stringtranslate.com

Hossein Kazemeyni Boroujerdi

Hossein Kazemeyni Boroujerdi ( persa : حسین کاظمینی بروجردی , también Hosein Kazemaini Boroujerdi , nacido el 1 de agosto de 1958) es un ex ayatolá y clérigo musulmán duodécimo chií que aboga por la separación de religión y gobierno y ha sido arrestado y encarcelado varias veces por el Gobierno iraní por sus críticas dirigidas contra el Líder Supremo, Ali Jamenei .

Después de once años como prisionero político y religioso, Boroujerdi se despojó de su condición de ayatolá y se convirtió en un activista del secularismo. [1] [2] El Estado iraní supuestamente intentó matarlo después de acusarlo de apostasía. [3] [4]

Primeros años de vida

Según se informa, expresó por primera vez su oposición a la naturaleza teocrática del gobierno islámico de Irán, bajo el cual los juristas islámicos gobiernan o proporcionan "tutela", en 1994. Se le ha citado diciendo que los iraníes "son leales a los fundamentos de la verdadera religión y a la misión del Profeta", pero están "cansados ​​de la religión de la política y de los eslóganes políticos". [5]

Boroujerdi y muchos de sus seguidores fueron detenidos en Teherán el 8 de octubre de 2006, tras un enfrentamiento entre la policía y cientos de sus seguidores. Las autoridades iraníes lo acusaron de haber afirmado ser un representante de Muhammad al-Mahdi , una figura venerada en el Islam chiita, una acusación que él niega. [6] [7] Según el sitio web mardaninews, al 1 de junio de 2008 "las autoridades judiciales no han publicado ninguna información sobre su procesamiento" y su estado de salud se está deteriorando. Human Rights Watch anunció la urgencia el 4 de junio de 2008. [8]

Vistas

Boroujerdi había estado predicando una interpretación tradicional del Islam que separa la religión de la política durante algunos años desde una mezquita en un barrio pobre del sur de Teherán. [9]

Se le ha citado diciendo que los iraníes creen que son leales a los fundamentos de la verdadera religión y a la misión del Profeta, pero se oponen a la politización de la religión y a su explotación por un grupo que no tiene nada que ver con el verdadero Islam. El Islam es la religión de la tolerancia, la paciencia y la misericordia, hasta el punto de que el Corán nos recalca que "no hay compulsión en la religión". [10]

Escribió sobre las circunstancias que rodearon la muerte de su padre, el ayatolá Seyyed Mohammad Ali Kazemeini Boroujerdi en 2002, la posterior confiscación de la mezquita de su padre y el acoso que sufrió él mismo y sus seguidores por parte del gobierno teocrático de Irán . [ cita requerida ]

Boroujerdi afirma que desde 1994 ha sido citado repetidamente ante el Tribunal Clerical Especial de Irán . [11] Estuvo encarcelado durante varios meses en 1995 y 2001 [12] y en 2006 fue citado nuevamente por el Tribunal Clerical Especial . [13]

En 2010, Boroujerdi escribió una carta abierta al líder supremo Ali Jamenei , acusándolo de responsabilidad por la violación de los derechos humanos en Irán y pidiendo un "referéndum libre" en Irán "supervisado directamente por observadores de la ONU". [14]

Manifestación, detenciones

Se negó a presentarse a la citación y el gobierno iraní emitió una orden de arresto contra él. Partidarios y estudiantes del ayatolá se reunieron en su casa para protegerlo, y muchos de ellos permanecieron "más de diez semanas para ofrecerle protección". [ cita requerida ]

El 7 de octubre de 2006, una gran multitud de más de 1.000 personas, entre ellas muchas mujeres, se reunió alrededor de su casa e impidió que las fuerzas policiales lo arrestaran y lograron repelerlos. [15]

La agencia de noticias iraní IRNA publicó fotografías de la manifestación e imprimió algunos de los lemas gritados por la multitud: "Libertad, libertad: este es nuestro derecho indiscutible" (un contrapunto al lema gritado por los partidarios del régimen durante las oraciones del viernes: "Energía nuclear: este es nuestro derecho indiscutible") y "[Estamos] listos para el martirio según nuestra religión tradicional, es decir, el Islam que no es político". [ cita requerida ]

