stringtranslate.com

Dinar yugoslavo

El dinar ( cirílico : динар ) fue la moneda de Yugoslavia . Fue introducido en 1920 en el Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos , que fue reemplazado por el Reino de Yugoslavia , y luego por la República Federativa Socialista de Yugoslavia . El dinar se subdividió en 100 para ( cirílico : пара ).

Uno de los estados sucesores de la antigua Yugoslavia, la República Federativa de Yugoslavia , continuó utilizando el mismo nombre para su moneda hasta 2003, aunque Montenegro dejó de usarlo exclusivamente en 1999 y se alejó de él en 2000.

A principios de los años 1990, la mala gestión económica llevó al gobierno a la quiebra y lo obligó a tomar dinero de los ahorros de los ciudadanos del país. Tras la desintegración de Yugoslavia , esto provocó una hiperinflación grave y prolongada en la República Federativa de Yugoslavia , que ha sido descrita como la peor de la historia. [3] Se imprimieron grandes cantidades de dinero, las monedas se volvieron redundantes y las tasas de inflación alcanzaron más de mil millones por ciento anual. [4] Esta hiperinflación provocó cinco revaluaciones entre 1990 y 1994; en total hubo ocho dinares distintos. A seis de los ocho se les han dado nombres distintivos y códigos ISO 4217 separados . El billete de mayor denominación fue de 500 mil millones de dinares, que perdió su valor quince días después de su impresión. [5]

Historia

Banco Nacional del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos, 10 Dinara (1920). Grabado e impreso por la American Bank Note Company , Alegoría "Progreso" grabada por Robert Savage.

1920–41: dinares del Reino de Yugoslavia

Hasta 1918, el dinar fue la moneda de Serbia . Luego pasó a ser la moneda del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos , circulando junto a la corona en Croacia , Eslovenia y Bosnia y Herzegovina , con 1 dinar = 4 coronas. Las primeras monedas y billetes con el nombre del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos se emitieron en 1920, momento en el que circularon monedas y billetes serbios. En 1929, el nombre del país cambió a Reino de Yugoslavia y esto se reflejó en la moneda. [6]

En 1931 se fijó un tipo de cambio de 56,4 dinares por dólar estadounidense , que pasó a 44 dinares en 1933. En 1937 se estableció un tipo de cambio turístico de 250 dinares por libra esterlina .

Segunda Guerra Mundial (1941-1945)

En 1941, Yugoslavia fue invadida y dividida, y el dinar siguió siendo moneda corriente en el territorio del Comandante Militar en Serbia (como dinar serbio ). La kuna se introdujo en Croacia y Bosnia y Herzegovina ( Estado Independiente de Croacia ) a la par del dinar, mientras que el lev búlgaro , la lira italiana y el reichsmark alemán circularon en las partes de Yugoslavia ocupadas por estos países.

1945-1965: dinar de la Federación (YUF)

En 1945, cuando Yugoslavia comenzó a reconstituirse, el dinar yugoslavo reemplazó al dinar serbio , a la kuna y a otras monedas de ocupación, con tipos de cambio de 1 dinar yugoslavo = 20 dinares serbios = 40 kunas. [7]

Yugoslavia fue miembro fundador del Fondo Monetario Internacional . En ese momento, otros países comunistas evitaron adherirse a él. El dinar estuvo inicialmente vinculado al dólar estadounidense a una tasa de 50 dinares por dólar. [8] En 1955, la paridad se había depreciado a 300 dinares por dólar, pero esto solo era aplicable a un número limitado de transacciones. [9] Para la gran mayoría de las transacciones, se aplicó un sistema de tipos de cambio múltiples con diferentes niveles de intervención gubernamental. Dependiendo de la transacción, el sistema ofrecía más de 200 tipos de cambio diferentes [10] que iban desde aproximadamente 600 dinares por dólar hasta más de 1.150. [10] Este sistema de tipos de cambio múltiples fue abolido en 1961 y reemplazado por un tipo de cambio único vinculado de 750 dinares por dólar. [11]

1966–89: Dinar fuerte (YUD)

El 1 de enero de 1966 tuvo lugar la primera de cinco revaluaciones, en una proporción de 100 a 1.

