stringtranslate.com

Serie Interamericana

La Serie Interamericana fue un torneo internacional de béisbol de clubes que reunió a equipos independientes y de ligas invernales de América del Norte y el Caribe. Celebrado entre 1946 y 1950 y entre 1961 y 1965, fue el precursor de la moderna Serie del Caribe .

Historia

La Serie Interamericana fue una iniciativa del empresario venezolano Jesús Corao. [1] Surgió a raíz de que Venezuela fuera sede de la Serie Mundial Amateur de 1944 y 1945 , la Serie Monumental que vio a las estrellas de la liga negra estadounidense jugar contra clubes venezolanos, [2] y la consiguiente profesionalización del deporte en el país, en la forma de la Liga Venezolana . [3]

La serie inaugural incluyó a los campeones venezolanos Cervecería Caracas , Industriales de Monterrey de la Liga Mexicana , [3] los Havana Cubans de la Liga Internacional de Florida (alternativamente, los "All-Cubans"), [4] [3] y los Brooklyn Bushwicks , un equipo semiprofesional independiente dirigido por John Antonelli , con estrellas de las Grandes Ligas anteriores y futuras como Tony Cuccinello , Whitey Ford y Hank Borowy . [5] [3] El torneo de 1946 fue notable por ser el lugar donde el cazatalentos de las Grandes Ligas Joe Cambria fichó a Chico Carrasquel , que entonces jugaba para Caracas. [6] En 1947, los Bushwicks fueron reemplazados por los Buffalo All-Stars , un equipo de jugadores de la Liga Internacional dirigido por el mánager de los Buffalo Bisons, Paul Richards . [7] [8] [9] La serie se suspendió después de 1950, ya que el enfoque se trasladó a la Serie del Caribe .

La serie fue resucitada en 1961 como resultado de la Revolución Cubana ; el comisionado de la MLB, Ford C. Frick, dictaminó que los jugadores de las Grandes Ligas estadounidenses tenían prohibido jugar en La Habana, lo que efectivamente echó por tierra los planes para la Serie del Caribe de 1961. [10] En cambio, la nueva Serie Interamericana reemplazaría el puesto ocupado por la ahora disuelta Liga Cubana con el campeón de la Liga Panameña , y la nación anfitriona también enviaría un equipo adicional. La primera edición se celebró en Caracas, pero luego se trasladó a San Juan y Ciudad de Panamá. En 1964, el campeón de la Liga Nicaragüense se convirtió en el cuarto equipo, después de que Venezuela optara por jugar una serie interliga contra la República Dominicana . [11]

La serie tuvo problemas económicos debido a la ausencia de Cuba y de la República Dominicana, que a su vez estaba sumida en una crisis política y había sido sancionada por la Organización de Estados Americanos desde 1960. [11]

Ediciones

Archivos

Juego sin hits (2)

Torneos con nombres similares

Varios otros torneos en las décadas de 1950 y 1960 compartieron el nombre de "Serie Interamericana", aunque los registros históricos son irregulares. Una serie al mejor de cinco jugada en 1951 entre los Sinton Plymouth Oilers, un equipo semiprofesional estadounidense de Sinton, Texas , y los Sultanes de Monterrey de México , fue conocida como la Serie Interamericana. Este torneo fue organizado por el Congreso Internacional de Béisbol , dirigido por el ex comisionado de la MLB Happy Chandler . [28] Otro torneo de clubes titulado Serie Panamericana en 1958, pero también conocida como Serie Interamericana, se celebró en Managua en 1958, entre los Venados de Mazatlán de la Liga Mexicana del Pacífico , los Leones de León de la Liga Nicaragüense y el Vanytor de Barranquilla de la Liga Colombiana . [29]

La República Dominicana organizó un torneo en 1965 que a veces se conoce como la edición final de la Serie Interamericana, invitando a Venezuela y Puerto Rico. [11] Estrellas de las Grandes Ligas como Roberto Clemente y Felipe Alou participaron, pero la serie terminó prematuramente. [11] El trofeo no fue entregado formalmente, aunque todavía es propiedad del equipo dominicano, Águilas Cibaeñas . [30]

