío de turno ese día, que quemara los rollos de la Torá. Cuando Redlich se negó, fue asesinado a tiros. [4] [5]

Los nazis destruyeron el interior y el mobiliario, incluidos la bimá y el Aron Kodesh. Después de la guerra, el edificio fue utilizado por un taller de escultura y conservación y luego por una compañía de teatro como espacio de taller y para el almacenamiento de accesorios. Hasta hace poco fue un espacio de exposición. Un incendio en 1981 dañó el interior. Se inició una renovación en 1983 y en 1989, con la caída del comunismo en Polonia, el edificio fue devuelto a la comunidad judía. Ahora es una sinagoga ortodoxa practicante una vez más. [4]

Arquitectura

Las paredes interiores del edificio barroco temprano están adornadas con oraciones pintadas, visibles después de que los restauradores eliminaran las capas de pintura que las cubrían. El techo abovedado está adornado con guirnaldas y coronas de yesería barrocas. Antes de la ocupación nazi de Polonia, la sinagoga contaba con un Aron Kodesh barroco de madera, muy admirado . Cuando se planificó el edificio, algunos funcionarios diocesanos consideraron que el diseño era demasiado hermoso para que lo tuvieran los judíos, lo que provocó retrasos en la construcción de la sinagoga. [4] La sinagoga se considera "la más importante arquitectónicamente" de todas las sinagogas antiguas de Cracovia. [3] La galería de mujeres y las escaleras exteriores que conducen a ella son una adición posterior al edificio. [3]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ "Sinagoga Isaac en Cracovia". Sinagogas históricas de Europa . Fundación para el Patrimonio Judío y el Centro de Arte Judío de la Universidad Hebrea de Jerusalén . sf . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  2. ^ "Sinagoga de Isaac, Cracovia, Polonia". Destinos sagrados . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  3. ^ abc Krinsky, Carol (1985). Sinagogas de Europa . MIT University Press . pág. 205.
  4. ^ abcd "HUELLAS DEL PASADO". Dia-pozytyw . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008.
  5. ^ Herzog, Henry Armin (2005). Y el cielo no derramó lágrimas . University of Wisconsin Press . pág. 39.

Enlaces externos

Medios relacionados con la Sinagoga Isaac de Kazimierz, Cracovia en Wikimedia Commons