stringtranslate.com

Seis meses en un barco con fugas

" Six Months in a Leaky Boat " es una canción del grupo de art rock neozelandés Split Enz . Fue lanzado en mayo de 1982 como el segundo sencillo del octavo álbum de estudio del grupo, Time and Tide .

La canción se convirtió en un éxito entre los 10 primeros en Australia, Nueva Zelanda y Canadá, y luego fue votada como la quinta mejor canción de Nueva Zelanda en la lista de 2001 de la Australasian Performing Right Association . [1] Su desempeño en las listas fue menos exitoso en el Reino Unido, debido a su lanzamiento durante la Guerra de las Malvinas . A pesar de haber sido grabada antes del estallido del conflicto, algunos en Gran Bretaña consideraron que la canción era una crítica velada a la guerra con Argentina. [1] En consecuencia, la canción fue eliminada de muchas listas de reproducción de radio en el Reino Unido, incluida la BBC , [2] ya que se consideraba que las referencias a barcos con fugas eran inapropiadas durante la acción naval en la guerra. [3]

En los Countdown Music Awards de 1982 , la canción fue nominada a Mejor Sencillo Australiano. [4] [5]

Video musical

El vídeo muestra a los miembros de la banda vestidos con equipos náuticos y a artistas maoríes interpretando la danza tradicional maorí poi .

Listado de pistas

Sencillo australiano / neozelandés de 7 "

  1. "Seis meses en un barco que gotea" (versión editada) - 3:53
  2. "Simulacro de incendio" - 3:53

Sencillo estadounidense / europeo de 7 "

  1. "Seis meses en un barco con fugas" - 3:05
  2. "Dale sentido" - 3:30

Personal

Gráficos

Gráficos semanales

Gráficos de fin de año

Cubiertas

Legado

La canción fue votada como la quinta mejor canción neozelandesa de todos los tiempos en 2001 por miembros del APRA.

La canción se utilizó como canción fúnebre para el explorador, ambientalista y marinero Sir Peter Blake , cantada por Tim Finn con guitarra acústica, al servicio de Blake.

Referencias

  1. ^ ab Ministerio de Cultura y Patrimonio. "Dividir Enz". Historia de Nueva Zelanda . Gobierno de Nueva Zelanda . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  2. ^ "Prohibir canciones no es algo raro en la BBC". NZME Publishing Limited. 2007 . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  3. ^ Rees, Dafydd y Crampton, Luke. La enciclopedia Q de las estrellas de rock , Dorling Kindersley 1999, p. 938
  4. ^ "Premios de la Música Australiana". Ron Jeff. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012 . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
  5. ^ "Episodio final de Countdown". Cuenta regresiva de 1970 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  6. ^ Kent, David (1993). Libro de gráficos australiano 1970–1992 . St Ives, Nueva Gales del Sur : Libro de cartas de Australia. pag. 288.ISBN 0-646-11917-6.NOTA: Se utiliza para las listas de álbumes y sencillos australianos desde 1970 hasta que ARIA creó sus propias listas a mediados de 1988.
  7. ^ "Gráficos canadienses de RPM" . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  8. ^ "Split Enz: seis meses en un barco con fugas". Los 40 mejores solteros . Consultado el 15 de noviembre de 2020.
  9. ^ "Lista de solteros del Reino Unido". Gráficos oficiales . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  10. ^ Whitburn, Joel (1998). Bubbling Under Singles y álbumes (edición de 1998). Menomonee Falls, Wisconsin, EE.UU.: Record Research. pag. 190.ISBN 9780898201284.
  11. ^ "Cash Box Top 100, 19 de junio de 1982". tropicalglen.com . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  12. ^ "Top 100 de sencillos nacionales de 1982". Informe musical de Kent . 3 de enero de 1983 . Consultado el 22 de enero de 2023 - vía Imgur .
  13. ^ Kent, David (1993). Libro de gráficos australiano 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, Nueva Gales del Sur: Libro de cartas de Australia. pag. 434.ISBN 0-646-11917-6.