stringtranslate.com

Shin Tae Yong

Shin Tae-yong ( coreano : 신태용 , hanja : 申台龍; nacido el 11 de octubre de 1970) es un exfutbolista profesional y entrenador surcoreano que es el actual entrenador de la selección nacional de fútbol de Indonesia . Es el primer hombre en ganar la Liga de Campeones de la AFC (Campeonato Asiático de Clubes) como jugador y entrenador, habiendo ganado el torneo de 1995 como jugador y el torneo de 2010 como entrenador con Seongnam Ilhwa Chunma . También es considerado uno de los mejores entrenadores de la selección nacional de fútbol de Indonesia.

Carrera en el club

Después de graduarse de la Universidad de Yeungnam , Shin pasó 12 temporadas jugando para Ilhwa Chunma . Ganó el Premio al Jugador Joven del Año de la K League en 1992, el primer año de su carrera profesional. [3] Fue un jugador clave para Ilhwa Chunma cuando ganaron la K League durante tres años consecutivos de 1993 a 1995. [3] Especialmente en 1995, se convirtió en el Jugador Más Valioso de la K League, y también ganó el Campeonato Asiático de Clubes al final del año. [3] Después, Ilhwa Chunma vaciló por un tiempo, pero lograron conquistar la liga nuevamente bajo la contribución de Shin. Una vez más ganaron la liga durante tres años consecutivos de 2001 a 2003, y también ganó su segundo premio MVP en 2001. [3] Marcó 99 goles y proporcionó 68 asistencias en 401 partidos en la K League, así como en la Copa de la Liga de Corea . [3] Shin es considerado uno de los mejores jugadores de la K League de todos los tiempos y fue seleccionado para el Mejor XI del 30.° aniversario de la K League en 2013. [4]

Podría haberse convertido en un jugador de un solo club , pero terminó su carrera como jugador en Australia con el Queensland Roar en la A-League . [3] Shin se retiró en septiembre de 2005 debido a un problema continuo en el tobillo que habría requerido cirugía. [3] Aceptó un papel de entrenador asistente en el club, ayudando a Miron Bleiberg principalmente con habilidades técnicas. [5] [6]

Carrera internacional

Shin jugó 23 partidos internacionales, incluida la Copa Asiática de la AFC de 1996 para el equipo nacional de Corea del Sur . [1]

Estilo de juego

Como jugador, fue centrocampista ofensivo . Se ganó el apodo de "Zorro del campo" por distinguir claramente al pasar y regatear con un juego sensual e inteligente. [3]

Carrera gerencial

Seongnam Ilhwa Chunma

En 2009, Shin se convirtió en el entrenador interino de Seongnam, llevando al equipo al segundo lugar tanto en la K League 2009 como en la Copa FA de Corea 2009 , aunque sufrió una falta de fondos. [7] Firmó un contrato permanente al año siguiente e inmediatamente trajo éxito, ganando la Liga de Campeones de la AFC 2010 y la Copa FA de Corea 2011. [7] Se convirtió en el primer hombre en ganar la Liga de Campeones de la AFC como jugador y entrenador . Sin embargo, el rendimiento del equipo disminuyó en la temporada 2012, agravado por la muerte de Sun Myung Moon , el fundador de la Iglesia de la Unificación que era dueña del club, a mitad de la temporada. [7] Finalmente renunció a Seongnam después de terminar la temporada. [7]

Corea del Sur

Shin durante el partido de la Copa Mundial de la FIFA 2018 contra Suecia

En agosto de 2014, se convirtió en el entrenador asistente de la selección nacional de Corea del Sur . Bajo la dirección de Shin, Corea del Sur llegó a la final de la Copa Asiática por primera vez en 27 años. [8] El entrenador de Corea del Sur en ese momento era Uli Stielike , pero el papel de entrenador real lo desempeñaba Shin, quien se hizo cargo de las tácticas y el entrenamiento del equipo. [9]

