stringtranslate.com

Signos (canción de Snoop Dogg)

" Signs " es una canción del artista de hip hop de la costa oeste estadounidense Snoop Dogg . Fue lanzado en Estados Unidos y Reino Unido el 25 de abril de 2005. La canción es el tercer sencillo lanzado del séptimo álbum de estudio de Snoop Dogg, R&G (Rhythm & Gangsta): The Masterpiece (2004). La canción fue producida por The Neptunes y cuenta con apariciones especiales de Charlie Wilson y Justin Timberlake .

La versión editada de la canción se utiliza para la película Guess Who de 2005 , protagonizada por Ashton Kutcher y Bernie Mac . La canción se reproduce una vez durante la película y otra vez durante los créditos finales.

Temas

La canción analiza el tema del romance desde varios puntos de vista y, al hacerlo, toca otros temas como las drogas ilegales, la ciudad de Los Ángeles , el glamour percibido de la cultura de las pandillas y el estilo de vida lujoso y hedonista que llevan muchos. raperos y músicos.

El coro, cantado por Justin Timberlake, trata sobre el momento en el que un hombre piensa que una mujer por la que se siente atraído sexualmente también puede sentirse atraída por él. El hombre duda de lo que cree haber visto, expresando el deseo de que el amor ( personificado como Cupido en la forma clásica) no juegue con sus emociones. Mientras tanto, otro observador masculino (con la voz de Snoop Dogg) opina que el personaje de Timberlake está fuera de su elemento y no debería molestarse en intentar mejorar las relaciones entre él y el objeto de su afecto, ya que carece de las credenciales de gángster necesarias .

Los versos de la canción, rapeados por Snoop Dogg, siguen principalmente los intentos de Snoop Dogg de encantar a una mujer o mujeres. El primer verso comienza con una breve introducción que se jacta del potencial de éxito de la canción, debido a la participación del propio Snoop y los productores Neptunes . Luego, Snoop parece distraerse con una mujer que pasa e intenta encantarla ofreciéndole conseguirle cannabis y mencionando a su pandilla, los Crips . En el segundo verso, Snoop se jacta del lado glamoroso de su ciudad natal, Los Ángeles . En el tercer verso (o sección puente), redobla sus esfuerzos de seducción prometiendo a su interlocutor un vuelo en jet privado a Londres y los centros turísticos de Ibiza y viendo a Venus y Serena Williams en el campeonato de tenis de Wimbledon .

Charlie Wilson ofrece a continuación un punto de vista más experimentado sobre el amor, aconsejando a todos los interesados ​​que no sean tontos, que aprecien lo que tienen y que no se dejen distraer por "una cara bonita". Esto implica que es posible que los personajes de Timberlake y Snoop ya estén en una relación y estén considerando la infidelidad con las mujeres mencionadas en la canción.

Los tres vocalistas de la canción muestran así tres etapas de la vida romántica de un hombre: Timberlake como el joven ingenuo; Snoop Dogg como el Casanova en su mejor momento; y Wilson como el hombre mayor experimentado que da consejos a sus compañeros más jóvenes.

Video musical

El video musical fue dirigido por Paul Hunter y tiene lugar en un gimnasio de boxeo subterráneo y en un casino en Las Vegas, Nevada . Fue el vídeo más reproducido en la versión británica de The Box en 2005.

Recepción

El sencillo alcanzó el número dos en la lista de singles del Reino Unido en mayo de 2005 y el número 46 en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos . Sin embargo, fue más popular en Australia y se mantuvo en el número 1 de la lista de singles australianos durante dos semanas.

Fue interpretada por Snoop Dogg en el concierto Live 8 en Londres el 2 de julio de 2005, junto con algunos de sus otros éxitos.

La canción interpola algunas letras de " Early in the Morning " de The Gap Band de 1982 y " Got to Be Real " de Cheryl Lynn de 1978 .

Recepción de la crítica

David Jeffries destacó y elogió: "El ritmo acelerado de 'Signs' con Justin Timberlake es una diversión disco brillante, pero no impedirá que Snoop sea él mismo". [1] RapReviews describió: [2] "Búscalo compartiendo protagonismo con Snoop y Justin Timberlake en" Signs ", aunque el D-oh-double-G todavía se roba el show:

"Es legítimo, sabes que es un éxito. Cuando Neptunes y Doggy Dogg intentan escupir. Sabes que está en sintonía con la temporada. Ven aquí, cariño, ¿dime por qué te vas? Dime si lo que necesitas es hierba. Si quieres "Respira, tengo la mejor hierba sin semillas. Nadie se está volviendo loco, VIP, no pueden entrar. Si algo sale mal, entonces sabes que nos vamos a parar".

¿Justin Timberlake hace crip-hop? Suena mal, pero sale bien."

