stringtranslate.com

Crédito de la UE

« Eu cred » (en español: «Creo») es una canción grabada por la cantante rumana Mălina Olinescu . Fue grabada en el TVR Music Studio de Bucarest y fue lanzada como sencillo en CD en 1998 por Mega Music en Rumania. El lanzamiento también contenía «You Live», la versión en inglés de la canción. «Eu cred» fue escrita por Liliana Ștefan, mientras que la producción estuvo a cargo de Adrian Romcescu  [ro] .

La canción representó a Rumania en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1998 en Birmingham , Reino Unido, después de ganar el programa de preselección Selecția Națională . En Birmingham, Rumania se clasificó automáticamente a la final debido a su descenso el año anterior y terminó en el puesto 22 con seis puntos. Este sigue siendo uno de los peores resultados de Rumania en el concurso. Comercialmente, "Eu cred" no tuvo impacto en ninguna lista nacional.

Antecedentes y lanzamiento

"Eu cred" fue escrita por Liliana Ştefan, mientras que la producción estuvo a cargo de Adrian Romcescu. [1] [2] Fue grabada por Mălina Olinescu en el TVR Music Studio en Bucarest, Rumania, y la ingeniería musical estuvo a cargo de Dani Constantin. [1] Olinescu ya había alcanzado una gran fama en Rumania después de competir en el programa de música de televisión local Şcoala Vedetelor  [ro] en 1996. [3] Un sencillo en CD de "Eu cred" fue lanzado en 1998 por Mega Music en Rumania, que contenía "You Live", la versión en inglés de la canción, en su lado B. El CD venía con un folleto con las letras de ambas versiones. Adrian Ştefănescu fue acreditado por los servicios de artistas y repertorio (A&R). [1]

En Eurovisión

El 14 de marzo de 1998, se celebró la Selecția Națională para seleccionar al participante rumano para el Festival de la Canción de Eurovisión 1998. Posteriormente, se eligió "Eu cred" después de que se combinaran los votos de cuatro jurados regionales, un jurado de expertos y los resultados de la televotación; Olinescu había quedado en segundo lugar con los televotos. [4] [5] El Festival de la Canción de Eurovisión 1998 se llevó a cabo en el Arena Birmingham en Birmingham, Reino Unido y consistió en la final el 9 de mayo de 1998. De acuerdo con las reglas de Eurovisión en ese momento , se eligieron países seleccionados para participar en la final, incluido el país anfitrión. En 1998, Rumania se clasificó automáticamente para la final debido a su descenso el año anterior; Olinescu actuó en el puesto 15, precedida por Portugal y seguida por el Reino Unido . Su espectáculo utilizó acompañamiento orquestal dirigido por el maestro Romcescu. [6] Rumania acabó en la 22.ª posición con seis puntos otorgados por Israel , lo que sigue siendo una de las peores posiciones del país en la historia del concurso. El jurado rumano otorgó sus 12 puntos al Reino Unido . [7] [8]

Votación

Listado de canciones

  1. "Mi crédito" – 3:03
  2. "Tu vives" – 3:00

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del CD sencillo. [1]

Gestión
Personal

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ abcdef Eu cred (CD sencillo). Mălina Olinescu . Mega música. (Matriz: GZ J41517 MEGA MUSIC 101). 1998.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  2. ^ "Adrian Romcescu despre Mălina Olinescu: "Ştiam că putea deveni hiper-depresivă oricând, dar nu că se va ajunge aşa departe"" [Adrian Romcescu sobre Mălina Olinescu: "Sabía que ella podía volverse hiperdepresiva en cada momento, pero yo estaba No creo que pueda llegar tan lejos"]. Adevărul (en rumano). 12 de diciembre de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  3. ^ "O nouă tragedie loveşte muzica românească: Mălina Olinescu sa sinucis" [Una nueva tragedia golpea la industria musical rumana: Mălina Olinescu se ha suicidado]. Libertatea (en rumano). 12 de diciembre de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  4. ^ "Final Nacional Rumana 1998". Finales Nacionales. Archivado desde el original el 19 de junio de 2016 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  5. ^ Selección Nacional 1998 . 14 de marzo de 1998.
  6. ^ Festival de la Canción de Eurovisión 1998. Birmingham , Reino Unido. 9 de mayo de 1998.
  7. ^ «Resultados de la final de Birmingham 1998». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 13 de abril de 2021 .
  8. ^ "Malina Olinescu, la Eurovisión, interpreta y piesa" Eu cred"" [Malina Olinescu en Eurovisión, cantando "Eu cred"] (en rumano). Televisión profesional . 12 de diciembre de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  9. ^ ab «Resultados de la final de Birmingham 1998». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021. Consultado el 15 de marzo de 2021 .