stringtranslate.com

Señorito

Sirhowy ( galés : Sirhywi ) es un pueblo en el valle de Sirhowy ( galés : Glyn Sirhywi ) y el condado de Blaenau Gwent .

Se encuentra a 1,34 km al noreste de Tredegar , a 2,32 km al noroeste de Ebbw Vale y a 26,92 km al noroeste de Newport . La A4048 pasa cerca del pueblo.

Turismo

La zona también es conocida como un sitio popular para escalar rocas debido a su geología, que ofrece "uno de los mejores trozos de arenisca extraída de la zona". [1] UK Climbing describe esta zona como una "brillante selección de escaladas en pared para hacer con los dedos" y "mucha escalada excelente (un poco) más fácil en algunas de las mejores rocas de la zona". [1]

Historia

El grupo de voluntarios Gwent Heritage ha documentado extensamente la historia de la zona desde el establecimiento de la minería. La rama del grupo se reúne periódicamente para contribuir a la recopilación de materiales sobre la región. [2]

El río Sirhowy fluye al oeste del pueblo. [3]

Herrería

Las fundiciones de hierro que se establecieron en el pueblo se establecieron por primera vez en 1778 bajo la dirección de William Borrow, el reverendo Matthew Monkhouse y Richard Fothergill [4] y son de importancia regional y nacional, y están bien conservadas. [5] Suministraron primero a Tredegar Ironworks y más tarde a Ebbw Vale Ironworks con arrabio. En 1818, las fundiciones fueron adquiridas por James Harford de Harford, Partridge and Co. de Ebbw Vale. [4] En 1877 producía hierro en exceso y fue demolida parcialmente, sin embargo, continuó produciendo coque hasta 1905. [5] Los restos del sitio incluyen los tres arcos de mampostería, la base del horno, el túnel de la rueda hidráulica y otras obras de tierra. [5] Es un monumento programado incluido en la lista de Coflein y Visit Wales y está abierto a los visitantes. [4]

En la actualidad

Las instalaciones en Sirhowy incluyen un centro de vivienda comunitaria Tai Calon llamado Star Centre, un centro Flying Start financiado por el gobierno galés , [6] [7] un pub, un restaurante, un espacio de trabajo conjunto IndyCube y dos garajes.

Transporte

Carril

El pueblo contaba antiguamente con el servicio de la extinta estación de tren de Sirhowy . Ahora, el pueblo se encuentra a 40 minutos a pie (3,5 km) de la estación de tren de Ebbw Vale Town . [8] Desde allí, hay servicios hacia y desde Cardiff Central. En 2021, también habrá servicios a Newport. [9]

Autobús

El pueblo cuenta con varias paradas de autobús que brindan servicios a varios lugares como se enumeran a continuación.

Gobernancia

Sirhowy está dentro de un distrito electoral del mismo nombre, [10] aunque éste cubre un área mucho más grande al noroeste del pueblo. La población del distrito en 2011 era de 5.630 habitantes. [11]

Los consejeros del barrio son Brian Thomas ( Ind , Sirhowy), Malcolm Cross ( Lab , Sirhowy) y Tommy Smith ( Lab , Sirhowy). [12]

La zona está representada en el Senedd por Alun Davies ( Partido Laborista ) [13] y el miembro del Parlamento es Nick Smith (Partido Laborista). [14]

Referencias

  1. ^ ab "Sirhowy". www.ukclimbing.com . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  2. ^ "Cwm & Waunlwyd | Archivo comunitario | Un grupo de la red de archivos comunitarios de Gwent Heritage". Cwm & Waunlwyd . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  3. ^ "Sirhywi, Blaenau Gwent (o Sirhowy) (Sirhowy): información del área, mapa, paseos y más". Sistema operativo GetOutside . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  4. ^ abc "Sirhowy Ironworks | VisitWales". www.visitwales.com . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  5. ^ a b "Fundición siderúrgica Sirhowy, Tredegar (34141)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  6. ^ Moffett, Liam (18 de marzo de 2015). "El centro de Blaenau Gwent Flying Start abre sus puertas". walesonline . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  7. ^ "Blaenau Gwent CBC: buen comienzo". www.blaenau-gwent.gov.uk . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  8. ^ "Ebbw Vale, Blaenau Gwent (o Glyn Ebwy) (Glyn Ebwy): información del área, mapa, paseos y más". Encuesta de artillería salga afuera . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  9. ^ "La restauración del enlace ferroviario Newport-Ebbw Vale está en marcha para 2021". South Wales Argus . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  10. ^ "Blaenau Gwent CBC: concejal Derrick Bevan". www.blaenau-gwent.gov.uk . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  11. ^ Censo del Reino Unido (2011). «Local Area Report – Sirhowy Ward (as of 2011) (W05000764)». Nomis . Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  12. ^ "Blaenau Gwent CBC: Directorio de concejales". www.blaenau-gwent.gov.uk . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  13. ^ "Perfil de miembro". Asamblea Nacional de Gales . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  14. ^ "Nick Smith, diputado por Blaenau Gwent". TheyWorkForYou . Consultado el 7 de octubre de 2019 .

Enlaces externos