Sierra Nizhoni Teller Ornelas ( navajo , nacida el 3 de marzo de 1981) [1] [2] es una showrunner , guionista , cineasta y tejedora de tapices de sexta generación nativa americana de Tucson, Arizona . [3] Es una de las tres cocreadoras de la serie de comedia con guion de NBC (Peacock) Rutherford Falls , junto a Ed Helms y Mike Schur . [4] [5]
Conocido por su trabajo de escritura y producción en programas como Brooklyn Nine-Nine , Happy Endings , Splitting Up Together y Superstore , Teller Ornelas también ha escrito y colaborado con This American Life y el New York Times . [6] En 2019, Teller Ornelas firmó un acuerdo de desarrollo de varios años con Universal Television , comenzando con la comedia de situación de Peacock Rutherford Falls . [6] [4]
Teller Ornelas nació el 3 de marzo de 1981 en Tucson, Arizona. [2] [6] [7] Es navajo, nacida en el clan Edge Water. Su abuelo materno es del clan Water Flowing Together y su abuelo paterno es del clan Mexican. [8]
Cuando era niña, Teller Ornelas pasó largos períodos trabajando junto a su madre ( Barbara Teller Ornelas) como tejedora de tapices. [9] El tiempo constante rodeada de arte nativo en inauguraciones de galerías, mercados de arte nativo y museos de fama mundial protegió a Teller Ornelas de la pobre representación de la cultura indígena en la televisión convencional. [3] Fueron sus momentos tejiendo tapices con su madre los que despertaron un profundo interés por el cine y la escritura cinematográfica. [9] Ya en segundo grado, Teller Ornelas supo que quería escribir para televisión. [10]
Teller Ornelas asistió a una escuela secundaria preparatoria para la universidad a fines de la década de 1990. [11] Durante este período de su vida, fomentó su apreciación por el acto de contar historias y su impacto en las vidas de los pueblos indígenas.
Asistió a la Universidad de Arizona , donde estudió artes mediáticas. [12] Allí descubrió la compañía Comedy Corner, que llevaba mucho tiempo en activo y que organizaba sketches cómicos en el sótano del sindicato de estudiantes. Teller Ornelas comenzó como miembro del público y, con el tiempo, se convirtió en una escritora y productora clave. Se graduó en la Escuela de Teatro, Cine y Televisión en 2005. [13]
Después de graduarse de la universidad, Teller Ornelas trabajó durante cinco años como programador de películas en el Museo Nacional del Indio Americano en Washington, DC [6] [14] Además, Teller Ornelas, un tejedor navajo de sexta generación, recibió el encargo del Museo Estatal de Arizona para realizar un documental, A Loom with a View: Modern Navajo Weavers , que explora el tejido de los miembros de la familia: madre, Barbara Teller Ornelas ; tía abuela, Margaret Yazzie; y hermano, Michael Teller Ornelas. [12] [1] [6]
Su madre y su tía habían dado un "gran paso adelante" en los años 80, cuando pasaron cuatro años tejiendo una enorme alfombra (la vendieron por 60.000 dólares, lo que cambió la vida de su familia). [10]
En 2010, Teller Ornelas fue seleccionada para el programa de escritura sobre diversidad de Disney/ABC Television Group. [15] Después de esto, obtuvo un puesto como escritora del personal en Happy Endings . [16] [17] Contribuyó a una subtrama en la que Dave, interpretado por Zachary Knighton , descubre que es un dieciseisavo navajo y comienza a jugar con los estereotipos sobre los nativos americanos. [16] [17] Teller Ornelas dijo en una entrevista de 2011 con el Navajo Times que si se hace bien, la comedia puede ser una forma de "iniciar una conversación sobre temas muy densos y complicados". [16]
Teller Ornelas, Ed Helms y Mike Schur fueron cocreadores de la serie Rutherford Falls , que presentó su primer episodio en NBC en 2021. Como showrunner, Teller Ornelas supervisó una sala de escritores que incluye a otros cuatro escritores indígenas: Tazbah Chavez, Tai Leclaire, Jana Schmieding y Bobby Wilson.
Mike Schur y Ed Helms , con quienes había colaborado previamente en varios proyectos, inicialmente le presentaron el programa a Teller Ornelas, buscando su creatividad y perspectiva nativa para ayudar a hacer realidad la visión. [18] Teller Ornelas tenía como objetivo contrarrestar la sensación de peso y tergiversación emocional que experimentaba con frecuencia al ver historias nativas en la televisión que fueron creadas por escritores no nativos. [19] Rutherford Falls proporcionó a Teller Ornelas una plataforma para romper los estereotipos nativos y mostrar la diversidad de las experiencias nativas y resaltar la humanidad nativa a través de su talento narrativo. [20]
Teller Ornelas se inspiró en sus experiencias de trabajo en el Smithsonian para basar la trama en los empleados del museo. [9] Teller Ornelas describe a los pueblos indígenas como los primeros narradores y preservadores de la historia, por lo que orientó la trama en torno a responder las preguntas: "¿Qué es la historia estadounidense? ¿Cuáles son las narrativas a las que nos aferramos y quiénes quedan borrados de esas narrativas?" [20] Intentó hacer que la serie se basara en la comedia para romper con el patrón de representaciones idealizadas o vilipendiadas de los nativos americanos en la televisión.
Tras su estreno, el programa recibió críticas positivas de los críticos por su valor cómico y su compromiso de abordar cuestiones relacionadas con los indígenas en los Estados Unidos. [21] Después de dos temporadas, Rutherford Falls fue cancelada por Peacock en 2022. No obstante, Rutherford Falls hizo historia al marcar a Teller Ornelas como el primer showrunner indígena y servir como la primera producción televisiva importante con cinco escritores indígenas para una sola serie. [5] [9]
Tras la cancelación de Rutherford Falls , Teller Ornelas coescribió la comedia ambientada en el Área de la Bahía con otros dos artistas nativos, Bobby Wilson y Jackie Keliiaa. Ella ha descrito “City Indians” como “una progresión de la comedia nativa que realmente disfruto hacer” y como “demasiado especial para no existir en el mundo”. [22] Más tarde vendió el piloto de una comedia sobre el lugar de trabajo llamada “City Indians” a NBC.
En diciembre de 2022, Teller Ornelas junto con el guionista de televisión, Marco Luevanos, y el director y productor de televisión, Morgan Sackett , anunciaron sus planes de desarrollar una comedia multicámara de media hora titulada "Amigos " para NBC. [23] El programa se basará en Los Ángeles, California, donde seis amigos latinos (es decir, amigos) se apoyan y se burlan entre sí mientras exploran el amor, la madurez y la definición del éxito en el mundo moderno. El programa aún no se ha estrenado.
En enero de 2024, Teller Ornelas y Jana Schmieding anunciaron su proyecto colaborativo, "Bonnie". [24] [25] La comedia familiar multicámara se centró en una ex cantante de apoyo que, quince años antes, abandonó la vida de gira para establecerse en la reserva donde cumplirá su sueño de ser la "tía genial" mientras ayuda a criar a los hijos de sus hermanos. Teller Ornelas está utilizando este proyecto para continuar su legado de llevar la representación y la creatividad de los nativos americanos a las principales cadenas de televisión. Se espera que el programa incluya a Morgan Sackett , Jonathan Berry y Katie Newman como productores ejecutivos.