stringtranslate.com

Shinpei Mykawa

Shinpei Mykawa

Shinpei Mykawa (前川 真平, Maekawa Shinpei , 1 de diciembre de 1874 en Aichi , Japón - 24 de abril de 1906 en Erin Station, Texas ) fue un agricultor de arroz japonés que introdujo el cultivo de arroz en partes del sureste de Texas . La comunidad de Mykawa y Mykawa Road en Houston llevan su nombre.

Historia

Mykawa se graduó de la que luego sería la Universidad Hitotsubashi . En ese momento era la universidad comercial número uno de Tokio. [1] En 1903, Mykawa llegó por primera vez a los Estados Unidos como oficial naval que representaba a Japón en la Feria Mundial de San Luis , Misuri . Mientras se dirigía a Japón, Mykawa pasó por Houston y decidió que la tierra alrededor de la ciudad era perfecta para el cultivo de arroz. Mykawa se instaló en Erin Station, una comunidad no incorporada en el condado de Harris , Texas, y estableció allí una granja de arroz. [2] Mykawa, después de la Feria Mundial, había organizado un proyecto de cultivo de arroz y regresó a Texas en 1906 con otros cuatro hombres. [1] Mykawa introdujo el cultivo de arroz en el área de Erin Station. [3]

El 24 de abril de 1906, Mykawa murió después de caer debajo de una de sus piezas de equipo agrícola. [2] La Santa Fe Railroad Company rebautizó la estación Erin como Mykawa en su honor, y los inmigrantes japoneses en Texas la percibieron como amigable hacia los estadounidenses de origen asiático debido al cambio de nombre. [1] Una escuela establecida allí, Mykawa School, y Mykawa Road fueron nombradas en su honor. [2] El nombre de Mykawa, como el nombre de la ciudad y el nombre de Mykawa Road, se pronuncia de manera diferente al nombre japonés real Maekawa . [4] La ortografía de su apellido fue indicada por un amigo que vivía en Texas como "Mykawa", y el amigo le había dado ese nombre a la estación de ferrocarril. [5]

A partir de 2008, Mykawa es un área dentro de la ciudad de Houston. [6]

La tumba de Mykawa se encuentra en el cementerio de Hollywood en Houston. [6] Durante la Segunda Guerra Mundial , el cementerio colocó su lápida en custodia durante un período después de que recibieran amenazas telefónicas contra la tumba. [1]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Connor, RE "Cómo esa carretera obtuvo su nombre". (Archivo) Houston Post , domingo 2 de mayo de 1965. Spotlight, página 3. – Disponible en microfilm en la Biblioteca Pública de Houston Biblioteca Central Edificio Jesse H. Jones
  2. ^ abc "Calles históricas de Houston: las historias detrás del nombre". (Archivo) 19 de julio de 2007. Consultado el 19 de junio de 2009.
  3. ^ "MYKAWA, TX". Manual de Texas . Recuperado el 19 de junio de 2009.
  4. ^ "改称 さ れ る 「 ジ ャ ッ プ 通 り 」 そ の 2." en Wayback Machine (archivado el 12 de febrero de 2008) (Archivo) Sanyo Shimbun . Recuperado el 19 de junio de 2009. "(注:綴りはMaekawaではない。Mae-だと、"メイカワ"と発音されやすいので、あえてMi-として"マイカワ"と読ませたのだろうが、それが今や"ミカワ"と発音されている)。"
  5. ^ Karkabi, Barbara. "PEARL HARBOR: 1941–1991 – LOS INTERNOS – Las granjas atrajeron a los japoneses aquí – El interés común en el cultivo de arroz suavizó las relaciones". Houston Chronicle . Domingo 1 de diciembre de 1991. Especial p. 6. Disponible en NewsBank , número de registro 12*01*825948. Disponible en el sitio web de la Biblioteca Pública de Houston con una tarjeta de biblioteca. "Otros siguieron a Saibara, incluido Shinpei Maekawa, uno de los varios empresarios japoneses que llegaron al área de Houston. Murió en 1906 en un accidente agrícola. Como homenaje a él, un amigo de Texas renombró la estación de ferrocarril cercana (y en el proceso cambió la ortografía) a Mykawa Station. Hoy, la carretera que corre paralela a las vías del tren en el sur de Houston todavía se llama Mykawa Road. "
  6. ^ ab "GVCA News CCT 2CC5". Asociación Comunitaria Garden Villas . Recuperado el 19 de junio de 2009. Archivado el 24 de febrero de 2012 en Wayback Machine .

Lectura adicional

Enlaces externos