stringtranslate.com

Segusino

Segusino ( en veneciano : Seguxin ) es una comuna (municipio) en la provincia de Treviso en la región italiana de Véneto , ubicada a unos 60 kilómetros (37 millas) al noroeste de Venecia y a unos 35 kilómetros (22 millas) al noroeste de Treviso . Al 31 de diciembre de 2017, tenía una población de 1.833 habitantes y una superficie de 18,1 kilómetros cuadrados (7,0 millas cuadradas). [3]

El municipio de Segusino comprende las frazioni (subdivisiones, principalmente pueblos y aldeas) Col·lonc, Stramare y Milies.

Segusino limita con los municipios de Setteville en la provincia de Belluno y Valdobbiadene en la provincia de Treviso.

Segusino es un pueblo hermano de Chipilo , México , cuyos residentes son descendientes de inmigrantes segusinos y que hasta la fecha todavía hablan el idioma véneto de la región.

Breve historia

Vista parcial de Segusino en 1918

En 1297 se constituyó como parroquia autónoma, dependiendo primero de la iglesia parroquial de S. Maria di Quero. El lugar clave de Segusino era el castillo de Mirabello, situado en una posición estratégica en la frontera con Valdobbiadene. Hoy no queda nada del castillo excepto algún testimonio escrito, incluido un pergamino que data de 1192. En 1358 Segusino fue enfeudado por los condes de Collalto. Napoleón, por su parte, separó Segusino de Quero (BL), entonces perteneciente al distrito de Treviso, y se unió al distrito de Valdobbiadene. Segusino pudo tener plena autonomía solo con la anexión de Veneto al Reino de Italia, en 1866. El centro de Segusino, situado en un agradable paisaje de piedemonte, está agradablemente enriquecido por sugestivas iglesias y oratorios. La iglesia parroquial de S. Lucía ha sido completamente restaurada después de la devastación sufrida durante la Primera Guerra Mundial. La Gran Guerra borró gran parte de la memoria histórico-artística de Segusino. Desde la retirada de Caporetto, cuando el frente se trasladó al Piave, la población se vio obligada a refugiarse en las Vittoriese, especialmente en Fregona. [4]

Interior de la Iglesia de Segusino en 1918

Economía

Pueblo de tradición agrícola-campesina ya en los siglos XVII/XVIII, de los bosques situados detrás del Monte Zogo (Doc) se obtenían grandes cantidades de madera y carbón, que se comercializaban. El Piave a menudo inundaba las tierras del fondo del valle, volviéndolas casi incultivables y la ladera se explotaba sobre todo para el pastoreo: el ganado era su principal recurso, tanto que todavía hoy, durante el último fin de semana de octubre, se celebra en Segusino la muestra ganadera en el ámbito de la centenaria Feria Franca del Rosario. Con el tiempo, el país conoció importantes fenómenos migratorios, en primer lugar hacia México (1882), pero también hacia otros países de América, de Europa (sobre todo Francia, Suiza, Bélgica) y posteriormente también hacia Australia, Canadá y África. Al final de la Primera Guerra Mundial, inmediatamente se trabajó dura y tenazmente para reconstruirse. En los años 60 y 70 del siglo XX, muchos emigrantes regresaron a casa con tal riqueza y experiencias que transformaron el pequeño pueblo rural en un animado centro industrial con desarrollo económico, social y cultural.

El papel del capitán Guglielmo Zancaner fue fundamental. En 1946 fundó la primera fábrica de gafas en el centro del pueblo (la “Filos”) capaz de ofrecer varios puestos de trabajo. A partir de aquí se construyeron nuevos edificios residenciales y de producción y se amplió el plan urbano. Con el sector de las gafas en auge y la especialización adquirida, varios trabajadores se convirtieron en protagonistas empresarios, dando vida a una vertiginosa multiplicación de talleres, imitada luego en los años siguientes también por los municipios vecinos. A pesar de haber sufrido la crisis internacional que abrió el tercer milenio, Segusino sigue siendo rico en artesanía e industria: desde gafas, hasta lámparas, pasando por ropa.

Los productos típicos del lugar son, en primer lugar, el queso S-cèch: se trata de un queso fresco y blando elaborado con leche cruda y salada escurrida. Sin embargo, con el tiempo, el nombre S-cèch también se ha extendido a quesos más curados, adoptando una denominación más típica del queso producido en el territorio de Segusino. En los últimos años, también están volviendo a estar de moda muchos otros productos enogastronómicos, que van desde embutidos, variedades locales de patatas, mermeladas, queso de cabra, trufas negras y muchos otros productos de la tierra, estrictamente "Made in Segusino". Por último, pero no menos importante, el cultivo de uvas Glera utilizadas para la producción de Prosecco DOC de influencia de la cercana Valdobbiadene . También hay numerosas granjas familiares, que van desde la producción de derivados de la leche de vaca y cabra, hasta la cría de cerdos, gansos, conejos, gallinas e incluso ovejas particulares y preciosas a partir de lana e hilo. [5]

Cultura

Eventos

Narración de historias

Una parte de la novela histórica y bestseller italiano "Oltre le stelle" del novelista del Lacio Antonio Valerio Fontana está ambientada en Segusino.

La novela "Wasere cuore di drago" del escritor Gian Berra cuenta una historia ambientada en Segusino en los años anteriores a la Primera Guerra Mundial.

Evolución demográfica

Etnias y minorías extranjeras

Al 31 de diciembre de 2021, los extranjeros residentes en el municipio eran 152, es decir, el 8,3% de la población. Los grupos más consistentes son los siguientes: [7] [8]

  1. Marruecos 49
  2. China 32
  3. Rumania 15
  4. Macedonia del Norte 12

Referencias

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  2. ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  3. ^ Todos los datos demográficos y otras estadísticas: instituto estadístico italiano Istat .
  4. ^ Municipio de Segusino. "Historia del Municipio". halleysac.it .
  5. ^ "Historia ed economía". prolocosegusino.it (en italiano).
  6. ^ elenco manifestazioni prolocosegusino.it 2023
  7. ^ ISTAT (ed.). "Bilancio demografico e popolazione residente straniera al 31 dicembre 2021 per sesso e cittadinanza" (en italiano) . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  8. ^ Cittadini stranieri 2022 tuttiitalia.it

Enlaces externos