stringtranslate.com

Ser propietario de Mahowny

Owning Mahowny es una película canadiense de 2003 protagonizada por Philip Seymour Hoffman , Minnie Driver , Maury Chaykin y John Hurt . La película está basada en la historia real de Brian Molony , un empleado de un banco de Toronto que malversó más de 10 millones de dólares para alimentar su adicción al juego . Owning Mahowny fue nombrada una de las diez mejores películas del año por el crítico Roger Ebert .

Trama

Entre 1980 y 1982, Dan Mahowny, empleado de un banco de Toronto, obtiene acceso a cuentas más grandes cuando es ascendido a subdirector de sucursal. Su jefe confía en él, pero no sabe que Mahowny es un jugador compulsivo. Pronto, Mahowny se dedica a robar cantidades cada vez mayores para su propio beneficio y a realizar viajes semanales a Atlantic City , donde el director del casino lo trata como a un rey . La novia de Mahowny, Belinda, una compañera de trabajo en el banco, no puede entender lo que está sucediendo. Los actos delictivos de Mahowny salen a la luz cuando la policía de Toronto comienza a investigar a su corredor de apuestas de toda la vida, Frank.

Elenco

Inspiración de la vida real

Owning Mahowny está basada en la vida de una persona real. Brian Molony, empleado del Canadian Imperial Bank of Commerce, robó más de 10 millones de dólares de sus empleadores en tan solo 18 meses para financiar su adicción al juego. La historia de Molony fue contada en el exitoso libro Stung de 1987 , del periodista Gary Ross, que sirvió de base para el guion.

Molony era gerente del Banco Imperial Canadiense de Comercio, con acceso a importantes recursos. Tras el descubrimiento de su adicción al juego y su delito, fue procesado en Canadá por el fiscal de la Corona Peter DeJulio. Molony fue defendido por Edward Greenspan . Recibió una sentencia de seis años de prisión, tal como lo solicitaba la Corona. En una entrevista en el sitio web de los editores de Stung McClelland y Stewart, Ross dice que se ha mantenido en contacto con Molony y le ha actualizado lo que le sucedió después de los eventos retratados en la película. Molony cumplió solo dos años de su sentencia. No ha jugado desde su arresto, se ha casado con su novia, tiene tres hijos y trabaja como consultor financiero. [1]

El Banco Imperial de Comercio de Canadá emprendió acciones legales para recuperar fondos de los casinos de Atlantic City que permitieron la adicción al juego de Molony. El caso se resolvió por una suma no revelada.

Recepción

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene una puntuación de 79% basada en reseñas de 96 críticos, con una calificación promedio de 6.99/10. [2] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 70% basada en reseñas de 29 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [3]

Roger Ebert nombró a Owning Mahowny una de las diez mejores películas de 2003, [4] y evaluó la actuación de Hoffman como "una obra maestra de disciplina y precisión", llamándolo un "poeta intrépido de la implosión, [que] interpreta el papel con una integridad feroz, nunca enviando señales para nuestra simpatía porque sabe que Mahowny es ajeno a nuestra presencia". [5] Sin embargo, algunos críticos creyeron que en su modesta actuación, Hoffman se negó a ajustarse a las expectativas de un personaje de película típico y que la película sufrió como resultado. [6] Stephanie Zacharek lo consideró un "personaje que se retuerce fuera de nuestro alcance", y a pesar de ser el ancla de la película, es "tan vaporoso, que nos deja sintiéndonos a la deriva". [6]

Cuando se le preguntó si la interpretación de Philip Seymour Hoffman coincidía con la del verdadero Brian Molony, el periodista Gary Ross respondió: "Es sorprendente. Tienen la misma complexión robusta, bigote tupido, gafas, aspecto ligeramente desaliñado y seriedad. Y Philip de alguna manera logró asimilar la esencia psíquica de Molony, un vacío enorme que nada, excepto el juego, era capaz de llenar". [1]

Owning Mahowny ganó un millón de dólares, significativamente menos que su presupuesto de 10 millones de dólares. [6]

Premios

Owning Mahowny recibió nominaciones a Mejor Película, Mejor Actuación de un Actor en un Papel Protagónico, Mejor Guión (Adaptado) y Mejor Logro Musical — Banda Sonora Original (Richard Grassby-Lewis, Jon Hassell ) en los 24º Premios Genie .

Referencias

  1. ^ ab "Stung de Gary Stephen Ross | Preguntas y respuestas del autor". Penguin Random House . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  2. ^ "Ser dueño de Mahowny". Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 2020-08-20 . Consultado el 2020-02-02 .
  3. ^ "Ser dueño de Mahowny". Metacritic . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  4. ^ Ebert, Roger , Awake in the Dark: The Best of Roger Ebert . Chicago: The University of Chicago Press, 2006, ISBN 0-226-18200-2 , pág. 453. Reseña archivada el 25 de diciembre de 2007 en Wayback Machine por Roger Ebert, 16 de mayo de 2003. 
  5. ^ Ebert, Roger. "Owning Mahowny". Rogerebert.com. Archivado desde el original el 8 de julio de 2014. Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  6. ^ abc Pomerance, Murray (19 de octubre de 2011). Brillando en las sombras: estrellas de cine de la década de 2000. Rutgers University Press. págs. 115-116. ISBN 978-0-8135-5216-3Archivado desde el original el 20 de enero de 2023 . Consultado el 21 de mayo de 2016 .

Enlaces externos