stringtranslate.com

Camisa de señora

Camisa de lino, c.1790-1810. Instituto del Traje del Museo Metropolitano de Arte : 2009.300.392.

Una camisola o camisón es un tipo clásico de prenda interior o vestido femenino . Históricamente, una camisola era una prenda sencilla que se usaba sobre la piel para proteger la ropa del sudor y los aceites corporales, la precursora de las camisas modernas que se usan comúnmente en las naciones occidentales.

Etimología

La palabra inglesa chemise es un préstamo de la palabra francesa para camisa y está relacionada con el italiano camicia o el latín camisia , que, según Elizabeth Wayland Barber, [ ¿quién? ] probablemente se deriva del celta . [1]

Historia

Dibujo de una camisa, colocada en posición horizontal. (2014)
Holanda del siglo XVII: Camisa de lino debajo del corpiño doméstico cotidiano de una joven; Niña cantando , de Frans Hals , alrededor de 1628

La camisola parece haberse desarrollado a partir de la túnica romana y se hizo popular por primera vez en Europa en la Edad Media . En esta época, la camisola se conocía comúnmente como kemse o kemes . [2] Un tipo de prenda interior que se usaba cerca de la piel para proteger las prendas exteriores, [3] aunque desde entonces el término camisola se ha considerado comúnmente una prenda de mujer, durante este período (desde la Edad Media hasta el siglo XV), también se usó para describir una prenda interior masculina. [2] Las mujeres usaban un camisón o camisola debajo de su vestido o bata ; mientras que los hombres usaban una camisola con sus pantalones o braies , y cubrían la camisola con prendas como jubones , túnicas, etc.

Las mujeres de la familia solían coser en casa una camisola, un camisón o una bata. Se confeccionaban a partir de rectángulos y triángulos cortados de una sola pieza de tela para no dejar ningún desperdicio. Los pobres usaban camisolas confeccionadas con un trozo estrecho de tela áspera, mientras que los ricos podían llevar camisolas voluminosas confeccionadas con lino fino, fino y liso.

María Antonieta luciendo un vestido que llegó a conocerse como chemise à la reine .

Las camisas durante el período hasta el siglo XV se hacían con mayor frecuencia de lino, [2] Con el tiempo, las camisas de algodón también se hicieron populares, ya que tanto el lino como el algodón eran fáciles de lavar: la ropa interior a menudo era la única prenda que se lavaba con regularidad. [4] Además, durante los siglos XVII y XVIII, el lino se consideró un medio esencial para mantener la limpieza y, por lo tanto, la salud, [5] una camisa blanca almidonada servía como indicador de la higiene personal de un individuo.

El término chemise se utilizó por primera vez para describir una prenda exterior en la década de 1780, cuando la reina María Antonieta de Francia popularizó una especie de vestido informal y holgado de algodón blanco transparente, parecido a una camisola tanto en el corte como en el material, que se conoció como chemise à la reine . [6] [7] Este tipo de vestido camisero estaba hecho de telas muy ligeras y ligeramente transparentes, que incluían muselina, seda o batista. [2]

Dicho esto, a lo largo del siglo XVIII, el término chemise siguió utilizándose para referirse principalmente a una prenda interior , del tipo descrito anteriormente como bata para las mujeres y camisa para los hombres. [2] A lo largo del siglo, el término shift reemplazó lentamente a smock, que eventualmente se intercambiaría por chemise en el siglo XIX, [2] cuando chemise pasó a ser de uso común para referirse a dicha prenda, ya que se consideraba más socialmente aceptable que shift, que había desarrollado connotaciones de crudeza. [3]

Camisa de algodón, probablemente estadounidense, década de 1880. Instituto del Vestuario del Museo Metropolitano de Arte : CI51.30.1.

A medida que avanzaba el siglo XIX, la camisola como prenda interior adquirió una estructura que la hacía adecuada para el busto cuando se usaba sobre la piel, debajo de un par de corsés; la forma y las telas utilizadas recordaban a las camisolas de finales del siglo XVIII. [8] Aunque de diseño simple, las camisolas de principios del siglo XIX a menudo presentaban pequeños elementos decorativos, como un borde de encaje o con volantes. [8]

Si bien los ejemplos de principios y mediados del siglo XIX son a menudo de algodón simple con un escote de corte cuadrado, [4] a lo largo del siglo, la camisola como prenda interior desarrolló diferentes formas y estilos, algunos de los cuales eran muy decorativos con adornos y bordados. [2] A lo largo del siglo, se comenzaron a usar diferentes tipos de prendas interiores, incluidas combinaciones .

En los países occidentales, la camisola como prenda interior pasó de moda a principios del siglo XX y fue generalmente reemplazada por un sostén , una faja y una combinación completa , y comenzaron a usarse las primeras bragas .

Se puede decir que las camisas de hombre sobrevivieron, como la camiseta común , que todavía se usa como prenda interior. La camisa también se transformó en la bata , una prenda que usaron los trabajadores ingleses hasta principios del siglo XX. Su corte suelto y sus mangas anchas se adaptaban bien al trabajo pesado. El nombre bata todavía se usa para las chaquetas de combate militares en el Reino Unido.

Camisa moderna

Una camisola moderna es, por lo general, una prenda de mujer que se parece vagamente a las camisas antiguas, pero que suele ser más delicada y, por lo general, más reveladora. Por lo general, el término se refiere a una prenda interior o un tipo de lencería holgada y sin mangas que no se ajusta a la cintura. También puede referirse a un vestido corto sin mangas que cuelga recto desde los hombros y se ajusta de forma holgada a la cintura. Una camisola normalmente no tiene botones ni otros cierres y se pone dejándola caer por la cabeza o poniéndosela y levantándola.

Como lencería, una camisola es similar a un babydoll , que también es una prenda corta, holgada y sin mangas. Sin embargo, por lo general, los babydolls tienen un corte más holgado en las caderas.

Véase también

Referencias

  1. ^ Barber, Elizabeth Wayland (1994). El trabajo de las mujeres: los primeros 20.000 años . Nueva York: Norton & Company. pág. 137. ISBN 0-393-31348-4. Recuperado el 3 de junio de 2021 .
  2. ^ abcdefg Cumming, Valerie; Cunnington, CW; Cunnington, PE (2017). Diccionario de historia de la moda (2.ª ed.). Londres: Bloomsbury Academic. págs. 59–240.
  3. ^ ab Purshouse, Craig (septiembre de 2018). "Barker v Corus UK Ltd [2006] 2 AC 572". Law Trove . doi :10.1093/he/9780191866128.003.0002.
  4. ^ ab Chemise, 1851 , consultado el 29 de julio de 2023
  5. ^ "Una camisola para una comodidad limpia • Blog V&A". Blog V&A . 2016-01-26 . Consultado el 2023-07-29 .
  6. ^ "Vestido camisero". Enciclopedia de ropa y moda . 2005.
  7. ^ "Título". Manchester Art Gallery . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  8. ^ ab Shift, 1800–1820 , consultado el 29 de julio de 2023

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos