She'll Have to Go (título estadounidense Maid for Murder ) [1] es una película de comedia británica en blanco y negro de 1962 dirigida por Robert Asher y protagonizada por Bob Monkhouse , Alfred Marks , Hattie Jacques y Anna Karina . [2] Fue adaptada por John Waterhouse dela obra de Ian Stuart Black de 1957 Debemos matar a Toni .
Cuando los hermanos Francis y Douglas, que atraviesan una situación de apuros económicos, descubren que su rica abuela ha legado la fortuna familiar a su prima lejana Toni, una criada francesa, inmediatamente comienzan a conspirar. Cuando Toni los visita, ambos hombres intentan cortejarla, pero cuando sus esfuerzos fracasan, deciden que el asesinato es su opción más probable para adquirir el dinero.
El Monthly Film Bulletin escribió: "Una farsa teatral bastante tibia con un comienzo prometedor -una enorme mansión en ruinas en lo alto de un acantilado- y un final disparatado, pero con un tramo plano y árido en el medio. Bob Monkhouse tiende a exagerar las payasadas de uno de los hermanos egocéntricos; Hattie Jacques es una visión espléndida como una columnista de chismes con sombrero hilarante, pero el papel pronto se desvanece; Anna Karina aporta el glamour, y Graham Stark, Clive Dunn y Peter Butterworth contribuyen con cameos incorporados de un tipo que muchos encontrarán aburrido. La producción en general carece de pulido". [3]
La guía de películas de Radio Times le dio a la película 2/5 estrellas y escribió: "Esta comedia mediocre fue algo así como un asunto familiar. Los hermanos Asher coprodujeron la película, con Robert también como director y su hermano menor, Jack, como director de fotografía. Quizás hubieran hecho mejor en intentar escribir el guión, ya que la adaptación de John Waterhouse es tan chapucera que ni siquiera Hattie Jacques puede darle vida. Pero la mayor parte de la compasión es para la entonces esposa de Jean-Luc Godard , Anna Karina, que parece perdida luchando contra los hermanos cazafortunas Bob Monkhouse y Alfred Marks". [4]