Shirvan (del persa : شیروان , romanizado : Shirvān ; azerí : Şirvan ; Tat : Şirvan ) [a] es una región histórica en el Cáucaso oriental, como se la conocía tanto en la época sasánida preislámica como en la islámica. [2] Hoy en día, la región es una parte industrial y agrícolamente desarrollada de la República de Azerbaiyán que se extiende entre las costas occidentales del mar Caspio y el río Kura , centrada en la llanura de Shirvan .
Vladimir Minorsky cree que nombres como Sharvān (Shirwān), Lāyzān y Baylaqān son nombres iraníes de las lenguas iraníes de la costa del mar Caspio . [3]
Hay varias explicaciones sobre este nombre:
Sin embargo, Said Nafisi señala que según los poemas de Khaqani , donde Khaqani contrasta su ciudad natal con kheyrvān (persa: خیروان ), la pronunciación original y correcta del nombre era Sharvān. Por lo tanto, todas las etimologías que relacionan este nombre con sher/shir (león en persa) o Anushiravan son probablemente etimologías populares y no se basan en hechos históricos. La forma Shervān o Shirvān es de siglos posteriores. Según la Enciclopedia del Islam, Shirwan propiamente dicha comprendía las estribaciones más orientales de la cordillera del Cáucaso y las tierras que descendían desde estas montañas hasta las orillas del río Kur . Pero sus gobernantes se esforzaron continuamente por controlar también las costas occidentales del mar Caspio desde Ḳuba (la moderna ciudad de Quba ) en el distrito de Maskat en el norte, hasta Bakú en el sur. Al norte de todas estas tierras se encontraba Bab al-Abwab o Derbend, y al oeste, más allá de la actual Goychay , la región de Shaki . En la época islámica medieval, y aparentemente también en la época sasánida preislámica, Shirwan incluía el distrito de Layzan, que probablemente corresponde a la actual Lahidj, a menudo gobernado como feudo separado por una rama colateral de los shahs yazidíes de Shirwan. [2]
.jpg/1280px-Azeri_carpet_(Sirvan_group).jpg)
El historiador y escritor nativo del siglo XIX Abbasgulu Bakikhanov lo define como: "El país de Shirvan limita al este con el mar Caspio y al sur con el río Kur, que lo separa de las provincias de Moghan y Armenia". [5]
Shirvanshah, también escrito como Shīrwān Shāh o Sharwān Shāh, era el título en tiempos islámicos medievales de una dinastía persianizada de origen árabe. [2] Gobernaron el área de forma independiente o como vasallos de imperios más grandes desde el 809 d. C. hasta el 1607 d. C., cuando el gobierno safávida se estableció firmemente.
Cuando la dinastía del shah Shirvanshah fue terminada por el shah safávida Tahmasp I , Shirwan formó una provincia de los safávidas y generalmente era gobernada por un kan, que a menudo se llama Beylerbey . [2] Shirvan fue tomada por los otomanos en 1578; sin embargo, el gobierno safávida fue restaurado en 1607. [2] En 1722, durante la guerra ruso-persa (1722-1723) , el kan de Quba, Husayn Ali, se sometió a Pedro el Grande y fue aceptado como su dignatario. El Tratado de San Petersburgo (1723) obligó al rey iraní a reconocer la anexión rusa. Por el tratado entre los imperios ruso y otomano en el año 1724, la costa del territorio de Bakú , que estaba ocupada por los rusos, fue separada del resto de Shirvan, que quedó en manos de los otomanos. Fue sólo cuando Nader Shah derrotó a los otomanos (1735) que los rusos devolvieron las tierras costeras y otras áreas en el norte y sur del Cáucaso conquistadas en 1722-1723 al Irán safávida conforme a los Tratados de Resht y Ganja , y el área pasó a formar parte del Imperio afsharí, [2] con el que se restableció el gobierno iraní de un siglo de duración.