Enjuiciamiento

Según el sitio web mardaninews: "En junio de 2007, el Tribunal Eclesiástico Especial lo procesó a puerta cerrada. Las autoridades no han proporcionado ninguna información oficial sobre su procesamiento y sentencia. Según sus allegados, inicialmente fue condenado a muerte, pero tras apelaciones, su sentencia fue reducida a 11 años de prisión, diez de los cuales deberá cumplir en el exilio en la ciudad de Yazd. Se le ha privado de acceso a un abogado independiente durante todo su procesamiento y encarcelamiento".

Amnistía Internacional informa que se cree que hay 30 cargos contra él,

Entre ellas se incluyen “hacer la guerra contra Dios” ( Moharebeh ), por lo que el castigo es la muerte; actos contra la seguridad nacional; calificar públicamente de ilegal el liderazgo político del clero (Velayat-e Faqih); tener vínculos con antirrevolucionarios y espías; y utilizar el término “dictadura religiosa” en lugar de “República Islámica” en el discurso público y en entrevistas de radio. [11]

Condición en prisión

Según informes, el Ayatollah Boroujerdi sufrió malas condiciones de prisión, tortura y malos tratos, lo que empeoró sus problemas de salud preexistentes. Según Amnistía Internacional, estas condiciones llevaron a un deterioro de la salud del Ayatollah Boroujerdi. [11] [16] [17]

Según la Campaña Internacional por los Derechos Humanos en Irán, el Ayatolá Boroujerdi sufría entonces múltiples complicaciones de salud, entre ellas problemas cardíacos y respiratorios, cálculos renales y pérdida del 80% de su visión debido a cataratas. El informe también afirma que el Ayatolá Boroujerdi ha perdido hasta 80 libras (36 kg) durante su encarcelamiento, según su médico, el Dr. Hesam Firoozi. [18] [19]

El Dr. Firoozi escribió al jefe del Poder Judicial el 2 de septiembre de 2008:

“Como médico independiente, sin inclinaciones ni agendas políticas, y en cumplimiento de mis sagrados deberes como médico dedicado al objetivo de salvar vidas humanas, insto a Su Excelencia a ordenar su traslado a un centro médico especializado fuera de la prisión, para salvarle la vida”, escribió el Dr. Firoozi al jefe del Poder Judicial el 2 de septiembre de 2008. [20]

En abril de 2009, Boroujerdi escribió una carta al Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon , instando a Ki-Moon a intervenir en su caso, según el sitio web Washington TV. [21] El 5 de mayo de 2009, comenzó una huelga de hambre para protestar por la suspensión de sus derechos a hacer llamadas telefónicas a su familia y abogado y a recibir visitas de ellos. Dos semanas después fue hospitalizado en el centro médico de la prisión de Yazd. [22] Según Roya Eraghi, un seguidor de Boroujerdi, a partir de julio de 2011 la salud de Boroujedri se ha deteriorado aún más debido a la severa presión y tortura en prisión. A pesar de una afección cardíaca y pérdida de visión en un ojo, no se le ha permitido salir de la prisión para recibir tratamiento médico. [14]

La vida después del clericalismo

Durante su estancia en prisión, Boroujerdi se despojó voluntariamente de su condición de clérigo islámico y abandonó su cargo y sus deberes como tal, en protesta contra el Estado iraní y su sistema de Velayat-e-faqih. [23]

Recientemente, Borujerdi se ha vuelto más escéptico hacia ciertas creencias islámicas y textos del Corán y los hadices, y en cambio aboga contra la religión organizada (apoyándose en el lema "Sin política, sin religión"). [2]

En lugar de promover y defender la fe islámica y la secta chiíta, en 2018 inició un movimiento llamado Monoteísmo sin fronteras, que llama a todos hacia el Tawhid (monoteísmo) que va más allá de las fronteras creadas por el hombre en cuanto a religión, país, ritual y leyes tradicionales (Sharia). Esto significa que el punto de vista de los promotores religiosos y misioneros a lo largo de todos estos años ha terminado. En opinión de Boroujerdi, las religiones del Islam, el cristianismo y el judaísmo se han vuelto diferentes de las verdades de Mahoma, Jesús y Moisés porque, con el tiempo, las religiones de esos grandes profetas han sido traspasadas por innovaciones, comentarios, registros, etc. [24]

