Trail of Lightning es unanovela de fantasía de 2018, la primera novela de Rebecca Roanhorse . Después de que un desastre sobrenatural destruye la mayor parte de América del Norte, la cazadora de monstruos navajo Maggie Hoskie debe navegar por un mundo de monstruos y dioses. La novela ganó el premio Locus 2019 a la mejor primera novela y fue nominada a los premios Hugo , World Fantasy y Nebula .
En el siglo XXI, una inundación mundial causada por múltiples terremotos a lo largo de la falla de New Madrid destruye la mayor parte de los Estados Unidos mientras la magia regresa al mundo. Dinétah se convierte en una nación independiente. Ciertos pueblos navajos desarrollan poderes de clan basados en sus tribus ancestrales.
En el decimosexto cumpleaños de Maggie Hoskie, su abuela es asesinada por brujas y monstruos. Este evento traumático activa sus poderes de clan, dándole a Maggie una velocidad sobrehumana y una propensión a matar. Ella atrae la atención del inmortal cazador de monstruos Neizghání y se convierte en su aprendiz. Neizghání la entrena en el arte del combate, pero la abandona cuando percibe que se está volviendo demasiado violenta. Maggie se convierte en cazarrecompensas y cazadora de monstruos. Busca información sobre una nueva raza de monstruos de Tah, un curandero local . Tah le dice que el monstruo fue creado por una poderosa bruja. Le pide que trabaje con su nieto Kai Arviso, quien también posee poderes de clan, para destruir a la bruja.
Maggie y Kai recuperan información sobre una reliquia conocida como "simulacro de incendio", que puede estar relacionada con los monstruos. Ella recibe la visita de Mąʼii, el Coyote ; Mąʼii le dice que el taladro pertenece a Mósí, una diosa felina. También le pide que complete una tarea para él, dándole anillos mágicos. El hogan de Tah se incendia; Maggie sospecha de Neizghání. En la carnicería, Maggie y Kai matan a un oficial de policía corrupto. Buscan refugio con Grace Goodacre, dueña de un bar local. Maggie, Kai y los hijos de Grace comienzan a trabajar juntos.
Mósí promete darle el simulacro de incendio al ganador de un duelo. Maggie acepta y se le ordena luchar contra Neizghání. Él la marca y casi la mata, pero Kai la rescata. Maggie busca venganza contra Neizghání, creyendo que él es responsable de la muerte de Tah y la creación de los monstruos. Regresan a Black Mesa , donde Maggie vio a Neizghání por última vez.
Mientras Kai y los Goodacres son emboscados por monstruos en Black Mesa, Mąʼii aparece y le revela a Maggie que él controla a los monstruos. Él fue responsable del asesinato de su abuela, lo que llevó a la activación de los poderes de su clan; también fue responsable del duelo de Maggie con Neizghání. Quiere convertir a Maggie en una poderosa guerrera. Furiosa por esta revelación, Maggie lo mata y regresa al campo de batalla, donde Neizghání ha derrotado a los monstruos y ahora está amenazando a Kai, a quien considera un rival. Neizghání le ofrece a Maggie una opción: luchar y morir ahora, o traicionar a Kai y regresar con él. Maggie mata a Kai, creyendo que los poderes de su clan lo resucitarán. Luego usa los anillos de Mąʼii para atar a Neizghání, incapacitándolo temporalmente y eliminando sus poderes. En el tráiler de Maggie, Tah y Maggie esperan a que Kai regrese.
Rebecca Roanhorse comenzó a escribir fantasía como pasatiempo mientras perseguía una carrera como abogada. Afirmó que cuando no pudo encontrar una novela de ciencia ficción o fantasía con un protagonista nativo americano, decidió escribir una, y dijo en 2019 que muchos personajes de ficción nativos americanos son retratados como estancados en el pasado, y que quería usar su novela para mostrar a los personajes nativos como "vivos y prósperos". [1] Roanhorse ha dicho que es descendiente de Ohkay Owingeh Pueblo por parte de su familia materna, y afroamericana por parte de su padre. [2] Cuando comenzó a publicar y a dar conferencias, otros señalaron que no es miembro inscrito de ninguna comunidad tribal. [2] Los líderes de la comunidad Ohkay Owingeh han declarado que Roanhorse no está inscrita allí y no tiene conexión con su comunidad. [3]
Trail of Lightning recibió críticas mayoritariamente positivas de críticos no nativos. The Verge la calificó como una "perspectiva muy necesaria para el canon más amplio de la ficción fantástica", elogiándola por su representación de personajes nativos americanos. [4] Los críticos también elogiaron Trail of Lightning por su acción de ritmo rápido y personajes complejos. [5] [6] Locus calificó la novela como "inmensamente legible y muy agradable" y la elogió por su construcción del mundo; también criticó la novela por el diálogo superficial y una estructura de trama inconexa.
El Diné Writers' Collective criticó la novela como apropiación cultural , afirmando que alguien que no es un miembro reconocido de la comunidad tribal Diné "no tiene la autoridad o la experiencia para escribir sobre nuestra gente y cultura". Consideran que importantes creencias espirituales navajo fueron retratadas de manera inexacta y ofensiva. [3] También criticaron la forma en que algunos críticos de libros, basándose en los escritos del autor, han fusionado diferentes tribus de nativos americanos en una sola identidad. [7] El Dr. Matthew Martinez, ex vicegobernador de Ohkay Owingeh (la comunidad tribal de la que el autor afirma descender, pero que no la reclama), [8] [9] [3] dijo, "al no participar en ninguna forma de reconocimiento cultural y comunitario, Roanhorse no ha podido establecer ningún reclamo legítimo para llamarse Ohkay Owingeh". Finalmente concluyó, "Es poco ético que Roanhorse reclame Ohkay Owingeh y use esta identidad para publicar historias nativas". [3]
Trail of Lightning ganó el premio Locus 2019 a la mejor primera novela , [10] y fue finalista del premio Nebula a la mejor novela de 2018, [11] el premio World Fantasy 2019 a la mejor novela , [12] y el premio Hugo 2019 a la mejor novela . [13]