Shin también dirigió al equipo sub-23 de Corea del Sur al mismo tiempo [10] y participó en los Juegos Olímpicos de Verano de 2016. Corea del Sur ganó su grupo al adquirir 7 puntos contra Alemania , México y Fiji , pero fueron eliminados sorprendentemente por Honduras en los cuartos de final. [11]

El 22 de noviembre de 2016, Shin fue nombrado entrenador de la selección sub-20 de Corea del Sur para preparar la Copa Mundial Sub-20 de la FIFA 2017 en su propio país. Por lo tanto, dejó la selección absoluta para concentrarse en la selección sub-20. En la Copa Mundial, Corea del Sur terminó segunda en su grupo con 6 puntos y avanzó a la fase eliminatoria, pero perdió ante Portugal en los octavos de final. [12]

Después de que Shin dejó la selección absoluta de Corea del Sur, Stielike tuvo malos resultados en las eliminatorias de la Copa Mundial de la FIFA 2018 y finalmente fue despedido por la Asociación de Fútbol de Corea . El 4 de julio de 2017, Shin se convirtió en el entrenador de la selección absoluta para reemplazar a Stielike. [13] En diciembre, ganó el Campeonato de Fútbol EAFF E-1 2017 , venciendo a su archirrival Japón en el partido final por 4-1. [14] A pesar de dos empates sin goles, Corea del Sur bajo el mando de Shin también obtuvo la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2018 en Rusia . Fueron sorteados en el mismo grupo contra Suecia , México y el campeón defensor Alemania . Corea del Sur perdió 1-0 ante Suecia y 2-1 ante México, pero sorprendió a todos al derrotar a Alemania por 2-0. [15]

Indonesia

El 28 de diciembre de 2019, la Asociación de Fútbol de Indonesia (PSSI) confirmó el nombramiento de Shin como entrenador de la selección nacional de Indonesia , en reemplazo del despedido Simon McMenemy . Se le otorgó un contrato de 4 años, mientras que también se convirtió en el primer surcoreano en la historia de Indonesia como entrenador. [16] [17]

2021-2023: Regenerando el equipo Garuda

El comienzo de Shin en Indonesia no fue bueno, ya que Indonesia perdió 4-0 y 5-0 ante Vietnam y Emiratos Árabes Unidos , respectivamente, en la segunda ronda de clasificación para la Copa del Mundo de 2022. Después de las eliminatorias de la Copa del Mundo, llevó a Indonesia con una edad promedio de plantilla de 23,8 años a la final del Campeonato AFF 2020. [ 18] En junio de 2022, llevó a Indonesia a clasificarse para la Copa Asiática de la AFC 2023 , poniendo fin a la ausencia de 16 años de Indonesia de la competencia, luego de una victoria por 2-1 contra Kuwait y una contundente victoria por 7-0 contra Nepal en la última jornada para asegurar la clasificación. [19]

Antes de la Copa Asiática Sub-20 de la AFC 2023 , que se celebraría en marzo de 2023, la solicitud de Shin de llevar a varios jugadores de Persija Jakarta y Persib Bandung fue rechazada por sus entrenadores, Thomas Doll y Luis Milla . [20] [21] Los jugadores fueron convocados para asistir a un campo de entrenamiento para prepararse para la segunda aparición del equipo nacional en el torneo. Shin estuvo ausente de una reunión virtual con la gerencia de Persija, lo que fue lamentado por Thomas Doll. [21] Nueve de los jugadores de Thomas Doll fueron convocados y declinaron ya que estaban compitiendo por el título de liga. [22]

Shin se convirtió en el primer entrenador que logró liderar a los equipos nacionales de Indonesia en tres niveles de edad, desde senior, sub-23 y sub-20, para clasificarse para la Copa Asiática de la AFC en sus respectivos niveles, y el equipo sub-23 clasificó para la Copa Asiática Sub-23 de la AFC por primera vez. [23]

