stringtranslate.com

Shikkoku no Sharnoth: ¡Qué hermoso mañana!

Shikkoku no Sharnoth: Qué hermoso mañana (漆黒のシャルノス ~Qué hermoso mañana~ , Shikkoku no Sharunosu ~Qué hermoso mañana~ ) es una novela visual japonesa para adultos desarrollada por Liar-soft. Fue lanzado el 21 de noviembre de 2008 para Microsoft Windows . Shikkoku no Sharnoth es el juego número 24 de Liar-soft. [1] El juego se describe como un " ADV de terror steampunk " (スチームパンク ホラーADV , suchiimupanku horaa ADV ) . [1] El 5 de septiembre de 2011 se lanzó un parche de traducción al inglés para el juego. [2]

El juego incluye referencias a las obras de HP Lovecraft, incluida la mención de Kadath y un personaje llamado 'Howard Phillips'.

Como se Juega

Shikkoku no Sharnoth tiene dos modos de juego . El primer modo, al igual que otras novelas visuales, requiere poca interacción por parte del jugador, ya que gran parte de su tiempo se dedica a leer el texto que aparece en la pantalla del juego y que representa los pensamientos del protagonista o el diálogo entre los diferentes personajes. El segundo modo ocurre dos veces en cada capítulo. [3] En este modo, al jugador se le presenta una vista isométrica de la protagonista y su entorno y se le asigna la tarea de guiar a la protagonista a ciertos puntos en el mapa mientras evita a los monstruos en el área en un sistema por turnos . [3] Esta característica de juego secundaria es bastante exclusiva de Shikkoku no Sharnoth, ya que la interacción del jugador con una novela visual generalmente se limita a los gráficos y el audio. [4]

Trama

Configuración

Shikkoku no Sharnoth está ambientada en 1905 y se desarrolla en Londres . [5]

Caracteres

El jugador asume el papel de Mary Clarissa Christie (メアリ クラリッサ クリスティ, Meari Kurarissa Kurisuti , con la voz de: Rino Kawashima) , la protagonista de Shikkoku no Sharnoth . Mary tiene ojos de heterocromía , su ojo derecho es dorado mientras que su ojo izquierdo es azul. [6] Originalmente tenía ojos azules, pero su ojo derecho cambió de color un año antes de los eventos del juego [6] y ha estado teniendo visiones extrañas desde entonces.

Desarrollo

El planificador y guionista de Shikkoku no Sharnoth es Hikari Sakurai. [1] Sakurai trabajó anteriormente como planificador y guionista para Liar-soft en Sōten no Celenaria: What a beautiful world , [7] Sekien no Inganock: What a beautiful people , [8] y seguiría a Sharnoth con Hikaru no Valusia. : Que hermosas esperanzas . [9] al año siguiente. El arte y los diseños de personajes de Shikkoku no Sharnoth fueron proporcionados por AKIRA. [1] La música de fondo fue compuesta por Blueberry & Yogurt y MUTS Music Studio. [1]

Si bien los otros juegos steampunk de Liar-soft se desarrollaron en lugares ficticios, Sakurai decidió ubicar Shikkoku no Sharnoth en Londres porque quería abordar el juego desde un ángulo diferente. [10] También sintió que Londres era una ciudad muy importante en el género steampunk. [10]

Historial de lanzamientos

El 11 de octubre de 2008, Liar-soft lanzó una demostración de Shikkoku no Sharnoth en la web. [11] El juego fue declarado Gold Master el 6 de noviembre de 2008 [11] y lanzado el 21 de noviembre de 2008. [1] [11]

Música

Shikkoku no Sharnoth tiene dos temas musicales, el tema principal "Dorchadas" y el tema final "Saudade". Ambas canciones son cantadas por Rita . [1] [12]

Recepción

Durante el mes de noviembre de 2008, Shikkoku no Sharnoth fue el noveno juego de PC más vendido en Getchu.com. [13] En un ranking nacional de ventas de juegos bishōjo en Japón de noviembre de 2008, Shikkoku no Sharnoth apareció en el decimotercer lugar entre cincuenta. [14]

Referencias

  1. ^ abcdefg ライアーソフト第24弾[漆黒のシャルノス]公式サイト [Sitio web oficial de Liar Soft #24 "Shikkoku no Sharnoth"] (en japonés). Mentiroso-suave . Consultado el 30 de diciembre de 2009 .
  2. ^ "Blog de traducciones de Amaterasu". Archivado desde el original el 25 de abril de 2013 . Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
  3. ^ ab "Sección del sistema de juego del sitio web oficial de Shikkoku no Sharnoth" (en japonés). Mentiroso-suave . Consultado el 1 de enero de 2010 .
  4. ^ "Hirameki ya no publica novelas visuales interactivas". Red de noticias de anime. 2008-01-07 . Consultado el 10 de enero de 2009 .
  5. ^ "Sección de historias del sitio web oficial de Shikkoku no Sharnoth" (en japonés). Mentiroso-suave . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  6. ^ ab "Sección del sitio web oficial de Shikkoku no Sharnoth sobre Mary Clarissa Christie" (en japonés). Mentiroso-suave . Consultado el 1 de enero de 2010 .
  7. ^ "Sección de información del producto del sitio web oficial de Sōten no Celenaria" (en japonés). Mentiroso-suave . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  8. ^ "Sitio web oficial de Sekien no Inganock" (en japonés). Mentiroso-suave . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  9. ^ "Sitio web oficial de Hikaru no Valusia" (en japonés). Mentiroso-suave . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  10. ^ ab "Game-style.jp - Información y recursos sobre el estilo del juego" Episodio 5: ライアーソフトインタビュー(『白光のヴァルーシア』)その1 [Número 5: Entrevista Liar-soft (" Hikari no Valusia") parte 1] ( en japonés). Estilo de juego. 2009-11-16 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
  11. ^ abc コ ウ シ ン リ レ キ [Historial de actualizaciones] (en japonés). Mentiroso-suave. 2009-12-07 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
  12. ^ "Lista de obras de Rita en 2008" (en japonés). Archivado desde el original el 25 de enero de 2010 . Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  13. ^ "Los juegos más vendidos en noviembre de 2008 según el ranking de Getchu.com" (en japonés). Getchu.com . Consultado el 30 de diciembre de 2009 .
  14. ^ "Clasificación 50 de ventas de software de PCpress" (en japonés). PCpress. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010 . Consultado el 1 de enero de 2010 .

enlaces externos