Saïd Cid Kaoui (nacido como Saïd ben Mohammed-Akli ; 12 de marzo de 1859 - 15 de diciembre de 1910) fue un berberólogo y lexicógrafo argelino.
Saïd nació el 12 de marzo de 1859 en Ahammam, aldea de la tribu de Oulad Abd el Djebar y situada en la wilaya de Bejaia, cerca de Oued Amizour . Su madre, Cherifa bent Saïd ben Ahmed, nació en este mismo lugar, en la aldea de Taourirt.
Su padre, Mohammed Akli (Muḥend Akli), era de los Beni Sedka ( kabyle : At Sedqa ), una tribu de Djurdjura , y se instaló en esta zona del Oued Sahel después de la conquista de Cabilia por el ejército francés en 1856-57. Un erudito en árabe, es seguro, que debía pertenecer a la casta de los morabitos . Un extracto de un acto judicial fechado el 9 de abril de 1887, donde menciona: "del joven Si Essaïd (se lee Si Saïd), hijo del difunto Mohammed Akli Cid Kaoui". Se sabe que el título "Si" está reservado exclusivamente en estas regiones a los morabitos y excepcionalmente a los hombres versados en la "ciencia religiosa". En los círculos literarios musulmanes, Mohammed Akli debía llamarse Muhammad 'Akli as-Sadqawi, y esta nisba sirvió de nombre patronímico para su hijo cuando este último, todavía joven, vestía el uniforme militar. Él, de hecho, se unió a los spahis bajo este apellido pero con la ortografía "Cid Kaoui". [1]
Se sabe poco sobre su infancia y los primeros años de su juventud. Frecuentó, como los pocos nativos de su rango, la escuela primaria francesa de Bougie, paralelamente al estudio y la lectura del Corán en la escuela tradicional del barrio, antes de ingresar en el liceo franco-árabe de Constantina, donde recibió una sólida educación en francés y árabe. Esto le abrirá, más tarde, las puertas de la interpretación militar. [1]
Antes de incorporarse a la interpretación militar, a los 18 años se alistó en los Spahis como voluntario durante un periodo de cuatro años, con el grado de brigadier, y luego de mariscal de campo . Fue relevado de sus funciones el 5 de marzo de 1881 y obtuvo un puesto de supervisor en el Liceo de Argel, antes de regresar al 1.er Regimiento de Spahis el 13 de julio de 1882, por cuatro años más. A principios de 1880, se matriculó en la Universidad de Argel , en medicina, estudios que realizó durante dos años antes de optar por un curso de intérprete. Luego, tras aprobar sus exámenes con éxito, fue reclutado el 26 de septiembre de 1886 en el cuerpo de intérpretes militares. [1]
En 1889 se casó con Léonie Richebois, francesa de origen argelino , nacida en 1868 en L'Arba, en la región de Mitidja . Saïd obtuvo su naturalización por decreto del 27 de enero de 1890. De este matrimonio tuvo tres hijos: Léon, nacido en Ghardaïa en 1890, Marguerite, nacida en Dellys en 1892 y Baya-Lucie, nacida en 1904.
Murió el 15 de diciembre de 1910 en Bordj Menaïel , donde se instaló con su familia.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )Fue honrado con varias altas distinciones: [1]
En 1895, oficial de Nichan Iftikhar .
Recibió, durante su estancia en París, una medalla de bronce en la Exposición Universal (1900) que coronaba sus dos diccionarios tuareg.
En 1904, Caballero de la Legión de Honor .
En 1905, Oficial de Academia .