Copa Asiática 2024

En el torneo de la Copa Asiática de la AFC de 2023 , Shin formó el equipo más joven de los 24 equipos con una edad promedio de 23,81 años. Indonesia se enfrentó por primera vez a Irak en una derrota por 3-1. [24] En el segundo partido, Indonesia se enfrentó a sus rivales del sudeste asiático, Vietnam, y los derrotó por 1-0, es la primera victoria de Indonesia contra Vietnam en 7 años. [25] En el último partido de la fase de grupos, Indonesia perdió 3-1 ante el equipo mejor clasificado de Asia, Japón. [26] A pesar de las dos derrotas en la fase de grupos, Indonesia logró avanzar a los octavos de final al terminar como uno de los cuatro mejores grupos del tercer lugar. Shin pudo llevar a Indonesia a la fase eliminatoria de la Copa Asiática de la AFC por primera vez en su historia después de su primera aparición en la Copa Asiática de la AFC de 1996 , gracias a que Omán y Kirguistán empataron en el grupo F. [ 27] Indonesia se enfrentó a Australia en los octavos de final en una derrota por 4-0. [28]

Copa Asiática Sub-23 y repesca olímpica 2024

En abril de 2024, Indonesia participó en la Copa Asiática Sub-23 de la AFC de 2024 , haciendo su debut en la competencia. Indonesia estaba en el Grupo B con las potencias de Asia, Australia , Jordania y el anfitrión Qatar . A pesar de una controvertida derrota por 2-0 ante Qatar, en la que el árbitro parecía ser amigable con los anfitriones, [29] Indonesia logró avanzar a los cuartos de final como subcampeón de grupo después de ganar 1-0 a Australia y 4-1 a Jordania. Después de cumplir los dos objetivos establecidos por PSSI que eran llegar a las etapas eliminatorias tanto en la Copa Asiática como en la Copa Asiática Sub-23, el 25 de abril, el presidente de PSSI, Erick Thohir , anunció que el contrato de Shin se extendió oficialmente hasta 2027. [30] Shin también se enfrentó a su natal Corea del Sur en los cuartos de final, pero los derrotó 11-10 en los penaltis después de un empate 2-2 durante 120 minutos. [31] Tuvo tres oportunidades para llevar a Indonesia a los Juegos Olímpicos de Verano de 2024 , con los dos últimos partidos del torneo y el play-off afroasiático entre los equipos que ocuparon el cuarto lugar. Sin embargo, Indonesia perdió las tres oportunidades al perder 2-0 ante Uzbekistán en las semifinales, 2-1 ante Irak (después de la prórroga) en el partido por el tercer lugar y 1-0 ante Guinea en el play-off de clasificación olímpica. [32] [33] Fueron dominados por los tres oponentes a diferencia de los partidos anteriores y no pudieron ganar su primera plaza en el fútbol olímpico desde 1956. Shin fue expulsado por quejarse fuertemente por el penalti otorgado a Guinea por segunda vez durante el último partido. [33]

Clasificación para el Mundial 2026

En la continuación de la segunda ronda de las eliminatorias de la Copa Mundial de la FIFA 2026 , donde Indonesia perdió previamente 5-1 ante Irak y empató 1-1 con Filipinas en noviembre de 2023, vencieron a Vietnam nuevamente dos veces. Obtuvieron una victoria en casa por 1-0 y una victoria a domicilio por 3-0 sobre Vietnam el 21 y 26 de marzo de 2024, respectivamente, y la última fue su primera victoria a domicilio sobre Vietnam desde 2004. [34] Terminando como subcampeón del Grupo G en la segunda ronda después de una derrota por 2-0 ante Irak y una victoria por 2-0 sobre Filipinas en junio de 2024, [35] Indonesia se convirtió en la única nación del sudeste asiático entre las 18 naciones clasificadas en la tercera ronda de la AFC . [36]

Vida personal

Shin tiene dos hijos, Shin Jae-won y Shin Jae-hyeok.

