stringtranslate.com

Shuriken

Cinco tipos de shuriken
Shuriken del período Edo en el Museo del Castillo de Odawara , Japón

Un shuriken ( en japonés :手裏剣, literalmente ' hoja oculta en la mano ' ) es un arma oculta japonesa utilizada por samuráis o ninjas o en artes marciales como una daga oculta o metsubushi para distraer o desviar la atención. [1] [2]

Los shuriken también se conocen como estrellas arrojadizas o estrellas ninja , aunque originalmente se construían en muchas formas diferentes. Las principales variedades de shuriken son el bō shuriken (棒手裏剣, shuriken de palo) y el hira shuriken (平手裏剣, shuriken plano) o agitado (車剣, shuriken de rueda, también leído como kurumaken) .) .

Los shuriken funcionaban como armas complementarias a la espada o a otras armas en el arsenal de un samurái, aunque a menudo tenían un efecto táctico importante en la batalla. [3] [4] [5] [ se necesita una mejor fuente ] El arte de manejar el shuriken se conoce como shurikenjutsu [5] y se enseñaba como una parte menor del plan de estudios de artes marciales de muchas escuelas famosas, como Yagyū Shinkage-ryū , Tenshin Shōden Katori Shintō-ryū , Ittō-ryū , Kukishin-ryū y Togakure-ryū . [2] [6] [7]

Bo-shuriken

Un bo-shuriken es un arma arrojadiza que consiste en una púa recta de hierro o acero, generalmente de cuatro lados, pero a veces de sección redonda u octogonal. Algunos ejemplos tienen puntas en ambos extremos. La longitud varía de 12 a 21 cm (5 a 8,5 pulgadas) y el peso promedio de 35 a 150 gramos (1,2 a 5,4 onzas). [8] No deben confundirse con el kunai , que es un instrumento para empujar y apuñalar que a veces se arroja.

Los bo-shuriken se construían a partir de una amplia variedad de elementos cotidianos y, como tal, venían en muchas formas y tamaños. Algunos derivaban sus nombres de los materiales con los que estaban hechos, como kugi-gata (forma de uña), hari-gata (forma de aguja) y tantō -gata (forma de cuchillo); algunos recibían el nombre de un objeto de apariencia similar, como hoko-gata (forma de lanza), matsuba-gata (forma de aguja de pino); mientras que otros tienen nombres que son puramente descriptivos, como kankyuto (forma de herramienta perforante), kunai-gata (forma de herramienta utilitaria), o teppan (metal en placa) y biao (alfiler). [8]

El bo-shuriken se lanza de varias maneras, como por encima de la cabeza, por debajo del brazo, de lado y hacia atrás, pero en cada caso el lanzamiento implica que la hoja se deslice fuera de la mano a través de los dedos en un vuelo suave y controlado. Los principales métodos de lanzamiento son el jiki da-ho (método de impacto directo) y el han-ten da-ho (método de impacto giratorio). Estos dos son técnicamente diferentes, ya que el primero no permite que la hoja gire antes de golpear el objetivo, mientras que el segundo requiere que la hoja gire .

Cuatro antiguos shuriken japoneses forjados (dardos arrojadizos de hierro con plumas de lino)

Otros objetos como horquillas para el pelo, kogata (cuchillo multiusos) y palillos se arrojaban de la misma manera que el bo-shuriken , aunque no estaban asociados con ninguna escuela particular de shurikenjutsu.

