stringtranslate.com

Perro Shiba Kokan

Un encuentro entre Japón, China y Occidente , por Shiba Kōkan.
Rakan , de Shiba Kōkan.

Shiba Kōkan (司馬 江漢, 1747 - 19 de noviembre de 1818) , nacido Andō Kichirō (安藤吉次郎) o Katsusaburō (勝三郎), fue un pintor y grabador japonés del período Edo , famoso tanto por sus pinturas de yōga de estilo occidental , en imitación de estilos, métodos y temas de pintura al óleo holandeses, que pintó como Kōkan, como por sus grabados ukiyo-e , que creó bajo el nombre de Harushige, pero también por producir falsificaciones de las obras de Suzuki Harunobu . Se dice que se jactó de su habilidad para falsificar tan bien al gran maestro. También se dedicó al aprendizaje occidental ( Rangaku ) ​​en el campo de la astronomía.

Vida

Kōkan comenzó su carrera artística a los 15 años en la escuela Kanō en Edo, pero abandonó la escuela seis años después. Fue influenciado entonces por Suzuki Harunobu y Sō Shiseki . En 1773 conoció a Hiraga Gennai . Kōkan dominó una serie de estilos muy diferentes, y también fue un gran innovador, explorando nuevos métodos y estilos por su cuenta. Se convirtió en el primer artista japonés, en 1783, en utilizar el grabado en cobre , una impresión, llamada Vista de Mimeguri . [1] Después de la muerte de Harunobu en 1770, Kōkan colocó la firma de Harunobu en una serie de sus propias impresiones, que supuestamente fueron aceptadas como verdaderas obras de Harunobu en ese momento. Hoy en día, los historiadores del arte han notado el estilo caligráfico distintivo de la firma falsa de Harunobu, el uso de la perspectiva de estilo occidental y las figuras algo menos delicadas en las obras de "Harunobe" (Kōkan).

Al igual que muchos otros artistas del período Edo, Kōkan utilizó una gran variedad de nombres en varios puntos de su carrera, aunque "Shiba Kōkan", "Suzuki Harushige" y variaciones similares de estos aparecen con mucha más frecuencia. Las variaciones incluyen Shiba Shun (司馬峻) y Suzuki Shun, mientras que sus otros nombres incluyen A Fugen-dōjin, Kungaku, Rantei y, como escritor, Shumparō (春波楼).

Kōkan vivió en Edo, estudió rangaku (estudios holandeses) además de sus actividades como artista, y se interesó en la astronomía en particular. Escribió e ilustró un libro sobre las teorías de Copérnico , titulado Kopperu temmon zukai (刻白爾（コッペル）天文図解, Explicación ilustrada de la astronomía de Copérnico). Conoció a Hendrik Caspar Romberg , el embajador holandés que visitaba al Shōgun en Edo, pero visitó Nagasaki solo una vez, en 1788.

" El mapamundi de Shiba Kokan , publicado en 1792 en dos hojas dibujadas a mano, muestra en los diagramas circundantes las figuras de Copérnico de la Tierra, el Sol y la Luna, que el libro que lo acompaña explica con más diagramas. Australia está presente con una aproximación de forma bastante desconocida para Nagakubo Sekisui  [ja] ; Brasil se extiende nuevamente hacia el este en deformidad; Japón está en el extremo este de una hoja, pero este es un mapa moderno. El siempre original Shiba Kokan se describe a sí mismo en el colofón como el introductor de las tecnologías de grabado en cobre en Japón. Las impresiones posteriores agregaron considerablemente a las decoraciones circundantes, con pequeñas escenas de caza de ballenas , de colinas y puertos y disección de plantas; también están más coloreadas, en homenaje a Willem Blaeu o al gusto popular. Sin embargo, la edición temprana y sobria de Shiba Kokan aún transmite una sensación de innovación". [2]

Galería

Observaciones

  1. ^ Roberts, pág. 88
  2. ^ de la serie Nieve, Luna y Flores
  3. ^ Acc. Se utilizaron como modelos Naruse, impresiones del libro Het menselyk bedryf de Jan y Caspar Luyken , Ámsterdam 1694.

Notas

  1. ^ Conrad, (1989) pág. 380
  2. ^ Franklin, Colin. 1997. "Una visión occidental de la cartografía japonesa". Mercator's World. ISSN  1086-6728. Volumen 2 (1), enero/febrero de 1997. Páginas 31-32.

Referencias

Enlaces externos