Shimon D. Eider (2 de diciembre de 1938 - 28 de septiembre de 2007) fue un rabino ortodoxo y un posek (decisor de la ley judía). [1] R. Eider, graduado de la Yeshiva University High School for Boys , fue un pionero en el campo de la ley judía en inglés. [2] Fue autor de varios textos. Recibió su ordenación rabínica del rabino Moshe Feinstein . Fue residente durante mucho tiempo de Lakewood Township, Nueva Jersey y un miembro estimado del avanzado Kollel de Beth Medrash Govoha , donde fue alumno del rabino Aharon Kotler . Fue consultado con frecuencia como experto en la construcción de eruvin [3] y también fue un pionero en kashrut . [4] Eider murió el 28 de septiembre de 2007. [5]
Eider fue más conocido por sus trabajos pioneros en derecho judío. Fue uno de los primeros en escribir manuales de Halajá práctica para el público de habla inglesa. Muchas de las convenciones que instituyó (por ejemplo, escribir el texto principal en inglés con notas a pie de página en hebreo en la misma página) se convirtieron en estándar en el campo de las obras inglesas de derecho judío. Eider desarrolló un estilo de escritura que pretendía ser claro para el nuevo estudiante y, al mismo tiempo, útil para el erudito. Eider consultó con frecuencia a las principales autoridades rabínicas para escribir sus libros, como se puede ver en las innumerables notas a pie de página. Su estilo de escritura es la base de la mayoría de las obras inglesas de Halajá que se publican en la actualidad.