stringtranslate.com

La señorita Julie (película de 2014)

Miss Julie es una película dramática de época de 2014 escrita y dirigida por Liv Ullmann , basada en la obra de teatro homónima de 1888 de August Strindberg y protagonizada por Jessica Chastain , Colin Farrell y Samantha Morton . [3] Ambientada en Irlanda en esta adaptación, tuvo su estreno mundial en la sección Presentaciones Especiales del Festival Internacional de Cine de Toronto de 2014. [ 4] Fue una coproducción de Noruega, Reino Unido, Irlanda y Francia.

La película se desarrolla en 1890, en el condado de Fermanagh (en lo que hoy es Irlanda del Norte ), durante el transcurso de una única noche de verano. La señorita Julie, hija de un terrateniente anglo-irlandés , intenta seducir al ayuda de cámara campesino de su padre, John. El asunto, ensombrecido por el poder y la clase, rápidamente se convierte en una aventura oscura. [5] [6]

Trama

La película comienza con una joven señorita Julie vagando sin rumbo por los vacíos confines de la mansión de su familia. La escuchamos llamar a su madre ausente y caminar junto a un arroyo murmurante donde ve una de sus muñecas atrapada en un árbol. Suelta una risita al ver la muñeca abandonada y abandona el arroyo.

Pasamos a la Noche de verano de 1890, donde la misma mansión está desierta, salvo por tres personas: Kathleen, la cocinera ( Samantha Morton ), John, el ayuda de cámara ( Colin Farrell ) y la señorita Julie ( Jessica Chastain ), la hija del barón. Kathleen y John inmediatamente chismorrean sobre la señora de la casa, específicamente sobre cómo obligó a John a bailar con ella. Kathleen y John están comprometidos y John no deja de disfrutar de la reacción celosa de Kathleen.

Y entonces entra la señorita Julie. Kathleen se despide para cuidar del perro de la señorita Julie, que está sufriendo, mientras que la joven aristócrata, que parece estar de un humor travieso, atrapa a John. La noche se vuelve aún más extraña, mientras el sirviente y la dama intercambian apasionados monólogos compuestos de insinuaciones lujuriosas y tensión agonizante.

John confiesa que ha estado enamorado de ella desde que la vio por primera vez cuando era niño, pero al momento siguiente se apresura a recordarle sus posiciones enormemente diferentes en el sistema de clases . La señorita Julie es igual de caprichosa, ordenando a John como si fuera una esclava y luego transformándose en una damisela en apuros. El intercambio continúa, hasta que la lujuria los domina a ambos y terminan en el dormitorio de John. Kathleen escucha su apareamiento a través de la puerta del dormitorio de John antes de regresar a su propio dormitorio y llorar desconsoladamente.

De vuelta con la señorita Julie, John revela que nunca ha estado enamorado de ella. Cuando eran niños, John revela que tenía los mismos pensamientos sucios sobre ella que todos los demás muchachos campesinos de la finca. Para sorpresa de la señorita Julie, John desata una andanada creciente de abuso verbal y emocional. La llama prostituta y se burla de ella con la posibilidad de que la haya dejado embarazada. Cuando una destrozada señorita Julie comienza a mostrar signos de psicosis , John le ordena que entre en el escritorio de su padre y robe todo su dinero. Le promete que usarán el dinero para fugarse y comenzar un hotel en Suiza .

John va a ver a Kathleen y también le hace insinuaciones sexuales, pero ella lo rechaza con enojo. Comienza a vestir a John con su ropa de domingo y le anuncia que irán juntos a la iglesia, donde John pedirá perdón a Dios. John finge estar de acuerdo. Kathleen expresa su disgusto por el poco respeto que John tiene por sus empleadores, como para acostarse con la señorita Julie, y que la señorita Julie se haya rebajado a acostarse con él a su vez. Ella le dice que se irán de la casa y buscarán empleo en otro lugar.

Al regresar con el dinero y la jaula que contiene a su amada mascota, la señorita Julie observa con horror cómo John decapita sádicamente a su pájaro con un cuchillo de carnicero. Tras sufrir un segundo ataque de nervios, la señorita Julie le grita a John, diciéndole que lo odia y que ahora hay sangre entre ellos.

Mientras la señorita Julie recoge el dinero robado del suelo, Kathleen llega vestida con su ropa de domingo. Después de escuchar el monólogo de la señorita Julie sobre su fuga con John y el hotel en Suiza, Kathleen le explica con dulzura a la señorita Julie la fuerza que le proporciona su propia fe cristiana. La señorita Julie expresa su tristeza por no compartir la fe de Kathleen.

Antes de irse, Kathleen insta con cariño a John a que la acompañe a la iglesia y le dice con dulzura que le vendría bien un buen sermón. Para visible consternación de Kathleen, John se niega.

Mientras Kathleen se marcha, profundamente herida, John le da a la señorita Julie su navaja de afeitar y la insta a suicidarse . Vacilante, la señorita Julie expresa su miedo de ir al infierno debido a su alto rango social. Pero John responde que la señorita Julie ya no es una de las primeras, ya que ha perdido su virginidad , ahora es una de las últimas.

Mientras John sube las escaleras del castillo para entregar las botas y el desayuno del barón, la señorita Julie camina hacia el arroyo que se ve en los primeros momentos de la película. La última imagen que se ve antes de los créditos es la de la señorita Julie muerta junto al arroyo con el dinero robado en una bolsa alrededor de su cuello, después de haberse cortado la muñeca con la navaja de afeitar de John.

