stringtranslate.com

Sheptytskyi

Sheptytskyi ( ucranio : Шептицький , IPA: [ʃepˈtɪtsʲkɪj] ), anteriormente Chervonohrad ( ucranio : Червоноград , pronunciado [tʃerwonoˈɦrɑd] ⓘ ), históricamenteKrystynopol, es unaciudad mineray el centro administrativo delraión de Sheptytskyi,óblast de Lviven el oesteUcrania. Alberga la administración dela hromada urbana de Sheptytskyi, una de lashromadasde Ucrania.[1]Sheptytskyi se encuentra a unos 62 km al norte deLviv, a 7 km deSokal, a 28 km al noreste de la ciudad deVoroniv, y tiene una población de64.297 (estimación de 2022).[2]

Historia

Palacio de Potocki
Monasterio Basiliano en Chervonograd

En mayo de 1685, el hetman de la corona y voivoda de Cracovia Feliks Kazimierz Potocki compró tierras a lo largo del río Bug . En 1692, fundó una ciudad en las tierras del pueblo "Novyi Dvir" (literalmente "Nuevo Jardín", en polaco: Nowy Dwór) y la llamó "Krystynopol" en honor a su esposa Krystyna Lubomirska (el sufijo "-pol" deriva del griego " polis " [3] ). Potocki hizo de la ciudad el centro de su familia. Murió aquí el 22 de septiembre de 1702. Su nieto Franciszek Salezy Potocki construyó un palacio y en 1763 fundó un monasterio de basilianos (iglesia barroca de San Jorge; antes de 1946, un lugar de milagros con un maravilloso icono de la Madre de Dios ). [4] Entre los monumentos de la ciudad se encuentra el palacio del conde Potocki, construido por orden de Feliks Kazimierz Potocki después de 1692. [4] La ciudad, como Krystynopol, fue parte del Reino de Polonia en la Mancomunidad de Polonia-Lituania hasta 1772, cuando se incorporó al Imperio de los Habsburgo .

La Iglesia del Espíritu Santo (construida en la década de 1750)

En el siglo XIX se conservaba en la ciudad el " Apostolus Christinopolitanus " y la famosa crónica de 1763 a 1779. En 1910, el padre Yulian Datsii fundó la orden católica de las Hermanas Mirrogénicas con el objetivo de reunir fondos para construir un hogar para huérfanos y pobres. Los primeros miembros de la congregación se comprometieron a construir dos edificios: uno para el pueblo y otro para la congregación. En 1913 se levantó el primer convento, donde vivían 15 hermanas.

Durante el período de entreguerras , perteneció a la Segunda República Polaca , y entre 1945 y 1951 formó parte de la República Popular de Polonia . Pasó de Polonia a la RSS de Ucrania después del intercambio territorial en 1951 y tuvo su nombre cambiado de Krystynopil (Кристинопіль) a Chervonohrad, por el color rojo (ucraniano: червоний , romanizado:  chervonyi ).

Desde junio de 1962 se publica en la ciudad un periódico local. [5] El 1 de agosto de 1990, Chervonohrad se convirtió en la primera ciudad de la Unión Soviética donde se retiró un monumento a Vladimir Lenin . [6]

Hasta el 18 de julio de 2020, Chervonohrad fue designada como ciudad de importancia regional y pertenecía al municipio de Chervonohrad . Como parte de la reforma administrativa de Ucrania, que redujo el número de raiones del óblast de Lviv a siete, el municipio de Chervonohrad se fusionó con el recién creado raión de Chervonohrad. [7] [8] Antes de ser abolido, el municipio de Chervonohrad también incluía la ciudad de Sosnivka (hasta 2019) y el asentamiento de tipo urbano de Hirnyk .

En agosto de 2023, el Instituto Ucraniano de Memoria Nacional decidió que el nombre de la ciudad no cumplía con la ley " Sobre la condena y prohibición de la propaganda de la política imperial rusa en Ucrania y la descolonización de la toponimia ", lo que significa que Chervonohrad pasará a llamarse. [9] El 20 de marzo de 2024, el Comité de la Verjovna Rada sobre cuestiones de organización del poder estatal, autogobierno local, desarrollo regional y planificación urbana decidió proponer el nombre Sheptytskyi , [10] en nombre de Andrey Sheptytsky , un arzobispo metropolitano que enseñó en el monasterio local.

