stringtranslate.com

Silencio electoral

El silencio electoral , [1] período de apagón, [2] [3] [4] silencio preelectoral , silencio electoral o silencio de campaña [5] es la prohibición de hacer campaña política o de cubrir los medios de comunicación durante una elección general , antes o durante esa elección.

Operación

En algunas jurisdicciones, como Eslovenia, Polonia y Nepal, está prohibido tratar de convencer a la gente de votar por un candidato o partido político específico el día de la elección. Algunas jurisdicciones han declarado que, legalmente, el silencio electoral viola la ley en materia de libertad de expresión . Sin embargo, en algunas democracias del mundo se utiliza "para equilibrar la campaña y mantener un ambiente de votación libre". [5] Mientras que en otras, funciona una forma más limitada de "silencio" en la que se impide a los medios de comunicación comentar las actividades de campaña el día de la votación y/o la publicación de encuestas de opinión es ilegal.

En algunos países se aplica un período de silencio electoral para que los votantes reflexionen sobre los acontecimientos antes de emitir su voto. [5] Durante este período no se permite que los candidatos hagan campaña activamente. A menudo también se prohíben las encuestas . [5]

Uso y práctica

Descripción general

En los siguientes países, entre otros, se observan silencios electorales. Su duración, antes de las elecciones, se indica entre paréntesis:

Bulgaria

En 2009, el Tribunal Constitucional de Bulgaria dictaminó que tanto el silencio electoral como la prohibición de realizar encuestas de opinión antes del día de las elecciones representaban una violación de la libertad de expresión. [ cita requerida ]

Canadá

No se permite “transmitir publicidad electoral al público en un distrito electoral el día de la votación antes del cierre de todos los colegios electorales en el distrito electoral”. [12]

Antes de las elecciones federales canadienses de 2015 , [40] la distribución de los resultados electorales en las regiones del país donde las urnas aún no habían cerrado estaba prohibida, por lo que los resultados de los distritos electorales de las provincias oriental y atlántica no influirían en los resultados en el oeste. [41] Esto se confirmó como legal en una decisión de 2007 de la Corte Suprema, R v Bryan . [41] [42] En enero de 2012, el Gobierno anunció que derogaría la prohibición "[ya que] no tiene sentido con el uso generalizado de las redes sociales y otras tecnologías de comunicación modernas", a instancias del entonces Director Electoral Jefe , Marc Mayrand . [43] [44] [45] Fue derogada por la Ley de Elecciones Justas el 19 de junio de 2014. [46]

Aunque a los medios de comunicación no se les permite estar presentes durante el recuento de resultados ni entrar en las salas de votación, pueden filmar videos o tomar fotografías desde afuera de la sala de votación siempre que se mantenga el secreto del voto y no se impida el acceso a la sala. [47]

Entre 1993 y 1998, se prohibió la distribución de encuestas electorales 74 horas antes del día de las elecciones. Esta medida fue revocada por la Corte Suprema de Canadá por violar el artículo 1 de la Carta Canadiense de Derechos y Libertades en el caso Thomson Newspapers Co v Canada (AG) . [43] [48]

Eslovenia

En 2011, el Tribunal Constitucional de Eslovenia dictaminó que la prohibición de las encuestas de opinión era inconstitucional. [49]

Hasta 2016, estaba prohibido mencionar a un candidato el día de las elecciones. Quienes publicaban declaraciones positivas o críticas sobre partidos o candidatos en redes sociales, foros en línea o las hacían, por ejemplo, en restaurantes, eran procesados ​​y multados. [50] Durante más de dos décadas, los medios de comunicación y los votantes se abstuvieron de hablar de política el día anterior a las elecciones y el día de las mismas. En 2016, el Tribunal Supremo dictaminó que "no toda opinión es propaganda", publicó una nueva definición del término "propaganda" y revocó una sentencia de un tribunal inferior que condenaba a una persona que publicó "¡Gran entrevista! ¡Vale la pena leerla!" en Facebook. [51] [52] [53]