Referencias

  1. ^ "La Interamericana: el embrión de la Serie del Caribe". Revista Playoffs (en español) . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  2. ^ González y Ruiz, pág. 389—91
  3. ^ abcd "El Béisbol en Venezuela: Serie Interamericana, semilla de la Serie del Caribe". La Gran Aldea (en español) . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  4. ^ "Se abre la Serie de Venezuela" . The Sporting News. 30 de octubre de 1946. pág. 28 – vía SABR .
  5. ^ "John Antonelli". Sociedad para la Investigación del Béisbol Americano.
  6. ^ ab González y Ruiz, pág. 428
  7. ^ ab "Buffalo Stars" . St. Louis Sporting News. 24 de septiembre de 1947. pág. 37 – vía SABR .
  8. ^ "Más béisbol". The Tribune. 25 de septiembre de 1947.
  9. ^ "Las estrellas de Paul Richards van a Venezuela para jugar" . The Sporting News. 22 de septiembre de 1948. pág. 21 – vía SABR .
  10. ^ "Caracas se lleva el título latino, Cuban Loop Out" . The Sporting News. 11 de enero de 1961. p. 21 . Consultado el 20 de febrero de 2024 – vía SABR .
  11. ^ abcd Tony Piña Cámpora. "2". SERIE DEL CARIBE – HISTORIA DE LA CONFEDERACIÓN (PDF) (en español). págs. 19-22.
  12. ^ "El juego venezolano se desvanece con Razz para Bushwicks" . The Sporting News. 27 de noviembre de 1946. pág. 16 – vía SABR .
  13. ^ "LOS BUSHWICKS DERROTAN 8-7; CAEN ANTE LOS MONTERREYES EN EL PARTIDO INICIAL DE LA SERIE DE CUATRO NACIONES EN CARACAS". The New York Times. 19 de octubre de 1946.
  14. ^ "Los Bushwicks superan a Cuba en la lucha por el título". The New York Times, 13 de noviembre de 1946.
  15. ^ "El equipo estadounidense gana en Venezuela" . The Sporting News. 22 de octubre de 1947. pág. 24 – vía SABR .
  16. ^ "Surkont lanza victoria en Venezuela". Rochester Democrat & Chronicle. 14 de septiembre de 1947.
  17. ^ "Surkont lanza un triunfo de seis hits". Rochester Democrat & Chronicle. 4 de octubre de 1947.
  18. ^ "LAS ESTRELLAS ESTADOUNIDENSES TRIUNFAN, 9–5; Buffalo se lleva la Serie Interamericana de Béisbol en Caracas". The New York Times. 11 de octubre de 1948.
  19. ^ "Los Buffalo Stars ganan el torneo internacional". Buffalo Courier-Express. 11 de octubre de 1948.
  20. ^ "EE.UU. gana en Venezuela" . The Sporting News. 19 de octubre de 1949. pág. 30 – vía SABR .
  21. ^ "Serie venezolana en marcha" . The Sporting News. 27 de septiembre de 1950. pág. 35 – vía SABR .
  22. ^ "Los Crabbers obtienen el título latino por cuarta vez en 14 años" . The Sporting News. 21 de febrero de 1962. pág. 37 – vía SABR .
  23. ^ "Panamá gana la corona latina con el lanzamiento de cinco hits de Lizondro" . The Sporting News. 23 de febrero de 1963. pág. 41 – vía SABR .
  24. ^ "Estrellas Cops Latin Title Behind Top-Notch Hurling" . The Sporting News. 22 de febrero de 1964. pág. 27 – vía SABR .
  25. Adolfo Miranda Sáenz (2009). Testimonio político (en español). pag. 123.ISBN 9789992408179.
  26. ^ "Consuegra lanza un juego sin hits" . The Sporting News. 5 de octubre de 1949. pág. 52 – vía SABR .
  27. ^ Thomas E. Van Hyning (1995). La Liga de Invierno de Puerto Rico: Una historia de la plataforma de lanzamiento de las Grandes Ligas de Béisbol . McFarland & Company . pág. 232. ISBN. 0786401281.
  28. ^ "Perspectivas del béisbol industrial: resumen del béisbol semiprofesional". Industrial Sports Journal . 13 (2): 12, 46. 15 de marzo de 1952.
  29. ^ "Se inaugura la Serie Panamericana en Managua, 13.500 asistentes" . The Sporting News. 19 de febrero de 1958. pág. 31 – vía SABR .
  30. ^ Tony Menéndez (16 de enero de 2023). "La Serie Interamericana Fue Serie de Campeones del Caribe". El Hogar del Béisbol Latino .

Bibliografía