Cuando los Qajars lograron restaurar la unidad de Persia, los hijos del Khan ya no pudieron mantener su independencia como los otros jefes caucásicos y tuvieron que elegir entre Rusia y Persia. [2] El Khan de Shirwan, Mustafa, que ya había entrado en negociaciones con Zubov, se sometió a los rusos en 1805, quienes ocuparon las ciudades persas de Derbend y Bakú al año siguiente (1806) durante la Guerra Ruso-Persa (1804-1813) , pero poco después hizo propuestas a los persas y les pidió ayuda. [2] Por el Tratado de Gulistán (12/24 de octubre de 1813) tras el final de la guerra de 1804-1813, Persia se vio obligada a ceder sus territorios y regiones que comprendían Darband , Quba , Shirwan y Bakú , al tiempo que renunciaba a todos los derechos sobre ellos también. [2] Sin embargo, Mustafa continuó teniendo tratos secretos con Persia. No fue hasta 1820 que su territorio fue ocupado por tropas rusas; el Khan huyó a Persia y Shemakha fue incorporada irrevocablemente al territorio ruso . [2] La ira iraní, al estar insatisfecha con la pérdida de franjas de sus territorios integrales en el Cáucaso Norte y Sur, posteriormente desencadenó la Guerra Ruso-Persa (1826-1828) , que resultó en otra pérdida iraní, así como en la cesión de sus últimos territorios restantes en el Cáucaso que comprenden lo que ahora es Armenia y partes del sur de la actual República de Azerbaiyán. El Tratado de Turkmenchay de 1828 ratificó oficialmente la cesión forzosa de estos territorios iraníes a la Rusia Imperial, mientras que también marcaría el final oficial de milenios de hegemonía, gobierno e influencia iraníes entrelazados sobre la región del Cáucaso , incluido Shirvan.
El término Shirvani/Shirvanli todavía se utiliza en Azerbaiyán para designar a la gente de la región de Shirvan, como se hizo históricamente. [6] En la antigüedad, la mayor parte de la población de Shirvan eran grupos de habla caucásica . Más tarde se produjo la iranización de esta población nativa y la posterior turquificación desde la era selyúcida. La mayor parte de la población actual son azerbaiyanos de habla turca , aunque también hay minorías más pequeñas de habla caucásica e iraní.
La población original era paleocaucásica y hablaba lenguas caucásicas, como los albaneses caucásicos . Hoy en día, en la región todavía se hablan otras lenguas caucásicas daguestaníes, como el udi , el lezgui y el ávaro .
La penetración iraní comenzó desde la era aqueménida y continuó en la era de los partos . Sin embargo, fue durante la era sasánida cuando la influencia realmente aumentó y se establecieron colonias persas en la región. Según Vladimir Minorsky: "La presencia de colonos iraníes en Transcaucasia , y especialmente en la proximidad de los pasos, debe haber jugado un papel importante en la absorción y expulsión de los habitantes aborígenes. Nombres como Sharvan, Layzan, Baylaqan, etc., sugieren que la inmigración iraní procedió principalmente de Gilan y otras regiones de la costa sur del Caspio". [7] Abu al-Hasan Ali ibn al-Husayn Al-Masudi (896-956), el historiador árabe afirma la presencia persa en Aran, Bayleqan, Darband, Shabaran, Masqat y Jorjan. [8] A partir del siglo IX, la población urbana de Shirwan hablaba cada vez más persa , [9] [10] mientras que la población rural parece haber conservado en su mayoría sus antiguas lenguas caucásicas. Hasta el siglo XIX, todavía había un gran número de personas Tat (que afirman ser descendientes de colonos persas de la era sasánida), sin embargo, debido a su cultura y religión similares a las de los azerbaiyanos de habla turca, esta población fue parcialmente asimilada. [11]
La penetración turca en la región comenzó en la era jázara , aunque no hay referencias inequívocas a asentamientos. [12] La turquificación de la región comenzó en la era selyúcida , aunque la zona mantuvo en paralelo su cultura persa bajo el persianizado Shirvanshah hasta la era safávida . A partir de la era safávida, la turquificación de la región se aceleró con una nueva oleada de asentamientos turcomanos . [13]
{{cite encyclopedia}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )39°55′55″N 48°55′13″E / 39.93194°N 48.92028°E / 39.93194; 48.92028