Hungría

En 2007, el Tribunal Constitucional de Hungría dictaminó que la prohibición de las encuestas de opinión era inconstitucional, pero mantuvo el silencio electoral. [54]

Estados Unidos

La Corte Suprema de Estados Unidos dictaminó en Burson v. Freeman (1992) que la campaña sólo puede limitarse el día de las elecciones a una pequeña zona alrededor del lugar de votación. Cualquier prohibición más amplia de la libertad de expresión sería inconstitucional. [55]

Referencias

  1. ^ "Elecciones francesas: Sarkozy y Hollande guardan silencio". BBC News Europe. 5 de mayo de 2012.
  2. ^ Penman, Maggie (6 de mayo de 2017). "El candidato francés Emmanuel Macron dice que su campaña ha sido hackeada justo antes de las elecciones". NPR . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  3. ^ "Elecciones en Fiji: el apagón terminará tras la prórroga". RNZ . 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  4. ^ Rigby, Brittney (14 de mayo de 2019). "Un senador de los demócratas liberales pide la abolición de la censura publicitaria electoral". Mumbrella . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  5. ^ abcd «Silencio de campaña —». aceproject.org . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  6. ^ Código Electoral de Armenia
  7. ^ "Acerca de esta colección | Informes legales (Publicaciones de la Biblioteca de Derecho del Congreso) | Colecciones digitales | Biblioteca del Congreso". Biblioteca del Congreso, Washington, DC 20540 EE. UU . . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  8. ^ "Campañas electorales". vote.bh . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  9. ^ Ley de Barbados sobre la radiodifusión electoral
  10. ^ "Eleições 2020: propaganda eleitoral no rádio e na TV começa nesta sexta-feira; veja regras". G1 (en portugues). 8 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  11. ^ Código Electoral de Bulgaria
  12. ^ ab "Canada Elections Act". Justice Laws . Departamento de Justicia . 28 de noviembre de 2022. p. 25 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 . Versión original publicada el 31 de mayo de 2000. Última modificación el 29 de junio de 2021.{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  13. ^ "Hrvatski sabor". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017. Consultado el 9 de junio de 2010 .
  14. ^ "Chipre entra en la cúpula del silencio antes de las elecciones". Kathimerini . 28 de mayo de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  15. ^ "Medios y elecciones: República Checa". ACE Electoral Knowledge Network . 2 de marzo de 2018 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  16. ^ "La Comisión Electoral de Fiji – La Comisión Electoral de Fiji" . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  17. ^ "Alkotmánybíróság - Kezdőlap" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 20 de junio de 2015 . Consultado el 5 de noviembre de 2008 .
  18. ^ Ley de la República de Indonesia
  19. ^ "Moratoria de la Autoridad de Radiodifusión de Irlanda (BAI) sobre la cobertura de las elecciones generales". 24 de febrero de 2016.
  20. ^ "חוק הבחירות לכנסת" (en hebreo).
  21. ^ "Sobre las elecciones en la República de Kazajstán - "Adilet" LIS". adilet.zan.kz . Consultado el 2023-12-09 .
  22. ^ "¿Qué es el silencio electoral? ¿Y en qué medida se comete?". SBI .
  23. ^ "B92 - Comienza el silencio electoral en Montenegro". Archivado desde el original el 23 de mayo de 2010. Consultado el 9 de junio de 2010 .
  24. ^ Ley Electoral de Mozambique: Ley Electoral 7/2007, artículos 18, 24, 34
  25. ^ "Parte 4: Campaña electoral | Elecciones en Nueva Zelanda". Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
  26. ^ "ECP - Comisión Electoral de Pakistán". www.ecp.gov.pk . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  27. ^ "Desde medianoche rige la veda electoral - Paraguay.com".
  28. ↑ «Código Electoral del Perú» (PDF) .
  29. ^ "Comelec publica calendario de actividades para elecciones 2022". RAPPLER . 2021-02-13 . Consultado el 2022-04-11 .