La moneda revaluada se fijó inicialmente al dólar estadounidense a una tasa de 12,50 dinares por dólar. [12] A finales de 1971, esta tasa se revisó a 17 dinares por dólar. [13] Después del shock de Nixon , Yugoslavia adoptó un sistema de tipo de cambio de mercado. Se estableció un mercado de divisas en Belgrado en el que solo podían participar los bancos; esto fijó los tipos de cambio para todo el país. [14] Esto permitió que el dinar flotara (o quizás más exactamente, se hundiera) más o menos libremente. Bajo este sistema, el tipo de cambio alcanzó alrededor de 29 dinares por dólar en 1981, [15] 127 dinares por dólar en 1984, [16] y 457 dinares por dólar en 1987. [17]

La inflación crónica de Yugoslavia fue mal gestionada. La hiperinflación en la República Federativa Socialista de Yugoslavia se convirtió en un problema grave en el decenio de 1980. Entre 1971 y 1991, la inflación anualizada de Yugoslavia fue del 76%. Sólo Brasil y Zaire tuvieron niveles de inflación más altos. [10]

Las monedas de gran denominación se acuñaron en níquel-latón . [18]

1990-1992: dinar convertible (YUN)

La segunda revaluación tuvo lugar el 1 de enero de 1990, en una proporción de 10.000 a 1. Durante este período, las repúblicas constituyentes comenzaron a abandonar la República Federativa Socialista de Yugoslavia . Cuatro de las seis repúblicas declararon su independencia y emitieron sus propias monedas poco después, y la desintegración de Yugoslavia fue reconocida por la comunidad internacional a finales de 1992. Este fue el último dinar que llevó el escudo de armas y el nombre de la "República Federativa Socialista de Yugoslavia" en varios idiomas.

Los enclaves serbios en Bosnia y Herzegovina y en los territorios ocupados de Croacia también emitieron monedas en dinares, equivalentes al dinar yugoslavo y revalorizadas junto con él: se trataba del dinar de Krajina y del dinar de la República Srpska .

Julio de 1992 – septiembre de 1993: Dinar reformado (YUR)

En la República Federativa de Yugoslavia , integrada por las restantes repúblicas de Serbia y Montenegro , la tercera revaluación tuvo lugar el 1 de julio de 1992, en una proporción de 10 a 1. La hiperinflación en el país comenzó durante el período de circulación de esta moneda. Las sanciones contra la República Federativa de Yugoslavia , instituidas en el transcurso de 1992, afectaron gravemente a su economía. La gente comenzó a utilizar divisas extranjeras fuertes , como el marco alemán , para mitigar algunos de los problemas de la hiperinflación.

Octubre-diciembre de 1993 dinar (YUO)

El 1 de octubre de 1993 Yugoslavia cambió la denominación del dinar por cuarta vez, en una proporción de 1 millón a 1. Esto no mitigó la hiperinflación y el dinar de 1993 ( código ISO 4217 : YUO) duró sólo tres meses.

La acuñación de monedas se volvió redundante. El dinar de 1993 tenía la mayor denominación de todas las encarnaciones de la moneda yugoslava: el billete, con la imagen de Jovan Jovanović Zmaj, tenía un valor nominal de 500 mil millones (5 × 10 11 ) dinara (derecha). Los salarios perdieron su valor; si se pagaban en efectivo, los trabajadores tenían que salir corriendo a gastar sus salarios antes de que perdieran su valor de la noche a la mañana. Muchas empresas comenzaron a pagar los salarios en bienes, y se desarrolló un sistema de trueque simple. Las empresas con buenas conexiones con los políticos todavía podían tener acceso a moneda fuerte. Algunas tiendas, en lugar de reescribir sus precios varias veces al día, comenzaron a fijar los precios de los bienes en "bods" (puntos), a menudo equivalentes a moneda fuerte como un marco alemán. El invierno de 1993 fue particularmente duro para los jubilados; si una pensión mensual se gastaba de inmediato, todavía era apenas suficiente para comprar tres litros de leche. Mucha gente dependía de las conexiones con amigos y familiares en el extranjero (que podían proporcionar moneda fuerte) o en el campo (que podían cultivar alimentos). [5]

Dinar yugoslavo de 1994

10 millones de dinares

Yugoslavia volvió a denominar el dinar por quinta vez el 1 de enero de 1994, en una proporción de 1.000 millones (10 9 ) a 1.

El dinar de 1994 ( código ISO 4217 : YUG) fue el que menos duró de todas las encarnaciones de la moneda yugoslava, ya que la hiperinflación siguió intensificándose [4] , y solo se emitió una moneda (1 dinar) para él. Hacia finales del dinar de 1994, el Banco Nacional sobreimprimió y reemitió 10 millones de billetes de dinares a partir del dinar de 1992 (derecha).