En Indonesia, es ampliamente conocido por sus iniciales "STY". [37]

Shin fue designado como modelo publicitario de Nongshim , una empresa de alimentos de Corea del Sur, e hizo un video de baile para promocionar los fideos instantáneos "Nongshim Bulgogi" en Indonesia. [38] La canción y su baile en el video se convirtieron en un meme de Internet después de atraer la atención en Corea del Sur e Indonesia. [39] [40] [41]

Shin recibió una visa dorada del gobierno de Indonesia. [42]

Estadísticas de carrera

Club

  1. ^ ab Aparición(es) en los play-offs de la K-League
  2. ^ Aparición en la Copa Desafío de Pretemporada de la A-League

Internacional

Los resultados muestran el recuento de goles de Corea del Sur en primer lugar.

Estadísticas gerenciales

A partir del 10 de septiembre de 2024

Honores

Jugador

Universidad Yeungnam

Seongnam Ilhwa Chunma

Individual

Gerente

Seongnam Ilhwa Chunma

Corea del Sur Sub-23

Corea del Sur

Indonesia

Indonesia Sub-23

Individual

Referencias

  1. ^ ab 신태용 SHIN Taeyong (en coreano). KFA . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  2. ^ "Tae-yong Shin". worldfootball.net . 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  3. ^ abcdefgh [K리그 레전드SSUL] '그라운드의 여우' 신태용편 [(K League Legend) 'Zorro del suelo' Shin Tae-yong]. YouTube.com (en coreano). Liga K. 28 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  4. ^ ab 한국 축구 레전드 베스트11 발표 (en coreano). YTN . 31 de mayo de 2013.
  5. ^ "Tae-Yong Shin de Queensland Roar se retira". ABC News . 19 de septiembre de 2005 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  6. ^ "Coreano anuncia su retiro". Federación Australiana de Fútbol. 20 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2006.
  7. ^ abcd 성남의 신태용 감독 경질, 안타깝다 (en coreano). OhmyNoticias . 8 de diciembre de 2012 . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  8. ^ "Corea del Sur elimina a Irak y avanza a su primera final de la Copa Asiática desde 1988". Sports Illustrated. 26 de enero de 2015. Consultado el 9 de abril de 2021 .
  9. ^ Seo, Hyung-wook (13 de febrero de 2020). 신태용 감독이 밝힌 손흥민 활용법, 그리고 슈틸리케 아시안컵의 진실은? (현지인터뷰). YouTube.com (en coreano). Ppolli TV. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  10. ^ "Shin Tae-yong nombrado nuevo entrenador del equipo olímpico de fútbol sub-22". Koogle TV. 10 de febrero de 2015. Consultado el 19 de junio de 2018 .
  11. ^ "Juegos de la XXXI Olimpiada". RSSSF . 25 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  12. ^ 유, 지호 (30 de mayo de 2017). "(LEAD) (Copa Mundial Sub-20) Corea del Sur se desvincula con derrota ante Portugal". Agencia de Noticias Yonhap . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  13. ^ hermesauto (4 de julio de 2017). «Fútbol: Corea del Sur recurre a Shin Tae Yong con sus esperanzas de ganar la Copa del Mundo en juego». The Straits Times . Consultado el 10 de junio de 2018 .
  14. ^ «Kim Kim anotó un doblete en una histórica goleada a Japón por cuatro goles». MARCA en inglés . 16 de diciembre de 2017 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  15. ^ Wilson, Jonathan (27 de junio de 2018). «Alemania queda eliminada de la fase de grupos del Mundial tras la derrota ante Corea del Sur». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  16. ^ "El exjefe de Corea del Sur Shin Tae-yong fue nombrado entrenador en jefe de Indonesia". Fox Sports Asia . 28 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  17. ^ "Profil Shin Tae-yong, Pelatih Asal Korsel Pertama di Timnas Indonesia" [Perfil de Shin Tae-yong, el primer entrenador surcoreano en la selección nacional de Indonesia]. Kompas.com (en indonesio).
