stringtranslate.com

Sentimiento anti-finlandés

El sentimiento antifinlandés (a veces conocido como fennofobia ) es la hostilidad, el prejuicio, la discriminación o el racismo dirigido contra los finlandeses , Finlandia o la cultura finlandesa .

Estonia

En los últimos [ ¿cuándo? ] años, el sentimiento anti-finlandés ha crecido en Estonia , particularmente en áreas con muchos turistas y residentes finlandeses.

Los turistas y residentes finlandeses han sufrido acoso verbal y, en ocasiones, violencia física. [1]

Noruega

Los finlandeses han emigrado a Noruega al menos desde el siglo XI. Existe una minoría finlandesa en Noruega, los Kvens . Hablar un dialecto finlandés o una lengua finlandesa estrechamente relacionada (su forma de hablar ahora se llama kven ) estaba prohibido en Noruega y sufrieron discriminación. [2] Antes de la Segunda Guerra Mundial , Noruega temía una inmigración masiva y una invasión desde Finlandia. Esto se utilizó como excusa para discriminar a Kvens . [3]

Rusia y la Unión Soviética

La palabra rusa chukhna ( чухна́ ) es un término despectivo para los finlandeses y finlandeses. [4] El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia pidió a los rusos que no utilicen la palabra. [5] [6]

Los finlandeses ingrios fueron duramente perseguidos en la Rusia soviética, incluso sujetos a deportaciones forzosas . [7] Entre 8.000 y 25.000 finlandeses murieron durante la Gran Purga , incluida la Operación Finlandesa del NKVD . (Estas cifras son estimaciones; las cifras oficiales podrían ser mucho más altas) [8]

Agnessa Haikara escribió un libro documental ¿Quién llama a tu puerta? sobre los finlandeses de Murmansk y los noruegos de Kola reprimidos en la Unión Soviética , por lo que fue procesada en Rusia. [9]

Suecia

Durante las décadas de 1960 y 1970, hubo una importante afluencia de inmigrantes económicos finlandeses a Suecia . Entre 1950 y 1980, el número de finlandeses en Suecia aumentó de 45.000 a más de 300.000. [10] Las actitudes hacia los inmigrantes finlandeses eran bastante negativas en Suecia. Se utilizaban habitualmente expresiones despectivas en finne igen ('otro finlandés más') y finnjävel (equivalente a 'bastardo finlandés' o 'diablo finlandés'). [11] [12] Se publicó una antología, Finnjävlar , en la que 15 finlandeses en Suecia describen sus vidas y las de sus padres en Suecia. [13] En Suecia, los tornedalianos también fueron alguna vez vistos como una raza inferior y hablar finlandés estaba prohibido en la escuela.

Tanto el finlandés como el meänkieli (hablado en meänmaa ) se convirtieron en lenguas minoritarias oficiales de Suecia en 2000, y el estado sueco inició una investigación sobre el tratamiento histórico de los finlandeses y tornedalianos en 2020. [14] [15]

Finnjävel

Finnjävel (singular) y finnjävlar (plural) son términos despectivos utilizados en Suecia paralos inmigrantes finlandeses, principalmente durante las décadas de 1950 y 1960. En este contexto, jävel o djävel, que significa algo así como "bastardo", es un insulto genérico fuerte.[dieciséis]

Estados Unidos

El papel destacado de los inmigrantes finlandeses en las huelgas de Mesabi Range de 1907 y 1916 en Minnesota llevó a la inclusión de finlandeses en la lista negra . Era una época de sentimiento antifinlandés en la zona y se podían ver carteles que decían "No se permiten indios ni finlandeses". [17] También estaban involucrados con el sindicato, que a las empresas mineras explotadoras no les agradaba mucho. En respuesta al sindicato, los finlandeses se ganaron una mala reputación entre las empresas. El hecho de que el idioma finlandés sea un idioma finno-ugrio y no esté relacionado con la mayoría de los demás idiomas europeos se utilizó como prueba de que los finlandeses no eran europeos y, por tanto, sujetos justos de discriminación. [18] [19]

china sueca

China sueco era un término despectivo utilizado para los inmigrantes finlandeses en los Estados Unidos a principios del siglo XX, [20] [21] particularmente en el norte de Minnesota y el Alto Michigan. [22] Otro término fue cabeza redonda . [23] [24]