Véase también

Referencias

  1. ^ "BamAzadi: La religión: una situación mundial difícil". www.bamazadi.org . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020.
  2. ^ ab "BamAzadi: Boroujerdi: Ni política ni religión". www.bamazadi.org . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2019.
  3. ^ "BamAzadi: Conspiración fallida para expulsar físicamente a Boroujerdi". www.bamazadi.org . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020.
  4. ^ "BamAzadi: Declaración 3: ¡Las acusaciones continúan!". www.bamazadi.org . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020.
  5. ^ "Ayatolá Borujerdi: Los iraníes se oponen a la politización de la religión y su explotación por un grupo que no tiene nada que ver con el verdadero Islam". MEMRI . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  6. ^ "Irán arresta a un clérigo controvertido". 2006-10-08 . Consultado el 2023-03-29 .
  7. ^ "Irán: Ayatolá denuncia persecución oficial" www.rferl.org . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  8. ^ "Irán: Permitan que los presos reciban la atención médica que necesitan". Human Rights Watch . 2008-06-04 . Consultado el 2023-03-29 .
  9. ^ Sadeq Saba (8 de octubre de 2006). "Irán arresta a un clérigo controvertido". Noticias de la BBC .
  10. ^ Al-Sharq Al-Awsat (Londres), 8 de octubre de 2006 Archivado el 12 de marzo de 2007 en Wayback Machine traducido en MEMRI
  11. ^ abc Arresto arbitrario/ temor por la seguridad/ posibles presos de conciencia/ preocupación médica/ tortura y malos tratos, amnesty.org, 10 de agosto de 2007
  12. ^ Wright, Robin B. (2008). Sueños y sombras: el futuro de Oriente Medio. Nueva York. pp. 296-297. ISBN 978-1-59420-111-0.OCLC 150377958  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  13. ^ Künkler, Mirjam (13 de mayo de 2009). "El Tribunal Especial del Clero (Dādgāh-Ye Vizheh-Ye Ruhāniyat) y la represión del clero disidente en Irán". Rochester, NY. doi :10.2139/ssrn.1505542. SSRN  1505542. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  14. ^ Los partidarios de ab dicen que el clérigo iraní encarcelado tiene mala salud | rferl 7 de julio de 2011
  15. ^ Ansari, Nazanin (6 de marzo de 2006). "Un ayatolá sitiado; en Teherán". democracia abierta . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  16. ^ "تهدید و شکنجه روحی آقای کاظمینی بروجردی در دادگاه ویژه روحانیت هنگام حضور نمایندگان ن اروپا در ایران - سایت ملیون ایران" (en persa). 18 de diciembre de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  17. ^ "Clérigo iraní encarcelado por opiniones disidentes 'tiene problemas de salud cada vez más graves' | Irán | The Guardian". amp.theguardian.com . 10 de octubre de 2011 . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  18. ^ "La familia del clérigo disidente iraní encarcelado apela al jefe de la ONU". www.rferl.org . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  19. ^ "LLAMAMIENTO DE ACCIÓN URGENTE: Ayatolá Sayed Hossein Kazemeyni Boroujerdi". Centro Abdorrahman Boroumand . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  20. ^ La crisis de derechos humanos se intensifica: rostros y casos de la represión de Ahmadinejad, iranhumanrights.org, septiembre de 2008
  21. ^ Clérigo iraní encarcelado pide intervención de la ONU en su caso, Washington TV, 10 de abril de 2009
  22. ^ Irán: Más información sobre detenciones arbitrarias, Amnistía Internacional, 19 de mayo de 2009
  23. ^ http://www.bamazadi.net/p/blog-page_11.html [ URL básica ]
  24. ^ "BamAzadi: Monoteísmo sin fronteras: una breve descripción". www.bamazadi.org . Archivado desde el original el 17 de julio de 2020.

Enlaces externos