« Sombras y símbolos » es el segundo episodio de la séptima temporada de Star Trek: Deep Space Nine , la 152.ª en total, que se estrenó la semana del 5 de octubre de 1998. El estreno del episodio recibió calificaciones de Nielsen de 4,2 puntos correspondientes a más de 4,1 millones de espectadores. [1] Este episodio fue escrito por Ira Steven Behr y Hans Beimler, y dirigido por Allan Kroeker. [2]
Ambientada en el siglo 24, la serie sigue las aventuras de la tripulación de la estación espacial bajorana Deep Space Nine , administrada por la Flota Estelar . La estación está adyacente a un agujero de gusano que conduce al distante Cuadrante Gamma ; el agujero de gusano es el hogar de poderosos seres alienígenas adorados por los bajoranos como los "Profetas", que han convertido al comandante de la estación Benjamin Sisko en su "Emisario". Las temporadas posteriores de la serie siguen una guerra entre la Federación Unida de Planetas y el Dominio , un imperio expansionista del Cuadrante Gamma. Este episodio resuelve la crisis de fe de Sisko a raíz de los eventos del final de la sexta temporada, " Tears of the Prophets ", y establece el status quo para el resto de la séptima temporada.
En "Tears of the Prophets", los Profetas fueron atacados por sus antiguos enemigos, los Pah-wraiths , sellando el agujero de gusano e incidentalmente matando a la amiga de Sisko, Jadzia Dax , que era una relación simbiótica entre la criatura parecida a una babosa Dax y la humanoide Jadzia. La pérdida del agujero de gusano, combinada con la muerte de Jadzia, hizo que Sisko experimentara una crisis de fe, lo que lo llevó a tomar una licencia de Deep Space Nine y visitar a su padre Joseph en Nueva Orleans. Mientras visitaba a su padre en el siguiente episodio, " Image in the Sand ", Sisko experimentó visiones que lo convencieron de que debía buscar el misterioso "Orbe del Emisario" en el planeta Tyree. Mientras tanto, la coronel Kira Nerys , dejada al mando en Deep Space Nine, entró en conflicto con los romulanos , aliados poderosos pero poco confiables de la Federación Unida de Planetas , mientras intentaban instalar armas en la luna bajorana de Derna; El marido de Jadzia, Worf, planeó una peligrosa misión para asegurar un lugar para Jadzia en el más allá Klingon , Sto-Vo-Kor; y el simbionte Dax sobreviviente fue trasplantado a un nuevo huésped humanoide, Ezri Dax , que llegó a Nueva Orleans para visitar a Sisko.
El episodio también vuelve al escenario del episodio anterior " Lejos más allá de las estrellas ", en el que Sisko se imaginó a sí mismo como Benny Russell, un escritor de ciencia ficción en la década de 1950. [2]
Los Siskos se sorprenden cuando la joven se presenta como Ezri Dax, explicando que ella era la única Trill no unida a bordo de la nave espacial que transportaba al simbionte Dax herido de regreso a Trill cuando necesitaba ser implantado de inmediato para sobrevivir. Benjamin Sisko invita a Ezri a unirse a él, a su padre Joseph y a su hijo Jake mientras viajan a Tyree para buscar el Orbe del Emisario. De vuelta en Deep Space Nine , Kira prepara un bloqueo para evitar que los romulanos armen las armas que han colocado en Derna. Worf se une a los amigos de Jadzia, Miles O'Brien , Julian Bashir y Quark en una misión dirigida por el general klingon Martok para destruir un astillero del Dominio en nombre de Jadzia.
Los Siskos y Ezri llegan a Tyree. Guiados por sus visiones, comienzan una larga caminata a través del desierto. Finalmente, Benjamin se detiene y excava por un aparente capricho, mientras que su padre, su hijo y Ezri solo pueden mirar. Finalmente desentierra el arca del Orbe, pero duda en abrirla; experimenta visiones de Benny Russell confinado en un hospital psiquiátrico , mientras un médico intenta persuadirlo de que termine la historia de Benjamin Sisko. Sisko comienza a enterrar el Orbe, pero Ezri lo convence de abrirlo. Cuando lo hace, se desata un vórtice de energía que vuelve a abrir el agujero de gusano y expulsa a los Pah-wraiths de él. Sisko tiene una visión en la que uno de los Profetas explica que se fusionó con la madre de Sisko hace años para asegurar el nacimiento de Sisko y el cumplimiento de su destino.
En contra del consejo del almirante Ross de la Federación, Kira bloquea Derna con viejas naves bajoranas, superadas ampliamente por la potencia de fuego de los romulanos. Ni Kira ni los romulanos parecen dispuestos a dar marcha atrás, y ver que el agujero de gusano se vuelve a abrir fortalece la resolución de Kira. Cuando ve que Kira no se rendirá, Ross convence a los romulanos de que se retiren.
En la nave Klingon, Worf se siente molesto por la presencia de O'Brien, Bashir y Quark; finalmente, Martok le recuerda que debe estar agradecido de que Jadzia tuviera amigos tan leales y se disculpa con ellos. Cuando llegan al astillero del Dominio, ejecutan un plan para volar peligrosamente cerca del sol y desencadenar una eyección de plasma que destruirá el astillero e iluminará las puertas de Sto-vo-kor para Jadzia. El plan parece fallar cuando no pueden activar la eyección de plasma, pero tienen éxito en su segundo intento y derriban el astillero.
Cuando Sisko regresa a Deep Space Nine , el pueblo bajorano lo elogia por reabrir el agujero de gusano. Su tripulación lo recibe con agrado, pero se quedan perplejos ante la llegada de Ezri Dax.
Las escenas al aire libre en el paisaje desértico se filmaron en las dunas de arena de Palmdale, California , Estados Unidos. [3]
Las estrellas invitadas incluyen: [2]
Avery Brooks , además de Sisko, interpreta a Benny Russell, presentado en el episodio de la temporada 6 " Lejos más allá de las estrellas ", un escritor del siglo XX de cuya vida Sisko tiene visiones. La escritura en la celda de Benny en la visión de Sisko consiste en resúmenes de las primeras seis temporadas de Deep Space Nine . [2]
Alrededor de 43:05 en el episodio, se ve una figura deambulando detrás de la duna en el fondo detrás de Sisko en el lado derecho de la pantalla.
En 2015, Geek.com recomendó este episodio como "imprescindible" para su guía abreviada para ver Star Trek: Deep Space Nine . [4]
Keith RA DeCandido , al reseñar el episodio en 2014 para Tor.com , le dio una calificación de seis sobre diez. Sintió que el episodio fue una fuerte continuación de "Image in the Sand". Sintió que las tramas de Kira y Worf eran sencillas y estaba feliz de ver el regreso de Benny Russell, pero sintió que la historia de los Profetas era tonta. Sin embargo, sintió que fue una buena introducción a Ezri Dax. [2] Zack Handlen, al reseñar el episodio en el mismo año para The AV Club , también le dio una crítica mixta; apreció la relación entre las tres líneas argumentales principales del episodio y dijo que las victorias de los personajes se sintieron merecidas, pero encontró la introducción de Ezri Dax incómoda y no le gustó el enfoque en los Profetas y los Pah-wraiths. [5]
En 2020, Den of Geek catalogó la secuencia de tres episodios desde "Tears of the Prophets" hasta "Shadows and Symbols" como una de las mejores historias de Star Trek: Deep Space Nine . [6]