1994–2003: Nuevo dinar (YUM)

El 24 de enero de 1994, se introdujo el novi dinar (nominativo plural: novi dinari , escritura cirílica: нови динар, нови динари; genitivo plural: novih dinara , cirílico: нових динара; novi significa nuevo). No se trataba de una revaluación del dinar. En cambio, el novi dinar se fijó a la par del marco alemán . El día de la introducción del novi dinar, el tipo de cambio del dinar anterior al marco alemán y, por tanto, al novi dinar, era de aproximadamente 1 DM = 13 millones de dinara. A pesar de no estar vinculado a la nueva moneda, el dinar anterior no perdió más valor, manteniéndose en alrededor de 12 millones de dinares "de 1994" por novi dinar. [19] El impacto general de la hiperinflación fue que 1 novi dinar equivalía aproximadamente a 1,2 × 1027 dinares de tercera (dura) de antes de 1990, 1,2 × 1029 dinares de la Federación, o 2,4 × 1030 dinares de antes de la guerra. La parte "novi" del nombre se abandonó en 2000.

En 2003, cuando Yugoslavia se convirtió en la Unión Estatal de Serbia y Montenegro , el dinar yugoslavo en la República constituyente de Serbia fue reemplazado por el dinar serbio (CSD) a la par.

Sustitución del dinar

200 dinares yugoslavos y 200 dinares serbios en el momento de la introducción del dinar serbio

El 6 de noviembre de 1999, Montenegro decidió que, además del dinar yugoslavo, el marco alemán sería también moneda oficial. El 13 de noviembre de 2000, el dinar fue abandonado en Montenegro y el marco alemán (en aquel momento definido en términos del euro ) se convirtió en la única moneda allí. El marco alemán dejó de ser una moneda de curso legal en Alemania y fue reemplazado físicamente por el euro el 1 de enero de 2002, que es también cuando Montenegro adoptó unilateralmente el euro , aunque no lo acuña .

En 2003, tras la creación de Serbia y Montenegro , el dinar, que por entonces sólo se utilizaba en Serbia, fue sustituido por el dinar serbio . En la práctica, la introducción del dinar serbio funcionó como un cambio de nombre, ya que sus valores se mantuvieron a la par y se mantuvieron esencialmente los mismos diseños de billetes y monedas, excepto el nombre del estado. Los antiguos billetes yugoslavos siguieron utilizándose oficialmente en paralelo con los nuevos billetes serbios hasta el 1 de enero de 2007, y los billetes antiguos podían cambiarse por los nuevos con los servicios prestados por el Banco Nacional de Serbia hasta finales de 2012. [2]

Monedas

Dinar de 1920

1 dinar 1938

En 1920 se acuñaron las primeras monedas en nombre del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos: de 5 y 10 para de zinc y de 25 para de níquel-bronce. A estas les siguieron, en 1925, las de níquel-bronce de 50 para, 1 y 2 dinares. A partir de 1931 se acuñaron monedas en nombre de Yugoslavia, comenzando con las de plata de 10 y 20 dinares, seguidas en 1932 por las de plata de 50 dinares. En 1938 se acuñaron las de aluminio-bronce de 50 para, 1 y 2 dinares, las de níquel-bronce de 10 dinares y las de plata de tamaño reducido de 20 y 50 dinares. Estas fueron las últimas monedas emitidas antes de la Segunda Guerra Mundial .

Dinar de 1945

En 1945 se introdujeron las monedas de zinc de 50 para, 1, 2 y 5 dinares, seguidas en 1953 por las monedas de aluminio de las mismas denominaciones. En 1955 se añadieron las de bronce-aluminio de 10, 20 y 50 dinares.

Dinar de 1966

En 1966 se introdujeron las monedas de latón de 5, 10, 20 y 50 para y de 1 dinar de cuproníquel (fecha de 1965). En 1971 se introdujeron las de níquel-latón de 2 y 5 dinares, seguidas por las de cuproníquel de 10 dinares en 1976. La producción de monedas de 5, 10 y 20 para cesó en 1981, y al año siguiente se introdujeron las de bronce de 25 y 50 para. En 1985 se introdujeron las de níquel-latón de 20, 50 y 100 dinares y al año siguiente se interrumpió la producción de todas las monedas de menos de 10 dinares. En 1988 se introdujeron las de latón de 10, 20, 50 y 100 dinares. Estas cuatro monedas se emitieron hasta 1989.

Dinar de 1990

En 1990 se acuñaron monedas de 10, 20 y 50 paras, 1, 2 y 5 dinares. Las dos denominaciones más altas se acuñaron en pequeñas cantidades en 1992, mientras que las demás denominaciones dejaron de fabricarse en 1991.