  30. ^ "Kodeks Wyborczy (sistema de internet aktów prawnych)" . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  31. ^ "El silencio electoral comienza en Rusia antes de la jornada electoral única del 13 de septiembre". TASS . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  32. ^ "Qué hacer y qué no hacer en los días de reflexión y de votación". www.straitstimes.com . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2011.
  33. ^ "Izborna tišina počinje od četvrtka u ponoć" [El silencio electoral comienza el jueves a medianoche] (en serbio). Telégrafo. 1 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  34. ^ "§14 y §17, ZÁKON z 29. mája 2014 o volebnej kampani ao zmene a doplnení zákona č. 85/2005 Z. z. o politických stranách a politických hnutiach v znení neskorších predpisov". Domov. 14 de enero de 2023.
  35. ^ como, Petit Press. "Volebné moratórium pred komunálnymi a VÚC voľbami 2022". domov.sme.sk (en eslovaco) . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  36. ↑ «LEY ORGÁNICA 5/1985, DE 19 DE JUNIO, DEL RÉGIMEN ELECTORAL GENERAL» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 21 de mayo de 2011 .
  37. ^ "เลือกตั้ง 2562 ข้อห้าม ในช่วงก่อนเลือกตั้งและ วันเลือกตั้ง" (en tailandés). 11 de marzo de 2019.
  38. ^ "Silencio electoral en Ucrania el sábado antes de las elecciones parlamentarias del domingo". Kyiv Post . 27 de octubre de 2012.
  39. ^ "¿Cuál es el papel de Ofcom durante una elección general?". Ofcom . 20 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  40. ^ Cowan, Micki (7 de octubre de 2015). "El apagón de los resultados de la noche de las elecciones es cosa del pasado". CBC News . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  41. ^ ab "La Corte Suprema mantiene la censura sobre los resultados anticipados de la noche de las elecciones". CBC News . 2007-06-26 . Consultado el 2014-11-04 .
  42. ^ "R v Bryan, 2007 SCC 12" (PDF) (en inglés y francés). Corte Suprema de Canadá . 15 de marzo de 2007. Archivado (PDF) del original el 17 de enero de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  43. ^ ab "Promoción de la equidad, la transparencia y la integridad, 1982-2020". Una historia del voto en Canadá (PDF) (3.ª ed.). Gatineau, Quebec: Elections Canada . 2021. ISBN 978-0-660-37056-9.
  44. ^ Canadá, Empleo y Desarrollo Social (13 de enero de 2012). "El gobierno de Harper se comprometió a derogar la prohibición anticuada de la comunicación anticipada de los resultados electorales". www.canada.ca . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  45. ^ Peesker, Saira (13 de enero de 2012). "Los federales levantan la prohibición de publicar los resultados electorales anticipados". CTVNews . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  46. ^ "Ley de elecciones justas • Ley sobre la integridad de las elecciones". Leyes de justicia . Parlamento de Canadá . 19 de junio de 2014. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 – vía Departamento de Justicia .
  47. ^ "Medios de comunicación en los lugares de votación". www.elections.ca . Elections Canada . 2022-12-20 . Consultado el 2022-12-21 .
  48. ^ "Thomson Newspapers Co. v. Canada (Attorney General) 1 SCR 877 (1998)" (PDF) (en inglés y francés). Canadá: Corte Suprema de Canadá . 29 de mayo de 1998. Archivado desde el original el 16 de julio de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  49. ^ Sentencia UI-67/09 de 24 de marzo de 2011
  50. ^ "Socialistični volilni molk". Dnevnik (en esloveno) . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  51. ^ "La Corte Suprema sobre los apagones electorales: No todos los comentarios son propaganda". rtvslo.si . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  52. ^ "Vrhovno sodišče o volilnem molku: Vsaka izjava še ni propaganda".
  53. ^ "Pravnik: Volilnega molka v Sloveniji ni več #IzArhiva".
  54. ^ Decisión 6/2007 (II. 27.) AB de 26 de febrero de 2007
  55. ^ Burson contra Freeman, 504 US 191 (1992)

Enlaces externos