El 19 de septiembre de 2024, la Verjovna Rada votó a favor de cambiar el nombre de Chervonohrad a Sheptytskyi. [11]

Judíos de Krystynopol

En la actualidad, [ ¿cuándo? ] hay entre 11 y 100 judíos que residen en Sheptytskyi. La primera comunidad judía conocida se remonta a 1740. En 1931, la población judía era de 2200 personas. El cementerio judío data del siglo XVIII y el último entierro jasídico conocido data de 1941. Los judíos de Krystynopol fueron deportados al campo de exterminio de Belzec en septiembre de 1942. El apellido judío y la familia rabínica Kristinopoler / Kristianpoller provienen del antiguo nombre de la ciudad, Krystynopol. Los inmigrantes judíos de esta ciudad que llegaron a Estados Unidos fundaron la Sinagoga Krystenopoler y la Primera Asociación Benéfica de Enfermos de Krystenopoler, Brith Isaac, en Nueva York. El cementerio judío está ubicado en el centro de la ciudad, en la calle Shevska.

Ciencias económicas

El interior de la iglesia de San Volodymyr (construida en la década de 1770).

Desde 1951, la ciudad se convirtió en el centro de la nueva cuenca minera del carbón. Otras empresas, además de las obras mineras, incluyen: [ cita requerida ]

Minas de carbón de Sheptytskyi

Sheptytskyi comenzó como una ciudad minera de carbón. Actualmente, todavía hay muchas minas de carbón en funcionamiento en las afueras de la ciudad:

Educación

Población

La población de Sheptytskyi ha aumentado significativamente desde 1939.

Grupos étnicos

[14]

Personas notables

pintura de Stanisław Szczęsny Potocki de 1790

Deporte

Códigos postales

80100-80110

Referencias

  1. ^ "Червоноградская городская громада" (en ruso). Портал об'єднаних громад України.
  2. ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ Número de población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado (PDF) desde el original el 4 de julio de 2022.
  3. ^ Karpluk, María (1993). Mowa naszych przodków: podstawowe wiadomości z historii języka polskiego do końca XVIII w (en polaco). TMJP. pag. 46.
  4. ^ ab Syrtsov, Oleksandr (junio de 2013). "El Donbas de Halychyna" (PDF) . La Semana de Ucrania . 11 (53): 34–35 - vía Tyzhden.
  5. ^ No. 2942. «Новости Прибужья» = «Новини Прибужжя» // Летопись периодических и продолжающихся изданий СССР 1986 - 1990. Capítulo 2. Газеты. М., «Книжная палата», 1994. стр.386
  6. ^ (en ucraniano) El primer Lenin cayó en 1990: cómo se desplomó el ídolo del comunismo, Gazeta.ua (8 de diciembre de 2018)
  7. ^ "Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ". Голос України (en ucraniano). 2020-07-18 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  8. ^ "Нові райони: карти + склад" (en ucraniano). Міністерство розвитку громад та територій України.
  9. ^ Bohdaniok, Olena (3 de agosto de 2023). Деколонізація: УІНП підготував перелік населених пунктів, які варто перейменувати [Descolonización: la UINM preparó la lista de lugares poblados que necesitan ser renombrados]. Suspilne .
  10. ^ Braslavskyi, Dmytro (20 de marzo de 2024). Червоноград, Павлоград і Бровари перейменують. У Раді визначилися з новими назвами [Chervonohrad, Pavlohrad y Brovary cambiarán de nombre. La Rada decidió los nuevos nombres]. RBC-Ucrania .
  11. ^ Проект Постанови про перейменування окремих населених пунктів та районів [Proyecto de resolución sobre el cambio de nombre de raiones y lugares poblados individuales] . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  12. ^ http://world-gazetteer.com/wg.php?x%3D%26men%3Dgpro%26lng%3Den%26des%3Dwg%26geo%3D-3730%26srt%3Dnpan%26col%3Dabcdefghinoq%26msz%3D1500%26pt%3Dc%26va%3D%26geo%3D505388423 . Consultado el 1 de diciembre de 2010 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ) [ enlace roto ‍ ]
  13. ^ "UCRANIA: Población urbana". Archivado desde el original el 17 de marzo de 2015. Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
  14. ^ "Національний склад міст". Datatowel.in.ua (en ucraniano) . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  15. ↑ Bain, Robert Nisbet (1911). «Potocki, Stanislaw Felix»  . Encyclopædia Britannica . Vol. 22 (11.ª ed.). Págs. 208-209.

Enlaces externos