stringtranslate.com

Traje funerario de jade

Traje funerario de jade de Liu Sui, príncipe de Liang, de Han Occidental, elaborado con 2.008 piezas de jade
Traje funerario de jade en el Museo del Mausoleo del Rey Nanyue , en Guangzhou

Un traje funerario de jade ( chino :玉衣; pinyin : yù yī ; literalmente, 'ropa de jade') es un traje ceremonial hecho de piezas de jade en el que fueron enterrados los miembros de la realeza de la dinastía Han de China.

Construcción

De los trajes de jade que se han encontrado, las piezas de jade son en su mayoría de forma cuadrada o rectangular, aunque también se han encontrado placas triangulares, trapezoidales y romboidales. Las placas suelen estar unidas por medio de alambre, enhebrado a través de pequeños agujeros perforados cerca de las esquinas de cada pieza. La composición del alambre varía, y se han encontrado varios trajes unidos con oro o plata. Otros trajes, como el del rey Zhao Mo , se unieron utilizando hilo de seda o cinta de seda que se superponía a los bordes de las placas. En algunos casos, se han encontrado piezas adicionales de jade debajo de la cubierta de la cabeza, incluidas placas con forma para cubrir los ojos y tapones para ajustarse a las orejas y la nariz.

Según el Libro de la dinastía Han posterior , el tipo de alambre utilizado dependía del estatus de la persona enterrada. Los trajes funerarios de jade de los emperadores usaban hilo de oro; los príncipes, princesas, duques y marqueses, hilo de plata; los hijos o hijas de aquellos a los que se les daba hilo de plata, hilo de cobre ; y los aristócratas menores, hilo de seda, y a todos los demás se les prohibía ser enterrados con trajes funerarios de jade. [1] El examen de los trajes conocidos, como los dos encontrados en Mancheng , ha revelado que estas reglas no siempre se seguían. Teniendo en cuenta el gran tamaño del país y los medios relativamente lentos de difusión de la información, no es sorprendente que los materiales y las técnicas utilizadas en un traje funerario de jade difirieran ocasionalmente de las directrices oficiales.

La fabricación de un traje funerario de jade era extremadamente costosa y solo los aristócratas adinerados podían permitirse ser enterrados con él. Además, el proceso de fabricación de un traje requería mucha mano de obra y se estima que se necesitaban varios años para completar un solo traje.

A pesar de su belleza y su importancia cultural, los trajes funerarios de jade no estaban exentos de desafíos prácticos. Como estaban hechos completamente de jade, eran pesados ​​y difíciles de mover, y requerían mucha fuerza y ​​mano de obra para transportarlos. Además, los trajes a menudo eran demasiado pequeños para caber en el cuerpo real del difunto, y en su lugar se colocaban sobre una efigie o maniquí de madera que se colocaba en la tumba junto con el traje funerario de jade.

Historia

Historia cultural

Sudario de jade del rey de Zhongshan, Liu Xiu (fallecido en el 57 a. C.), en el Museo Nacional de China , Pekín , China .

Durante muchos años, muchos arqueólogos desconocían la existencia de trajes funerarios de jade. Los textos hacían referencia a cajas o cubiertas de jade relacionadas con un cadáver, pero no se entendía que los textos describían trajes o sudarios de cuerpo entero, ajustados, hechos de placas de jade. [2] El descubrimiento en 1968 de dos trajes de jade completos en las tumbas de Liu Sheng y Dou Wan en Mancheng , Hebei , finalmente demostró su existencia.

Ahora se cree que los trajes funerarios de jade eran en realidad relativamente comunes entre los aristócratas más ricos de la dinastía Han , pero que con el paso de los años la mayoría se han perdido debido a las actividades de los ladrones de tumbas . [2]

Historial del sitio

Se descubrieron tumbas del período de Primavera y Otoño , pertenecientes a los duques del estado Jin en Quwo , en las que el cuerpo estaba cubierto con pequeñas piezas de jade antaño entrelazadas con seda. [3] Los trajes de jade de Liu Sheng y Dou Wan consistían en 2.498 placas de jade sólido conectadas con dos libras y media de alambres de oro. [4]

Excavación de los trajes funerarios de jade extraídos del Museo de Hebei en Shijiazhuang , Hebei , China .

Desde el primer descubrimiento de trajes funerarios de jade, ha habido múltiples hallazgos adicionales. En 1973, se descubrió un traje funerario de jade perteneciente al príncipe Huai de la dinastía Han Occidental en Dingxian , Hebei . Consistía en 1.203 piezas de jade y 2.580 gramos de hilo de oro. [5] [6] En 1983, se encontró un traje de jade en la tumba de Zhao Mo , el segundo rey de Yue del Sur , en Guangzhou . El hilo de seda roja utilizado para unir las 2.291 placas de jade representó la inmersión de Zhao Mo en la cultura local. Se exhibe en el Museo local del Mausoleo del Rey Nanyue . [7] En 1991, se excavó un traje funerario de jade de un grupo de tumbas monumentales del rey de Chu, Liu Wu , en Xuzhou. Este magnífico traje funerario de jade y oro de tamaño natural sobrevivió muy intacto, por lo que posee un alto valor para la apreciación artística. [8]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Fangfang, Cao (11 de mayo de 2023). "Sudario de jade cosido con hilo de oro". Museo de Henan . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  2. ^ ab Lyons, Elizabeth (1978). "Jades chinos" (PDF) . Revista Expedition, Penn Museum . 20 (3): 6. Archivado desde el original (PDF) el 2023-05-11 . Consultado el 2023-05-11 – vía Penn Museum.
  3. ^ "见证千年爱情故事的超豪华玉佩".阿波罗新闻网. 12 de noviembre de 2011 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  4. ^ "LOS JADES DE LIU SHENG". depts.washington.edu . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  5. ^ Dingzhou : La historia de una tumba desafortunada”. Paul van Els. AS/EA LXIII•4•2009, págs. 909–941.
  6. ^ "China.org.cn". China.org.cn . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  7. ^ Gdnet.gd.cei.gov.cn Archivado el 28 de septiembre de 2004 en Wayback Machine.
  8. ^ http://www.xz.gov.cn/ZGXZ_English/006/ [ enlace muerto permanente ]

Enlaces externos