Los orígenes del bo-shuriken en Japón aún no están claros, a pesar de las investigaciones en curso. Esto se debe en parte a que el shurikenjutsu era un arte secreto y también al hecho de que a lo largo de la historia japonesa temprana hubo muchos exponentes independientes de la habilidad de lanzar objetos largos y delgados. La primera referencia conocida a una escuela que enseñaba shurikenjutsu es Ganritsu Ryu, activa durante el siglo XVII. Esta escuela utilizaba un instrumento largo y delgado con una cabeza bulbosa, que se cree que deriva de la flecha. Los ejemplos sobrevivientes de hojas utilizadas por esta escuela parecen combinar la forma de una flecha con la de una aguja tradicionalmente utilizada en la marroquinería y la fabricación de armaduras japonesas. [8]

Existen menciones anteriores en registros escritos, [ aclaración necesaria ] como el Osaka Gunki (大阪軍記, los registros militares de Osaka ) , del lanzamiento de cuchillos y espadas cortas estándar en batalla. Se dice que Miyamoto Musashi ganó un duelo al lanzar su espada corta a su oponente, matándolo.

Shuriken/sacudido de Hira

Diversos tipos de shuriken en el Museo Ninja Iga-ryū

Los hira-shuriken se parecen en general a la concepción popular de los shuriken. Están construidos a partir de placas delgadas y planas de metal derivadas de una variedad de fuentes, entre ellas hishi-gane (monedas), kugi-nuki (herramientas de carpintería), carretes y senban (quitaclavos).

Suelen tener un agujero en el centro y una hoja bastante fina afilada principalmente en la punta. Los agujeros se deben a que se obtuvieron de objetos que los tenían: monedas antiguas, arandelas y herramientas para quitar clavos. Esto resultaba conveniente para el usuario de shuriken, ya que las armas se podían colgar de una cuerda o una clavija en el cinturón para transportarlas, y el agujero también tenía efectos aerodinámicos y de peso que ayudaban al vuelo de la hoja. [8]

Existe una amplia variedad de formas de hira-shuriken, y actualmente se suelen identificar por el número de puntas que poseen las hojas. Al igual que con los bo-shuriken , las diversas formas de hira-shuriken solían ser representativas de una escuela ( ryū ) o región en particular que prefería el uso de dichas formas, y por lo tanto es posible identificar la escuela por el tipo de hoja utilizada. [8]

Uso

Los objetivos de los shuriken eran principalmente las partes más expuestas del cuerpo: los ojos, la cara, las manos o los pies. [3] [7] [ se necesita una mejor fuente ] Los shuriken, a pesar de su baja masa, eran capaces de asestar golpes letales a corta distancia. En algunos casos, los shuriken eran capaces de destripar parcialmente a los objetivos. [9]

Los shuriken, especialmente los hira-shuriken , también se usaban de formas novedosas: podían incrustarse en el suelo, hiriendo a quienes los pisaran (similar a un abrojo ), envolverse en una mecha para encenderse y arrojarse para provocar un incendio, o envolverse en un paño empapado en veneno y encenderse para cubrir un área con una nube de humo venenoso . [10] También podían usarse como arma de mano en combate cuerpo a cuerpo. [11] [ se necesita una mejor fuente ]

Hay informes de shuriken recubiertos con veneno, ya sea como arma arrojadiza o para dejarlos en un lugar visible para que la víctima los recogiera. [12] [7] [ se necesita una mejor fuente ] Otros informes indican que los shuriken pueden haber sido enterrados en tierra o heces de animales y se les ha permitido albergar la bacteria Clostridium tetani : si la punta penetraba a una víctima lo suficientemente profundamente, las bacterias transferidas a la herida podían causar una infección de tétanos entonces incurable . [7]

Los shuriken son armas simples, pero su valor histórico ha aumentado. [6] [7] A diferencia de la katana y otras armas blancas, los shuriken antiguos no suelen estar bien conservados (aunque algunos están ennegrecidos en cenizas para evitar la corrosión), en gran parte debido a su naturaleza prescindible. [13]

Legalidad

Los shuriken modernos disponibles comercialmente, que se venden en Europa y América del Norte , a menudo están hechos de acero inoxidable . Sin embargo, en muchos países y jurisdicciones, es ilegal poseerlos o llevarlos, como en Bélgica , los Países Bajos , Canadá , [14] Alemania , [15] y el Reino Unido (fabricación, venta, distribución e importación). [16] En los Estados Unidos, están prohibidos en algunos estados como California , [17] y Nueva York . [18] En algunos casos pueden estar permitidos, pero aún pueden estar sujetos a la legislación local específica. Es posible que se requiera que los propietarios posean un certificado de posesión.

