Sima Hui (fallecida en 208), nombre de cortesía Decao y seudónimo Shuijing , fue una ermitaña que vivió durante la última dinastía Han del Este de China.
Sima Hui era del condado de Yangzhai (陽翟縣), Comandancia de Yingchuan (潁川郡), que se encuentra alrededor de la actual Yuzhou, Henan . Vivió en el norte de la provincia de Jing (荊州), que cubría las actuales Hubei y Hunan . Se le recuerda popularmente como quien recomendó a Zhuge Liang y Pang Tong al señor de la guerra Liu Bei en la novela histórica del siglo XIV Romance de los Tres Reinos , aunque históricamente fue su amigo Pang Degong (龐德公; tío de Pang Tong ). quien lo hizo. Sima Hui sirvió como funcionario
Se sabía que Sima Hui nunca mencionaba las deficiencias o defectos de los demás. Su respuesta tanto a las buenas como a las malas noticias siempre sería " hao " (好; literalmente "buena" o "sí"). Cuando alguien le preguntó: "¿Cómo estás?", respondió: "Bien". Cuando alguien le dijo que su hijo había muerto, dijo: "Muy bien". Su esposa lo reprendió por eso, diciendo: "Todos te ven como una persona de buena conducta moral, por lo que están dispuestos a compartir sus problemas contigo. ¿Por qué dices 'muy bien' cuando alguien te dice que su hijo había muerto?" Sima Hui respondió: "También es bueno escuchar lo que acaba de decir". Esto dio origen al modismo chino haohao xiansheng (好好先生; literalmente "Sr. Sí" o "Sr. Bueno").
El señor de la guerra Cao Cao intentó reclutar a Sima Hui después de tomar el control de la provincia de Jing en 208. Sin embargo, Sima Hui murió antes de que Cao Cao pudiera hacer un uso significativo de los talentos del ermitaño.
En el capítulo 37 de la novela histórica del siglo XIV Romance de los Tres Reinos , se describe a Sima Hui, apodado Espejo de Agua, como un hombre despreocupado y errante que conoce bien muchas artes. Tiene una relación cercana con Pang Tong y se refiere a Pang Tong como su hermano menor.
Sima Hui también aparece en el manhua de Chan Mou Los estragos del tiempo como la maestra de los "Ocho Enigmas", un grupo de estrategas y asesores de élite.
Sima Hui es interpretada por Wang Shijun en la serie de televisión china de 2010 Three Kingdoms .