stringtranslate.com

Shozo Sato

Shozo Sato durante su estancia como artista residente en el Centro Krannert para las Artes Escénicas

Shōzō Satō (佐藤 昌三, Satō Shōzō, nacido el 18 de mayo de 1933) es un artista, autor, calígrafo, dramaturgo y profesor emérito de la Facultad de Arte y Diseño de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign . Es el fundador y ex director de Japan House , y ex artista residente en el Centro Krannert para las Artes Escénicas . [1]

Es un maestro de renombre internacional de las artes tradicionales japonesas, como el Ikebana , la caligrafía japonesa , el Sumi-e , la estética japonesa , la danza tradicional japonesa y la ceremonia del té japonesa . También es un director de teatro visionario, más conocido por adaptar los clásicos occidentales al estilo tradicional japonés Kabuki . [1]

Biografía

Satō nació en Kobe , Japón , el 18 de mayo de 1933 y creció en Kamakura . Obtuvo una licenciatura en Bellas Artes en el Bunka Gakuen College de Tokio, estudió música en la Escuela Seisen de Tokio , estudió teatro en la Academia Toho de Artes Escénicas de Tokio y se formó con el artista de kabuki Nakamura Kanzaburō XVII. Estudió la ceremonia del té japonesa con Kishimoto Kōsen. Enseñó y actuó en Japón hasta principios de los años 60.

Satō llegó por primera vez a la Universidad de Illinois en 1964 como artista visitante. En 1968, fundó el Programa de Arte y Cultura Japonesa, donde impartió clases de artes tradicionales japonesas, como caligrafía, sumi-e, ikebana, kabuki, ceremonia del té y estética japonesa. [1]

Es conocido por adaptar el teatro occidental tradicional a producciones de estilo Kabuki . Sus adaptaciones incluyen Macbeth , Medea , Otelo , Fausto , Aquiles , Madame Butterfly y El Mikado . [1] [2] Su última producción académica fue una adaptación Kabuki de Otelo , titulada Iago's Plot (2017), en la Universidad de Illinois, Urbana-Champaign, en el Krannert Center for the Performing Arts. [3]

También es profesor visitante en la Universidad Northwestern en Evanston, Illinois . [4]

Satō es el autor de The Art of Arranging Flowers: A Complete Guide to Japanese Ikebana , publicado en 1968 por Harry N. Abrams, Incorporated, Nueva York, NY. El volumen fue impreso y encuadernado en Japón. [5] Con la ayuda de Thomas A. Heenan, Satō es el autor de The Art of Sumi-E: Appreciation, Techniques, and Application , publicado en 1984 por Kodansha International Limited, Tokio, Japón. El volumen fue impreso en Japón y distribuido en Estados Unidos por Kodansha International/USA Limited a través de Harper & Row, Publishers, Incorporated, Nueva York, NY. [6]

Satō se retiró de la enseñanza en 1992 y se mudó al norte de California, donde estableció un Centro de Arte Japonés.

Satō ofició la boda de los actores Nick Offerman y Megan Mullally . [7] el 20 de septiembre de 2003.

En 2016, Satō regresó a Champaign, Illinois, donde continúa enseñando caligrafía, Sumi-e y filosofía Zen.

Premios y honores

En 2004, recibió la Orden Japonesa del Tesoro Sagrado . [8]

Bibliografía

Libros

Obras de teatro

Referencias

  1. ^ abcd Vicic, Shannon (17 de septiembre de 1998). "Shozo Sato recibirá un título honorífico al comenzar". Dentro de Illinois . 18 (6). Universidad de Illinois en Urbana-Champaign . Archivado desde el original el 14 de junio de 2010 . Consultado el 5 de julio de 2018 .
  2. ^ "Documentos de Shozo Sato, 1964-2004" (PDF) . Archivos de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign . Consultado el 5 de julio de 2018 .
  3. ^ "La trama de Yago". Centro Krannert para las Artes Escénicas . Marzo de 2017 . Consultado el 5 de julio de 2018 .
  4. ^ "Ikebana para el siglo XXI". Capítulo Internacional de Ikebana del Área de la Bahía de San Francisco . 18 de abril de 1997. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2004 . Consultado el 5 de julio de 2018 .
  5. ^ Satō, Shōzō (1 de julio de 1968). El arte de arreglar flores: una guía completa del Ikebana japonés. Nueva York: Harry N. Abrams . ISBN 978-0-81090-194-0.
  6. ^ Sato, Shozo (1984). El arte del Sumi-E: apreciación, técnicas y aplicación . Tokio, Japón y Nueva York, NY EE.UU.: Kodansha International, Ltd. ISBN 0-87011-570-7.
  7. ^ "Entrevista con Nick Offerman". Larry King en vivo . Temporada 1. Episodio 176. 11 de junio de 2013. CNN.
  8. ^ "Acerca de Shozo Sato". Universidad Estatal de Illinois . 10 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 5 de julio de 2018 .