Producción

Synnøve Hørsdal de Maipo Film, con sede en Oslo, fue el productor, junto con los coproductores Teun Hilte de The Apocalypse Films Company Ltd., con sede en Londres, y Rita Dagher de Senorita Films, con sede en París. [7]

El rodaje comenzó en abril de 2013. En un cambio de escenario respecto de la Suecia original de la obra, la película se rodó en Castle Coole , una mansión rural de finales del siglo XVIII en el condado de Fermanagh , Irlanda del Norte . [8] El rodaje duró cinco semanas. [9] Para Farrell, John fue uno de los papeles más difíciles de su carrera debido a la "crueldad y el trauma sostenidos" del material original. [9]

Recepción

En enero de 2024, Miss Julie tiene una calificación de aprobación del 53% en el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , basada en 55 reseñas, y una calificación promedio de 5.6/10. El consenso crítico del sitio web afirma: " Miss Julie definitivamente les da a Jessica Chastain y Colin Farrell espacio para brillar, pero se olvida de dejarles un entorno lo suficientemente sólido como para aumentar sus esfuerzos". [10] Metacritic le asignó a la película una puntuación promedio ponderada de 56 sobre 100, basada en 18 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [11]

Dennis Harvey de Variety criticó a Ullmann como director por mantener la película demasiado "estática", "sin aire" y atada a la obra de teatro. [7] [12] [13] Film Journal International señaló varios problemas con la dirección, como los "flashbacks innecesarios y blandos de enfoque suave" y el "efecto de choque de mal gusto" de la muerte del pájaro. Afirmó que la incorporación de música clásica sumergió la experiencia en "una 'clase' auditiva que es simplemente más distanciadora para el espectador", y que el uso excesivo de primeros planos hizo que el material original no "respirara y floreciera con su propio acorde dramático". [12] Richard Ouzounian criticó el ritmo como "simplemente demasiado majestuoso para las palabras". [14]

Las tres estrellas de la película fueron aclamadas por sus actuaciones. [7] [15] [13] Como describió Tara Brady de The Irish Times , "Chastain es una señorita Julie tan frágil y quebradiza como nunca antes. Sus ojeras sobre una piel casi translúcida transmiten una frivolidad dañada y fragilidad antes de que pronuncie una sola vocal dulce". [15] Un detractor de la actuación de Chastain fue Ouzounian, quien la encontró "demasiado implacablemente contemporánea" y con "una pasión que sabes que va a terminar mal". [14]

Brady elogió la elección del lugar de rodaje, Castle Coole , "un edificio neoclásico impecable, que le da un aura de falta de aire y artefacto a una obra que encuentra estos mismos defectos en el orden social". [15]

Sheila O'Malley, de Brady y RogerEbert.com, destacó la cinematografía, en particular la forma en que enfatizaba la cercanía de las habitaciones. [15] [13] O'Mailey explicó: "La claustrofobia de la cocina es abrumadora en la película, y las tomas de la señorita Julie deambulando sola por la mansión, con su postura rota y rígida, con el vestido cayéndose de su hombro, nos brindan un cambio de escena bienvenido (y, sin embargo, fascinantemente perturbador)". [13]

Referencias

  1. ^ Driscoll, Amanda. "Colin Farrell y Jessica Chastain filmarán la película de época 'Miss Julie' en el condado de Fermanagh". Irish Central . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  2. ^ "Miss Julie (2015) - Información financiera".
  3. ^ "10 grandes películas ambientadas en un mismo lugar". BFI . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
  4. ^ "Alineación del Festival de Cine de Toronto". Variety . 22 de julio de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2014 .
  5. ^ Hanna, Beth (31 de enero de 2013). "Casting Watch: Chastain Is 'Miss Julie' with Liv Ullmann at the Helm, Farrell and Morton to Co-Start" (Anuncio de casting: Chastain es 'Miss Julie' con Liv Ullmann al mando, Farrell y Morton coprotagonizarán). IndieWire . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  6. ^ Boehm, Mike (1 de febrero de 2013). «Jessica Chastain protagonizará la película de Liv Ullmann sobre 'Miss Julie'». LA Times . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  7. ^ abc Harvey, Dennis (7 de septiembre de 2014). «Toronto Film Review: Miss Julie». Variety . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  8. ^ Coleman, Maureen. «Breve intermedio para Colin antes del rodaje de 'Miss Julie'». Irish Independent . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  9. ^ ab "Farrell desafiado por la señorita Julie". Irish Independent . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  10. ^ "La señorita Julie". Tomates podridos . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  11. ^ "La señorita Julie". Metacritic . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  12. ^ ab «Reseña de la película: Miss Julie». Film Journal International . 5 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2017. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  13. ^ abcd O'Malley, Sheila (5 de diciembre de 2014). "Miss Julie". RogerEbert.com . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  14. ^ ab Ouzounian, Richard (12 de marzo de 2015). «Reel Brief: Mini reseñas de The Search, Loitering with Intent, The Price We Pay, The Cobbler y Miss Julie». The Globe and Mail . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  15. ^ abcd Brady, Tara (27 de agosto de 2015). «Reseña de Miss Julie: la versión irlandesa del romance sueco carece de calidez». The Irish Times . Consultado el 15 de enero de 2024 .

Enlaces externos