stringtranslate.com

Balancín (musical)

Seesaw es un musical estadounidense de 1973 con libro de Michael Bennett , música de Cy Coleman y letras de Dorothy Fields .

Basada en la obra de William Gibson Two for the Seesaw , la trama se centra en un breve romance entre Jerry Ryan, un joven abogado de Nebraska , y Gittel Mosca, una bailarina callejera y estrafalaria del Bronx . Los números musicales evocan aspectos coloridos de la vida de la ciudad de Nueva York, pero tienen relativamente poco que ver con la historia. La característica más notable de las orquestaciones originales de Larry Fallon en la partitura fue su amplio uso de instrumentos de viento.

Historial de producción

La producción enfrentó problemas aparentemente insuperables durante su prueba previa a Broadway, y cuando llegó a Detroit, los productores Joseph Kipness y Lawrence Kasha llamaron a Bennett para pedirle consejo. Él recomendó que abandonaran el libro de Michael Stewart y despidieran al director Edwin Sherin y a la protagonista Lainie Kazan , a quien consideraba demasiado corpulenta para interpretar a una bailarina de manera convincente. [1] [2] Tras aceptar dirigir el espectáculo, Bennett reorganizó la mayoría del elenco, convenció a Robin Wagner de que reemplazara su diseño realista original con un decorado elegante y estilizado, hizo que Coleman y Fields rehicieran su banda sonora y contrató a Neil Simon [3] para que lo ayudara a reescribir el libro, aunque el crédito final fue únicamente para Bennett.

El musical se estrenó en Broadway en el Teatro Uris el 18 de marzo de 1973 y se trasladó al Mark Hellinger el 1 de agosto de 1973. Entre los dos lugares, tuvo un total de 296 funciones y 25 preestrenos. El director y coreógrafo fue Bennett, con Grover Dale como cocoreógrafo y los coreógrafos asociados Bob Avian y Tommy Tune . El diseño escénico estuvo a cargo de Robin Wagner , el diseño de vestuario estuvo a cargo de Ann Roth y el diseño de iluminación y proyecciones estuvo a cargo de Jules Fisher . El elenco incluyó a Ken Howard , Michele Lee , Tommy Tune , Giancarlo Esposito , Thommie Walsh , Amanda McBroom y Baayork Lee . [4]

Las críticas fueron buenas en general, pero no había dinero para anuncios en los periódicos que los citaran ni para anuncios de televisión para promocionar el espectáculo. Como truco publicitario, se convenció al alcalde de la ciudad de Nueva York, John Lindsay, de que apareciera en el escenario [2] durante un número de producción ambientado en Times Square, y la cobertura mediática resultante resultó en un impulso en la taquilla. Pero el traslado del Teatro Uris al Teatro Mark Hellinger fue costoso, y aunque una presentación posterior a Broadway en Filadelfia y Boston fue un éxito financiero, Seesaw no logró recuperar su considerable inversión. Durante la presentación en Broadway, Michele Lee dejó el espectáculo y fue reemplazada por la actriz, cantante, bailarina y comediante Patti Karr . Karr había sido la suplente de Lee.

Cuando terminó la gira en Broadway, Lucie Arnaz , John Gavin y Tommy Tune protagonizaron la gira nacional del musical en 1974. (Gavin interpretó el papel durante siete meses en Broadway reemplazando a Ken Howard). [5]

El teatro Equity Library de la ciudad de Nueva York presentó el musical en 1981. Esta producción contó con la participación de Diana Szlosberg (también conocida como Diana Castle) como Gittel Mosca, Bill Tatum, Richard Ruth, Karen Ziemba y Thom Warren. En esta producción se utilizó como cierre del primer acto "The Party's on Me", una canción utilizada en la gira nacional. El crítico del New York Times señaló que "era menos un musical que una obra de teatro, menos una obra de teatro que un musical, y no lo suficiente de lo uno o lo otro. La gracia salvadora, en la medida en que la hubo, fue la coreografía del Sr. Bennett (que también se desempeñó como director y libretista parcial) y el punto culminante de la producción fue el baile de Tommy Tune con las piernas largas y las patadas altas por una serie de escaleras en un escenario lleno de globos. En estas circunstancias, este no es un musical que se preste muy bien a una reposición, porque sus méritos originales dependían mucho de las personas involucradas en la presentación en Broadway". [3]

La compañía de teatro musical J2 Spotlight, fundada por Jim Jimirro (productor ejecutivo) y Robert W. Schneider (director artístico), presentó una reposición fuera de Broadway como parte de su temporada inaugural. La producción se estrenó el 13 de febrero de 2020 en Theatre Row. Dirigida por Robert W. Schneider, la producción estuvo protagonizada por Stephanie Israelson como Gittel Mosca, Andy Tighe como Jerry Ryan y J. Savage como David.

Canciones

Premios y nominaciones

Producción original de Broadway

Notas

  1. ^ Long, Robert Emmet. "Michael Bennett, Seesaw. Broadway, The Golden Years (2001) (Google Books), Continuum, ISBN  0-8264-1462-1 , p.237
  2. ^ ab "Historia de 'Seesaw'" Archivado el 17 de enero de 2003 en Wayback Machine DorothyFields.co, consultado el 2 de enero de 2012
  3. ^ ab Wilson, John S. "Teatro: 'Seesaw' revive". The New York Times , 8 de noviembre de 1981
  4. ^ Reparto y créditos de Seesaw Playbillvault.com, consultado el 2 de enero de 2012
  5. ^ Tom Donnelly (28 de julio de 1974). "John Gavin: Uno para el 'balancín': John Gavin: Uno para el 'balancín'". The Washington Post . pág. L1.

Referencias

Enlaces externos