jackpine salvaje

El término jackpine salvaje se utilizó en el norte de Minnesota a principios del siglo XX, en referencia al término indio salvaje utilizado para los nativos americanos. Las empresas finlandesas también fueron acosadas con el pretexto de que estaban vendiendo licor ilegalmente a los nativos americanos. [25]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Jokin Tallinnassa muuttui parissa vuodessa - Vironsuomalaiset ilmapiirin kiristymisestä:" Enää ei arastella sanoa suoraan, jos suomalainen ei miellytä"". Iltalehti (en finlandés).
  2. ^ "Suomalaissyntyiset syrjittyinä Norjassa". mtvuutiset.fi (en finlandés). 2008-03-27 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  3. ^ "Nasjonalbiblioteket". www.nb.no. ​Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  4. ^ "Tšuhna". www.suomisanakirja.fi (en finlandés) . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  5. ^ "Venäjän ulkoministeriö varoittaa: Älä käytä ryssä-sanaa - älä viittilöi, äläkä melua". Yle Uutiset (en finlandés). 24 de marzo de 2017 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  6. ^ Savolainen, Veikko (24 de marzo de 2017). "Venäjän ulkoministeriö varoittaa sanomasta: - ¡Hui, tsuhna ja ryssä!". Uusi Suomi Puheenvuoro (en finlandés) . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .[ enlace muerto permanente ]
  7. ^ "Corbata Inkerin kansan raskas - paluumuuton takaraja loppui tänä kesänä". Ilta-Sanomat (en finlandés). 2016-10-08 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  8. ^ Torvinen, Pekka (27 de enero de 2021). "Stalinin vainoissa kuolleiden tai kadonneiden suomalaisten vaiheiden selvittämistä jatketaan". Helsingin Sanomat (en finlandés) . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  9. ^ В Финляндии вышла запрещенная в РФ книга Агнессы Хайкара о репрессированных кольских финнах
  10. ^ Lehtinen, Lasse (8 de mayo de 2017). "Lasse Lehtisen kolumni: Suomensukuisten pakolaisten pahat teot". Ilta-Sanomat .
  11. ^ "En Finne Igen" suomi24 , 28 de diciembre de 2007
  12. ^ "Demasiados políticos y partidos finlandeses ignoran la historia de los inmigrantes y refugiados de su país". 29 de septiembre de 2014.
  13. ^ Radio, Sveriges (10 de octubre de 2016). "Finnjävlar-antologia kirjoittaa uusiksi Ruotsin suomalaisten historiaa - Sisuradio". Radio Suecia .
  14. ^ "SVT: Ruotsin hallitus selvittää suomalaisvähemmistön kohtelua - Suomalaisille tehtiin pääkallonmittauksia eikä suomen kieltä saanut puhua". 14 de febrero de 2020.
  15. ^ "Ruotsi aloittaa selvityksen suomalaisvähemmistön kohtelusta - rotubiologit määrittivät suomalaiset ruotsalaisia ​​alempiarvoisiksi".
  16. ^ "Los artesanos crearon todos los platos y otros objetos del restaurante Finnjävel". Semana del Diseño de Helsinki . 7 de abril de 2016.
  17. ^ Scorich, Jason (13 de enero de 2016). "Parque cooperativo Mesaba". MNopedia . Sociedad Histórica de Minnesota .
  18. ^ "Cómo los inmigrantes finlandeses lucharon contra el racismo para ayudar a construir Estados Unidos". Tanque de tinta . 27 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  19. ^ "MPR: Finlandia era un país pobre". news.minnesota.publicradio.org . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  20. ^ "MPR: Finlandia era un país pobre". Noticias.minnesota.publicradio.org . 10 de junio de 1997 . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  21. ^ Nybergh, Thomas (27 de septiembre de 2015). "Cómo los inmigrantes finlandeses lucharon contra el racismo para ayudar a construir Estados Unidos". Inktank.fi . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  22. ^ Tristram McPherson; David Plunkett (24 de agosto de 2017). El manual de metaética de Routledge. Taylor y Francisco. págs. 349–. ISBN 978-1-351-81791-2.
  23. ^ El manual de metaética de Routledge, 2017, p.934
  24. ^ "Finlandia era un país pobre: ​​parte 2 por Mary Losure y Dan Olson 10 de junio de 1997"
  25. ^ David R. Roediger (8 de agosto de 2006). Trabajando hacia la blancura: cómo los inmigrantes estadounidenses se volvieron blancos: el extraño viaje desde la isla Ellis hasta los suburbios. Hachette Reino Unido. págs. 51–54. ISBN 9780786722105.

Otras lecturas