  18. ^ "Tailandia gana la Copa Suzuki por sexta vez, un récord". CNA . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  19. ^ "Ronda final de las eliminatorias del grupo A: Indonesia 7-0 Nepal". AFC . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  20. ^ "Persija Jakarta dan Persib Bandung Kompak Belum Lepas Pemain, Shin Tae-yong Kebingungan". Okezona. 8 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  21. ^ ab "Kian Panas, Thomas Doll Kesal Shin Tae-yong Tidak Hadir pada Pertemuan Virtual dengan Persija" [Thomas Doll Molesto Shin Tae-yong estuvo ausente de la reunión virtual de Persija]. BolaSport.com (en indonesio). 11 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  22. ^ "Daftar 9 Pemain Persija Jakarta yang Dipanggil ke Timnas Indonesia U-20". Bola.net . 30 de enero de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  23. ^ "Buah Keberanian Shin Tae-yong Potong 1 Generasi Timnas Indonesia: ¡Lolos 3 Piala Asia!". Noticias SINDO . 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  24. ^ "Grupo D: Indonesia 1-3 Irak". AFC . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  25. ^ "Grupo D: Vietnam 0-1 Indonesia". AFC . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  26. ^ "Japón avanza en la Copa Asiática, pero tanto ellos como Indonesia se enfrentan a una espera nerviosa". ESPN . 24 de enero de 2024 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  27. ^ "Indonesia se asegura un lugar histórico en los octavos de final de la Copa Asiática". Jakarta Globe . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  28. ^ Sharma, Rohan. «Australia vs Indonesia 4-0: Copa Asiática de la AFC 2023 – así sucedió». Al Jazeera . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  29. ^ Zilky, Ahmad; Dennys, Ferril (16 de abril de 2024). "Piala Asia U23 2024, Timnas Indonesia Protes ke AFC Usai Wasit Kontroversial". Kompas.com (en indonesio) . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  30. ^ "Shin Tae Yong Resmi Perpanjang Kontrak, Latih Indonesia hingga 2027" [Shin Tae-yong extiende oficialmente su contrato como entrenador en jefe hasta 2027] (en indonesio). CNNIndonesia . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  31. ^ "Reaksi Berkelas Shin Tae-yong Usai Kalahkan Korea Selatan: Tanpa Selebrasi, Hibur Pemain yang Menangis" [La elegante reacción de Shin Tae-yong después de derrotar a Corea del Sur: sin celebración, consuela al jugador que llora]. Bola.net (en indonesio). 26 de abril de 2024 . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  32. ^ "El presidente Jokowi aplaude la histórica actuación de la selección sub-23 de Indonesia en la Copa Asiática de la AFC". Jakarta Globe. 3 de mayo de 2024. Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  33. ^ ab "Indonesia pierde su último puesto olímpico tras la derrota ante Guinea". ESPN. 9 de mayo de 2024. Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  34. ^ "Setelah 20 Tahun, Indonesia Akhirnya Menang Lagi di Vietnam". Detik Sport (en indonesio) . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  35. ^ Bagja, Beri (11 de junio de 2024). "Timnas Indonesia Lolos Ronde 3 Kualifikasi Piala Dunia 2026, Sah Catat Rekor Kemenangan Terbanyak". BolaSport (en indonesio).
  36. ^ "Indonesia avanza en las eliminatorias asiáticas para la Copa del Mundo mientras sus rivales regionales flaquean". ESPN. 11 de junio de 2024. Consultado el 13 de junio de 2024 .
  37. ^ "Kisah Shin Tae-yong Dulunya Pernah Jadi Musuh Timnas Indonesia di Piala Asia 1996: Okezone Bola". 13 de enero de 2023.
