stringtranslate.com

Shiva Chalisa

Shiva, la deidad a la que está dedicado el himno.

El Shiva Chalisa ( hindi : शिव चालीसा, literalmente Cuarenta chaupais sobre Shiva ) es un stotra hindi dedicado a la deidad hindú Shiva . [1] Adaptado del Shiva Purana , consta de 40 (chalis) chaupais (versos) y se recita a diario o en festivales especiales como Maha Shivaratri por los Shaivas , los adoradores de Shiva. [2] [3]

Himno

La primera estrofa del Shiva Chalisa ensalza los atributos de Shiva: [4]

jaya girijāpati dīnadayālā
sadā karata santana pratipālā
bhāla candramā sohata nīke
kānana kuṇḍala nāga phanī ke


Gloria a la consorte de Girija, Shiva, que es compasiva con los desamparados, que siempre protege a los santos, la luna en cuya frente derrama su hermoso brillo, y en cuyas orejas están los colgantes de la capucha de la cobra.

Véase también


Lectura adicional

Referencias

  1. ^ Chaturvedi, BK "5. Shree Shiv Chalisa". Los himnos y oraciones del Señor Shankar . Diamond Pocket Books. pág. 63. ISBN 81-7182-169-3.
  2. ^ Jha, Makhan (1997). Antropología de los antiguos reinos hindúes: un estudio desde una perspectiva civilizacional. MD Publications. pág. 39. ISBN 81-7533-034-1.
  3. ^ Pattanaik, Devdutt (1997). Shiva: una introducción . Vakils, Feffer y Simons Ltd., pág. 104.
  4. ^ Dass, Hemlata. "शिव चालीसा हिंदी अर्थ सहित - Shiv Chalisa Arth Sahit". chalisa-pdf.com .