Véase también

Referencias

  1. ^ Fletcher, Daniel (21 de agosto de 2012). Armas arrojadizas japonesas: dominar las técnicas de lanzamiento de shuriken (medios descargables incluidos). Tuttle Publishing. ISBN 978-1-4629-0985-8.
  2. ^ ab Mol, Serge (2003). Armamento clásico de Japón: armas especiales y tácticas de las artes marciales. Kodansha International. ISBN 978-4-7700-2941-6.
  3. ^ ab Malmstrom, Bud (1984). "Cómo hacer una estrella arrojadiza". Cinturón negro . 22 (10). Active Interest Media: 61–64.
  4. ^ Gruzanski, Charles (17 de enero de 2012). Armas ninja: cadenas y shuriken. Tuttle Publishing. ISBN 978-1-4629-0322-1.
  5. ^ ab Toda, Katsumi (1984). La estrella ninja: el arte del jutsu shuriken. Dragon Books. ISBN 978-0-946062-10-2.
  6. ^ ab Musashi, Miyamoto; Seiko, Fujita (septiembre de 2020). Miyamoto Musashi y Shuriken. Eric Michael Shahan. ISBN 978-1-950959-29-7.
  7. ^ abcde Seiko, Fujita (julio de 2020). Shuriken. Amazon Digital Services LLC - KDP Print US. ISBN 978-1-950959-22-8.
  8. ^ abcde Mol, Serge (2003). Armamento clásico de Japón: armas especiales y tácticas de las artes marciales . Tokio: Kodansha International. pp. 159–160. ISBN 978-4-7700-2941-6.
  9. ^ Kettner, M.; Gade, G.; Ramsthaler, F.; Shah, S.; Pape, A.; Theisen, A.; Schmidt, P. (2010). "Estudios experimentales sobre la capacidad de causar heridas de los shuriken/estrellas arrojadizas desarrollados recientemente y su categorización legal: una visión interdisciplinaria". Archiv für Kriminologie . 225 (5–6): 167–180. PMID  20642255.
  10. ^ Draeger, Donn F. (2008). Ninjutsu: El arte de la invisibilidad . Tokio: Tuttle martial arts. págs. 72-73. ISBN 978-0-8048-3937-2.
  11. ^ Adams, Andy (1985). "La batalla por la supremacía ninja". Cinturón negro . 23 (12). Active Interest Media: 21–24.
  12. ^ Steele, David (1981). "Dagas japonesas". Black Belt . 19 (2). Black Belt, Inc.: 55–60.
  13. ^ Gruzanski, Charles V. (1991). Armas ninja: cadenas y shuriken . Tokio: Tuttle martial arts. págs. 91-92. ISBN. 978-0-8048-1705-9.
  14. ^ "Reglamento que prescribe ciertas armas de fuego y otras armas, componentes y piezas de armas, accesorios, cargadores de cartuchos, municiones y proyectiles como prohibidos o restringidos, SOR/98-462". www.canlii.org .
  15. ^ "Punto 1.3.3". www.gesetze-im-internet.de . 17 de mayo de 2022.
  16. ^ "Orden de 1988 sobre la Ley de Justicia Penal de 1988 (Armas Ofensivas)", Legislation.gov.uk , The National Archives , SI 1988/2019
  17. ^ "Sección 22410 del Código Penal de California". www.leginfo.legislature.ca.gov .
  18. ^ "Derecho penal de Nueva York". www.law.onecle.com . § 265.01 – Posesión delictiva de un arma en cuarto grado

Literatura

Enlaces externos