  38. ^ "¡BARU! Nongshim Bulgogi # JujurlyRasaBulgogiAsli". YouTube.com (en indonesio). Nongshim Indonesia. 14 de septiembre de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  39. ^ "Bulgogi, Bulgogi, Bulgogi dan Marselino juego de palabras Dikejar Shin Tae-yong" (en indonesio). Deporte Detik. 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  40. ^ 인도네시아 16강 진출시킨 '신태용 감독' 현지 라면 광고 영상 재조명 (en coreano). Conocimiento. 26 de enero de 2024 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  41. ^ Park, Moon-sung (16 de febrero de 2024). «Entrevista con Shin Tae-yong». YouTube.com (en coreano) . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  42. ^ Erlangga, Fito Akhmad. "El entrenador Shin Tae-Yong y Sam Altman entre los extranjeros que recibieron la visa dorada de Indonesia". JakartaGlobe . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  43. ^ "Shin Tae-yong". K League . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  44. ^ "Tae-yong Shin: partidos de clubes". mundofutbol.net . HeimSpiel Medien. 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  45. ^ "Shin Tae-yong en la Asociación de Fútbol de Corea" (en coreano). KFA . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  46. ^ "Resultados de los partidos - 2014" (en coreano). KFA . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  47. ^ "Resultados de los partidos de la categoría masculina sub-23 - 2015" (en coreano). KFA . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  48. ^ "Resultados de los partidos de la categoría masculina sub-23 - 2016" (en coreano). KFA . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  49. ^ "Resultados de los partidos - 2017" (en coreano). KFA . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  50. ^ "Resultados de los partidos - 2018" (en coreano). KFA . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  51. ^ "Resultados de la selección nacional de fútbol sub-23 de Indonesia".
  52. ^ https://en.m.wikipedia.org/wiki/Shin_Tae-yong/Indonesia_national_football_team_results_(2020%E2%80%93present) [ URL desnuda ]
  53. ^ "Campeonato de Clubes Afroasiáticos". RSSSF . 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  54. ^ ab 洪명보 MVP 프로축구 우수선수 선정. Naver (en coreano). El Dong-a Ilbo . 5 de diciembre de 1992 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  55. ^ 李상윤 '93프로축구 MVP (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 11 de noviembre de 1993.
  56. ^ 「적토마」고정운 MVP영예 (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 20 de noviembre de 1994.
  57. ^ ab 신태용 올 축구 황금발 (en coreano). El Hankyoreh . 24 de noviembre de 1995.
  58. ^ 프로축구 MVP 김현석 뽑혀. Naver (en coreano). El Hankyoreh . 30 de noviembre de 1996.
  59. ^ [프로축구] 최용수, 첫 MVP 등극 (en coreano). Kukmin Ilbo . 1 de diciembre de 2000.
  60. ^ ab 프로축구 시상식, 19 일 타워호텔서 개최 (en coreano). Agencia de Noticias Yonhap . 18 de diciembre de 2001.
  61. ^ 2002 년 K-리그 시상식 21 일 개최. Naver (en coreano). Agencia de Noticias Yonhap . 20 de diciembre de 2002.
  62. ^ MVP 김도훈·신인왕 정조국. Naver (en coreano). YTN . 13 de diciembre de 2003 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  63. ^ 프로축구 올스타전 출전선수명단 확정. Naver (en coreano). El Chosun Ilbo. 23 de julio de 1995 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  64. ^ 홍명보 '영원한 왕별' (en coreano). Kyeonggi Ilbo. 3 de agosto de 2002 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  65. ^ [프로축구]이관우 K리그 별중의 별…올스타 팬투표 최다득표 (en coreano). El Dong-a Ilbo. 4 de agosto de 2003 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  66. ^ 수원 4인방, 2004 K리그 올스타전 출장 (en coreano). Suwon Samsung Bluewings. 4 de julio de 2004 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  67. ^ 프로축구 올 정규리그 각종기록 해트트릭 7번"요란한 골잔치". Naver (en coreano). El Dong-a Ilbo . 7 de noviembre de 1996 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  68. ^ "Liga K" 'K리그 명예의 전당' 초대 헌액자 발표 (en coreano). Liga K. 16 de marzo de 2023 . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  69. ^ ab '결승골' 조동건, MVP de la FA컵 2011 (en coreano). El Chosun Ilbo . 15 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  70. ^ "Piala AFF 2020 Indonesia vs Tailandia: Statistik Pertandingan Tunjukkan Kelemahan Garuda | liputan6.com" (en indonesio). Liputan 6.30 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  71. ^ "Timnas Indonesia Sub-23 Dapat Perunggu di SEA Games 2021, PSSI pun Bangga" (en indonesio). Okezona. 22 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .

Enlaces externos