Gráficos

Certificaciones

Historial de lanzamientos

Referencias

  1. ^ "R&G (Rhythm & Gangsta): La obra maestra - Snoop Dogg | Canciones, reseñas, créditos | AllMusic". Toda la música .
  2. ^ "Snoop Dogg :: R&G (Rhythm & Gangsta) - La obra maestra :: Geffen Records".
  3. ^ "Snoop Dogg con Charlie Wilson y Justin Timberlake - Señales". ARIA Top 50 solteros .
  4. ^ "Número 792" ARIA Top 40 solteros urbanos . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 15 de octubre de 2020.
  5. ^ "Snoop Dogg con Charlie Wilson y Justin Timberlake - Signs" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  6. ^ "Snoop Dogg con Charlie Wilson y Justin Timberlake - Signs" (en holandés). Ultratop 50 .
  7. ^ "Snoop Dogg con Charlie Wilson y Justin Timberlake - Signs" (en francés). Ultratop 50 .
  8. ^ "R&R Canadá CHR/Pop Top 30" (PDF) . Radio y discos . No. 1597. 11 de marzo de 2005. p. 52 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  9. ^ "Snoop Dogg con Charlie Wilson y Justin Timberlake - Señales". Escuchar pista .
  10. ^ "Éxitos del mundo - Eurocharts" (PDF) . Cartelera . vol. 117, núm. 21. 21 de mayo de 2005. p. 63 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  11. ^ "Snoop Dogg con Charlie Wilson y Justin Timberlake - Signs" (en francés). Les classement single .
  12. ^ "Snoop Dogg con Charlie Wilson y Justin Timberlake - Signs" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 27 de enero de 2020.
  13. ^ IFPI Grecia Top 50 solteros
  14. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  15. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Lista de los 40 mejores bailes . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  16. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Señales ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 27 de enero de 2020.
  17. ^ "Snoop Dogg con Charlie Wilson y Justin Timberlake - Señales". Descarga digital superior .
  18. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 21, 2005" (en holandés). Top 40 holandés .
  19. ^ "Snoop Dogg con Charlie Wilson y Justin Timberlake - Signs" (en holandés). Top 100 único .
  20. ^ "Snoop Dogg con Charlie Wilson y Justin Timberlake - Señales". Los 40 mejores solteros .
  21. ^ "Snoop Dogg con Charlie Wilson y Justin Timberlake - Señales". Lista VG .
  22. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 6 de julio de 2023.
  23. ^ "Snoop Dogg con Charlie Wilson y Justin Timberlake - Señales". Top 100 de solteros .
  24. ^ "Snoop Dogg con Charlie Wilson y Justin Timberlake - Señales". Lista de singles suizos .
  25. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales .
  26. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 6 de julio de 2023.
  27. ^ "Historial del gráfico de Snoop Dogg (Hot 100)". Cartelera .
  28. ^ "Historia de las listas de Snoop Dogg (canciones pop)". Cartelera .
  29. ^ "Historial de gráficos de Snoop Dogg (rítmico)". Cartelera . Consultado el 20 de marzo de 2015.
  30. ^ "ARIA Top 100 singles de 2005". ARIA . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  31. ^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - Solteros urbanos 2005". ARIA . Archivado desde el original el 15 de abril de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  32. ^ "Jaaroverzichten 2005". Ultratop . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  33. ^ "Lista europea de singles Hot 100 de fin de año 2005 01 - 2005 52" (PDF) . Cartelera . Medios VNU . Archivado desde el original (PDF) el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  34. ^ "Top 100 Single – Jahrescharts 2005" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  35. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2005". Top 40 holandés . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  36. ^ "Gráficos holandeses de fin de año 2005". Megagráficos . Consultado el 9 de abril de 2015 .
  37. ^ "Singles más vendidos de 2005". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 10 de abril de 2015 .
  38. ^ "Gráficos suizos de fin de año 2005". Hitparade suizo . Consultado el 9 de abril de 2015 .
  39. ^ "Top 100 de la lista de singles de fin de año - 2005". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  40. ^ "2005 Top 40 urbano" (PDF) . Semana de la Música . 14 de enero de 2006. pág. 22 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  41. ^ "2005, el año en las listas: las 40 mejores canciones populares". Monitor de radio de cartelera . vol. 13, núm. 50. 16 de diciembre de 2005. p. 26.
  42. ^ "Top 50 - Pop Rock: Cierre de Año, 2005" (PDF) (en español). Informe de registro . 24 de diciembre de 2005. p. 5. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2006 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  43. ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2005" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  44. ^ "Forårets guld- og platincertificeringer" (en danés). IFPI Dinamarca . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  45. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Snoop Dogg con Justin Timberlake y Charlie Wilson; 'Signs')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  46. ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Snoop Dogg con Justin Timberlake y Charlie Wilson - Signs". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  47. ^ "Certificaciones únicas británicas - Snoop Dogg/Wilson/Timberlake - Señales". Industria fonográfica británica .
  48. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Snoop Dogg - Señales". Asociación de la Industria Discográfica de América .
  49. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos individuales - Semana que comienza el 25 de abril de 2005" (PDF) . ARIA . 25 de abril de 2005. p. 28. Archivado desde el original (PDF) el 19 de mayo de 2005 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  50. ^ "Nuevos lanzamientos: solteros". Semana de la Música . 23 de abril de 2005. p. 25.

enlaces externos