stringtranslate.com

Gran Sinagoga de Londres

La Gran Sinagoga de Londres fue una antigua congregación y sinagoga judía ortodoxa , ubicada en la ciudad de Londres , Inglaterra , en el Reino Unido. La sinagoga fue, durante siglos, el centro de la vida asquenazí en Londres. Construida al norte de Aldgate en el siglo XVII, fue destruida durante la Segunda Guerra Mundial , en los Blitz .

Historia

El reverendo Hermann Mayerowitsch se encuentra bajo el arco decorado del Arca de la Gran Sinagoga, después de la destrucción del edificio.
Dibujo a aguada de la sinagoga de Duke's Place, c.  1820
Un miembro de la congregación de la sinagoga en 1941.

La primera sinagoga asquenazí construida en Londres, después del regreso de los judíos a Inglaterra en el siglo XVII, se construyó alrededor de 1690 en Duke's Place, al norte de Aldgate, en la City de Londres. En 1696-7, la sinagoga también adquirió un cementerio, en Alderney Road . [1]

La congregación creció y en 1722 se construyó un nuevo edificio con un coste de 2.000 libras esterlinas (equivalentes a 400.000 libras esterlinas en 2023) a cargo del empresario y filántropo Moses Hart . El edificio fue consagrado en Rosh Hashaná (18 de septiembre de 1722). [2] Un edificio ampliado, diseñado por George Dance el Viejo , fue consagrado el 29 de agosto de 1766. El orden de las oraciones para la inauguración fue la primera publicación impresa de la sinagoga, y también la primera publicación en nombrarla explícitamente como "La Gran Sinagoga". [3]

Entre 1788 y 1790 se construyó en el lugar la tercera sinagoga. De manera inusual para la época, la principal donante fue una mujer, Judith Levy , hija de Moses Hart, que aportó 4000 libras (equivalentes a 640 000 libras en 2023). [4] El arquitecto fue James Spiller . El edificio era de estilo clásico identificado con John Adam . Fue redecorado y reparado en 1832 y 1852 por John Walen, y restaurado nuevamente con pequeñas renovaciones en 1899 y 1930. [5]

Los duques reales de Cambridge, Cumberland y Sussex, hijos de Jorge III , visitaron la Gran Sinagoga de Londres en 1809. Allí se sentaron en elegantes sillas de estilo egipcio mientras observaban el servicio religioso. [6] La sinagoga también fue visitada en este período, durante sus días de escuela, por el escritor Leigh Hunt , quien escribió: "Disfruté presenciando la pompa semicatólica de su servicio y escuchando su fino canto, no sin algo de asombro constante por cómo usaban sus sombreros". [7]

La sinagoga fue destruida durante la noche del 10 al 11 de mayo de 1941, durante uno de los últimos grandes ataques del Blitz . [8] Una placa conmemorativa de la sinagoga está colocada en Duke's Place. [9]

Liderazgo

Rabinos

Las siguientes personas han servido como rabinos de la Gran Sinagoga: [10]

Cantores

Myer Lyon fue hazzan en la sinagoga desde 1767. Durante algún tiempo también trabajó como cantante de ópera en el Teatro Covent Garden bajo el nombre de "Michael Leoni". Su interpretación de las oraciones atrajo a muchos visitantes gentiles a la sinagoga; entre ellos estaba el ministro metodista Thomas Olivers , quien adaptó la versión de Leoni de la oración Yigdal para crear el himno inglés, The God of Abram Praise ; su melodía todavía lleva el título Leoni en Hymns Ancient and Modern . [11]

Desde su llegada a Inglaterra hasta su muerte en 1880, el compositor anglo-judío de música sinagogal Julius Mombach estuvo vinculado a la Gran Sinagoga. Llegó en 1827 como meshorrer ( niño del coro ) y, con el tiempo, se convirtió en el director del coro de la sinagoga.

En el arte

En 1819, Augustus Charles Pugin y Thomas Rowlandson pintaron una aguatinta del interior , que se publicó originalmente en la popular revista ilustrada de la época, Ackermann's Repository of Arts . Pugin dibujó una hermosa representación de las columnas jónicas que sostenían los balcones y la decoración clásica del edificio. Rowlandson dibujó caricaturas de los feligreses, con los hombros encorvados y las narices exageradas que tradicionalmente se atribuyen a los judíos. [12]

Véase también

Referencias

  1. ^ Roth (1950), págs. 11-18
  2. ^ Roth (1950), págs. 50-51
  3. ^ Roth (1950), pág. 131
  4. ^ Roth (1950), pág. 163-6
  5. ^ Krinsky (1996), págs. 415 y siguientes; Kadish (1996), capítulo 4, de Clarence Epstein, La arquitectura de la Gran Sinagoga, Duke's Place
  6. ^ Wischnitzer, pág. 169.
  7. ^ citado en Roth (1950), p.170
  8. ^ "La antigua Gran Sinagoga". Comunidades judías y registros del Reino Unido . JewishGen . 2003. Consultado el 14 de junio de 2020 .
  9. ^ "Gran Sinagoga, Dukes Place".
  10. ^ Roth (1950), pág. 301-2
  11. ^ Conway (2012), pág. 76
  12. ^ Krinsky, (1996), pág. 417

Bibliografía

Enlaces externos