stringtranslate.com

Sigurður Norte

Sigurður Nordal (14 de septiembre de 1886 – 21 de septiembre de 1974) fue un erudito, escritor y embajador islandés . Desempeñó un papel importante en la formulación de la teoría de las sagas islandesas como obras literarias compuestas por autores individuales. [a]

Educación

Nordal [b] estudió filología escandinava en Copenhague, donde obtuvo su maestría en 1912. En 1914 completó su tesis doctoral. Luego continuó sus estudios de filosofía en Berlín y Oxford.

Carrera

En 1918 se convirtió en profesor de lengua y literatura islandesas en la Universidad de Islandia . Mantuvo este puesto hasta su muerte, pero fue eximido de sus deberes docentes en 1945. De 1931 a 1932, Nordal ocupó la cátedra Charles Eliot Norton en la Universidad de Harvard . De 1951 a 1957 fue embajador de Islandia en Copenhague. Fue el editor jefe de la serie Íslenzk fornrit de 1933 a 1951. En 1965, acuñó la palabra " tölva " (un acrónimo formado por tölu-völva / " oráculo numérico ") como la palabra islandesa para "computadora". Su neologismo se convertiría en la palabra estándar.

Algunas de las obras más influyentes de Sigurður Nordal son:

"En la década de 1920, corrió el rumor de que Kvaran había sido considerado para el Premio Nobel de Literatura, pero en respuesta Sigurður Nordal lo menospreció por estar demasiado centrado en el perdón y, por lo tanto, ser tolerante con cosas a las que más bien debería oponerse; en el espíritu del nacionalismo islandés y las interpretaciones contemporáneas de Nietzsche, consideró que la venganza de sangre era un mejor modo ético". [1]

Sigurður Nordal también publicó dos antologías muy influyentes: Íslenzk lestrarbók 1750-1930 (1ª ed. 1924) y Sýnisbók íslenzkra bókmennta til miðrar átjándu aldar (1953), esta última en colaboración con Guðrún P. Helgadóttir y Jón Jóhannesson. Merecen mencionarse, ya que fueron lecturas obligatorias en los gimnasios islandeses durante la mayor parte de un siglo.

Notas

  1. ^ Sin embargo, no tiró al bebé junto con el agua de la bañera. Anteriormente, la gente creía que las sagas eran historia exacta. Como es inevitable, hubo una reacción negativa y muchos autores tendieron a creer que nada era verdad y que las sagas eran, en el mejor de los casos, una declaración sobre la época en la que fueron escritas. Nordal adoptó la posición de que cada declaración debía examinarse por sus propios méritos, como es obvio en su prólogo a su edición de la saga de Egils .
  2. ^ Según la costumbre islandesa, se le debería llamar Sigurður, pero hay un puñado de personas con apellido que reciben ese nombre. Nordal era uno de ellos. [ cita requerida ] Otro fue Benedikt Gröndal .
  3. ^ Las conferencias no se publicaron hasta después de la muerte del autor, y sólo una pequeña parte de ellas se encuentra en sus manuscritos. La versión publicada se basa en gran parte en notas mecanografiadas meticulosas de Finnur Sigmundsson. Pero Nordal conocía estas notas y en algunos casos las complementó. La discusión completa se puede encontrar en el décimo volumen de sus obras completas, Samhengi og samtíð I .
  4. ^ Fyrirlestrar um íslenzka bókmenntasögu y Samhengið í íslenzkum bókmenntum tenían como objetivo establecer que no había ninguna brecha en la literatura islandesa entre la literatura medieval y las obras románticas del siglo XIX.

Referencias

  1. ^ "Einar Hjorleifsson Kvaran - Biografía de Einar Hjorleifsson Kvaran - Cazador de poemas". www.poemhunter.com . Consultado el 23 de marzo de 2019 .