stringtranslate.com

Monasterio de Simbiling

El monasterio de Simbiling , también conocido como Shambuling Gompa , Shepeling Dzong y Taklakot Gompa [ cita requerida ] , estaba ubicado junto al gran fuerte de Tegla Kar (Fuerte del Tigre Mentiroso) [ cita requerida ] en una cresta cerca de Taklakot , sobre la ciudad de Purang , en la provincia de Ngari , que está justo al otro lado de la frontera con la India , en el oeste del Tíbet, en el valle del río Karnali , que se conoce en el Tíbet como Mapchchu Khambab , el 'río de la boca del pavo real' o 'río formado a partir de la boca de un pavo real'. [1]

Estaba situado encima de una cresta de viviendas en cuevas, muy por encima de la ciudad, a unos 15 km al este del Monasterio Sakya Khorzhak , que ha sobrevivido y ha sido restaurado.

En 1841, el general Zorawar Singh , comandante en jefe de las fuerzas Dogra , después de conquistar casi todo Ladakh y gran parte del Tíbet occidental, incluido el monte Kailash y los lagos Mansarowar y Rakas Tal, y todo el territorio desde Ladakh hasta el paso de Mayum, al este de Mansarowar, desde donde el camino conduce tentadoramente a Shigatse y Lhasa , respaldado por una guarnición que había estacionado en el estratégicamente importante dzong Shepeling . Sin embargo, murió al año siguiente luchando contra una gran fuerza tibetana, lo que puso fin al sueño de Gulab Singh de un extenso imperio Dogra que incluyera grandes secciones del Tíbet. [2]

El monasterio de Simbiling tenía más de 100 habitaciones y estaba habitado por varios cientos de monjes Gelugpa . También había un fuerte que era la residencia del administrador regional y un monasterio Sakya más pequeño en el complejo. Todos fueron completamente arrasados ​​por la artillería china en 1967. [3] [4] En 2003, el Trugo Lama, Lobsang Samten, comenzó a trabajar para reconstruir el monasterio de Shambuling y ahora hay algunos monjes allí.

La actual guarnición y acantonamiento militar chino se encuentra al otro lado del río Karnali, al noreste de las ruinas del fuerte y los monasterios. El centro de la ciudad y algunas ruinas antiguas también se encuentran en este lado del río, que atraviesa la ciudad. La ruta al monte Kailash se dirige al noroeste, mientras que la nueva ruta de peregrinación a la India por el paso de Lipu-Lekh se dirige al suroeste, mientras que la ruta al monasterio de Khorzhak y Nepal sale de la ciudad en dirección este. [4]

El complejo del templo y el dzong , o 'fuerte', estaban encima de un templo que ahora pertenece a la secta Gelug, llamado 'Tsegu Gompa' o el "Monasterio de los Nueve Pisos", que probablemente fue originalmente un establecimiento Bon . [5] Tsegu cubre muchas terrazas y se puede llegar a él por escaleras. [6]

Referencias

  1. ^ Snelling, John. (1990). La montaña sagrada: guía completa del monte Kailas en el Tíbet . Primera edición, 1983. Edición revisada y ampliada, que incluye: Guía del viajero del Kailas-Manasarovar. Prólogo de Su Santidad el Dalai Lama del Tíbet y Christmas Humphreys, págs. 74, foto en la pág. 238. East-West Publications, Londres y La Haya. ISBN  0-85692-173-4 .
  2. ^ Ladkah: Encrucijadas del Alto Asia . 2.ª edición, págs. 84-85. (1996) Janet Rizvi. Oxford University Press. ISBN 0-19-564546-4
  3. ^ Allen, Charles . (1999) La búsqueda de Shangri-La: Un viaje a la historia tibetana , págs. 55-56. Little, Brown and Company. Reimpresión: 2000 Abacus Books, Londres. ISBN 0-349-11142-1
  4. ^ ab Gyurme Dorje (1999). Manual del Tíbet con Bután (2.ª ed.). Bath, Reino Unido: Footprint Handbooks. ISBN 978-1-900949-33-0.
  5. ^ Allen, Charles . (1999) La búsqueda de Shangri-La: Un viaje a la historia tibetana , p. 55. Little, Brown and Company. Reimpresión: 2000 Abacus Books, Londres. ISBN 0-349-11142-1
  6. ^ Manual del Tíbet , pág. 351. (1999). Editado por Sarah Thorowgood. Passport Books, Chicago. ISBN 0-8442-2190-2

Enlaces externos