Dinar de 1992

En 1992 se acuñaron monedas de esta divisa en denominaciones de 1, 2, 5, 10 y 50 dinares. Las de 1, 2 y 5 dinares eran de bronce, mientras que las de 10 y 50 dinares eran de níquel y latón. Las monedas llevaban el nombre del estado "Yugoslavia" (Jugoslavija en alfabeto latino y Југославија en cirílico ) en su forma más simple sin ningún modificador.

Dinar de 1993

En 1993 se acuñaron monedas de 1, 2, 5, 10 y 50 dinares en níquel-latón y de 100 dinares en latón. También se acuñaron monedas de latón de 500 dinares, pero no se emitieron, ya que la mayoría fueron refundidas. El diseño de estas monedas era similar al de las monedas del quinto dinar, excepto que las monedas del sexto dinar llevaban el título estatal "FR Yugoslavia" (SR Jugoslavija en latín y СР Југославија en cirílico).

Dinar de 1994

Para esta moneda de corta duración solo se acuñó un tipo de moneda: un dinar de latón.

Nuevo dinar

En 1994 se introdujeron las monedas de latón de 1 y 5 para, de níquel y latón de 10 y 50 para y de 1 novi dinar. En 2000 se eliminó la palabra novi de la moneda y se introdujeron monedas nuevas de latón de 50 para, 1, 2 y 5 dinares.

Billetes de banco

Véase también

Referencias

  1. ^ Derek Boothby (enero-marzo de 2004). "Los desafíos políticos de administrar la Eslavonia Oriental". Gobernanza global . 10 (1). Gobernanza global: una revisión del multilateralismo y las organizaciones internacionales : 37–51 (15 páginas). doi :10.1163/19426720-01001005. JSTOR  27800508.
  2. ^ ab na "Nevažeće novčanice". Radio Televisión de Serbia . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  3. ^ Thayer Watkins. «El peor episodio de hiperinflación de la historia: Yugoslavia 1993-94». Universidad Estatal de San José . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2012. Consultado el 21 de junio de 2019 .
  4. ^ ab Yugoslavia al borde del abismo, Archivos de Radio Holanda, 8 de agosto de 1994
  5. ^ ab Judah (2009). Los serbios . Yale University Press. ISBN 978-0-300-15826-7.
  6. ^ Cuhaj, 2010, pág. 1255.
  7. ^ El 10 de abril de 1945, el Gobierno de Yugoslavia restableció el dinar como unidad monetaria (Boletín Oficial Nº 20, 10 de abril de 1945).
  8. ^ Fondo Monetario Internacional. Primer informe anual sobre restricciones cambiarias (Washington, DC: FMI, 1950), 86.
  9. ^ Fondo Monetario Internacional. Sexto informe anual sobre restricciones cambiarias (Washington, DC: FMI, 1955), 318.
  10. ^ abc Hanke, Steve H. "Dinar Inflation". Instituto Mises. https://mises.org/library/dinar-inflation (consultado el 31 de octubre de 2020).
  11. ^ Fondo Monetario Internacional. Decimotercer informe anual sobre restricciones cambiarias (Washington, DC: FMI, 1962), 368.
  12. ^ Fondo Monetario Internacional. Decimoctavo informe anual sobre restricciones cambiarias (Washington, DC: FMI, 1967), 696.
  13. ^ Fondo Monetario Internacional. Vigésimo tercer informe anual sobre restricciones cambiarias (Washington, DC: FMI, 1972), 482.
  14. ^ Fondo Monetario Internacional. Vigésimo sexto informe anual sobre restricciones cambiarias (Washington, DC: FMI, 1975), 530.
  15. ^ Fondo Monetario Internacional. Informe anual sobre restricciones cambiarias 1981 (Washington, DC: FMI, 1981), 454.
  16. ^ Fondo Monetario Internacional. Informe anual sobre acuerdos cambiarios y restricciones cambiarias 1984 (Washington, DC: FMI, 1984), 527.
  17. ^ Fondo Monetario Internacional. Informe anual sobre acuerdos cambiarios y restricciones cambiarias 1987 (Washington, DC: FMI, 1987), 536.
  18. ^ "100 Dinara Yugoslavia 1985-1988". Monedas de Alemania.
  19. ^ Boarov, Dimitrije (28 de mayo de 1996). "Dragoslav Avramovic se va: la época del dinero justo ha terminado". Agencia Vreme News Digest . Consultado el 9 de mayo de 2020 , a través de Rutgers University.

Enlaces externos