stringtranslate.com

Bo-Kaap

Bo -Kaap (literalmente, "por encima del Cabo" en afrikáans ) es una zona de Ciudad del Cabo , Sudáfrica, anteriormente conocida como el Barrio Malayo . Es una antigua zona segregada racialmente , situada en las laderas de Signal Hill, por encima del centro de la ciudad, y es un centro histórico de la cultura malaya del Cabo en Ciudad del Cabo. La mezquita Nurul Islam , fundada en 1844, se encuentra en la zona.

Bo-Kaap es conocida por sus casas de colores brillantes y sus calles adoquinadas . La zona es tradicionalmente un barrio multicultural y el 56,9% de su población se identifica como musulmana . [2] Según la Agencia Sudafricana de Recursos Patrimoniales , la zona contiene la mayor concentración de arquitectura anterior a 1850 en Sudáfrica y es el barrio residencial más antiguo que aún se conserva en Ciudad del Cabo. [3]

Historia

En 1760, Jan de Waal compró un terreno al pie de Signal Hill, [4] entre las calles Dorp y Wale. Un año después, adquirió una parcela adyacente, ampliando su propiedad hasta Rose/Chiappini/Shortmarket Street. A partir de 1763, de Waal construyó varias pequeñas “huurhuisjes” (casas de alquiler) en este terreno, que arrendó a sus esclavos. Las tres primeras están en 71 Wale Street (actualmente el Museo Bokaap), sobre Buitengracht Street, y 42 Leeuwen Street respectivamente.

Los trabajadores musulmanes cualificados llamados Mardijkers se trasladaron al Cabo desde el sudeste asiático y vivieron en Bo-Kaap. [5] Debido a que las tribus aborígenes de la zona de la Colonia del Cabo se resistieron a los holandeses, inicialmente se importaron esclavos de Malasia, Indonesia y diferentes partes de África, de ahí el nombre "malayo". La mayoría de los nuevos residentes eran musulmanes y se construyeron varias mezquitas en la zona. La primera fue la mezquita Auwal, en Dorp Street en 1794. [6] Entre 1790 y 1825 se construyeron más viviendas tanto en estilo holandés como georgiano del Cabo para la creciente población de comerciantes, artesanos y artesanos. En 1804 se estableció el cementerio de Tana Baru para servir a las familias musulmanas.

Más musulmanes continuaron mudándose a la zona, incluida una ola de exiliados políticos de Java y Ceilán alrededor de 1820. [7] Después de la emancipación en 1834 y la llegada de los esclavos liberados, los desarrolladores construyeron numerosas filas de huurhuisjes estrechos y profundos. [6]

Las fachadas de colores brillantes se atribuyen [ ¿según quién? ] a una expresión de libertad de los nuevos propietarios, ya que todas las casas fueron pintadas de blanco mientras estuvieron en alquiler, [4] [ aclaración necesaria ] aunque parece que la tradición de las casas de colores brillantes comenzó a fines del siglo XX, en lugar de antes. [5]

Aunque la zona siempre ha sido un centro de la cultura malaya del Cabo, hasta la implementación de la Ley de Áreas de Grupos del Apartheid , también tuvo residentes de otras etnias, entre ellas indios, mestizos no musulmanes, filipinos, africanos, portugueses e italianos en diferentes momentos. [5] Históricamente, el Bo-Kaap era más grande que su extensión actual. [5]

Durante el Apartheid , la zona no fue arrasada, a diferencia del cercano Distrito Seis , sin embargo, los residentes no malayos fueron expulsados ​​por la fuerza de acuerdo con la Ley de Áreas de Grupo , en un esfuerzo de un funcionario del gobierno del apartheid simpatizante ( ID du Plessis ) para preservar el carácter malayo de la zona. [5]

La conservación de la zona comenzó en 1943, cuando un grupo de ciudadanos destacados restauró 15 casas con el apoyo de la Comisión de Monumentos Históricos. En 1966, una parte de la zona fue designada Monumento Nacional. A partir de 1971, el Ayuntamiento comenzó a restaurar casas y paisajes urbanos, y en 1975 se habían completado 48 unidades. [7]

Gentrificación

Como resultado del desarrollo y expansión económica de Ciudad del Cabo, y después de la desaparición de la segregación racial forzada bajo el apartheid , las propiedades en Bo-Kaap se han vuelto muy buscadas, no solo por su ubicación sino también por sus pintorescas calles adoquinadas y arquitectura única. [8] Cada vez más, esta comunidad unida "enfrenta una lenta disolución de su carácter distintivo a medida que los forasteros ricos se mudan al suburbio para comprar casas en el City Bowl a precios reducidos". [9] También han surgido conflictos entre comunidades ya que algunos residentes se oponen a la venta de edificios y el desalojo resultante de los residentes de largo plazo.

Estatus de Patrimonio Nacional

En mayo de 2019, el Ministro de Artes y Cultura de Sudáfrica declaró 19 sitios en el área de Bo-Kaap como sitios de Patrimonio Nacional . [3] El anuncio siguió a la aprobación por parte del Ayuntamiento de Ciudad del Cabo en marzo de 2019 de la inclusión del área de Bo-Kaap en una Zona de Superposición de Protección del Patrimonio (HPOZ), que incorporará alrededor de 600 viviendas de propiedad privada. La ciudad recibió más de 2000 cartas de miembros del público, una gran mayoría de las cuales apoyaban la nueva Zona de Patrimonio. La HPOZ se extiende hasta el Parque Nacional Table Mountain e incluye los márgenes norte al noroeste de Strand Street , así como Buitengracht Street, entre las intersecciones con Carisbrook Street y Strand Street. [10]

Los 19 sitios se convirtieron en sitios oficiales de Patrimonio Nacional a través de una declaración de la Agencia de Recursos Patrimoniales de Sudáfrica, en virtud de la Ley de Recursos Patrimoniales Nacionales (Nº 25 de 1999). [3] Los objetivos de la Zona Patrimonial incluyen conservar el patrimonio de Bo-Kaap alentando a los propietarios a conservar y rehabilitar los edificios residenciales existentes; garantizar que los nuevos desarrollos en el área complementen el paisaje existente; y promover las tradiciones sociales y culturales en el área. [10]

Edificios coloridos bordean Wale Street en Rose Street

Museo Bo-Kaap

Entrada al Museo Bo-Kaap

El museo, cuyo edificio data de la década de 1760, es la casa más antigua de la zona que aún conserva su forma original. Destaca la contribución cultural de los primeros colonos musulmanes, muchos de los cuales eran hábiles sastres, carpinteros, zapateros y constructores. Contiene muebles del siglo XIX que incluyen una elegante mesa de comedor estilo Cape, sillas estilo Cape Regency y una cámara nupcial decorada a juego con el vestido de la novia.

El museo se distingue por su voorstoep, una especie de terraza frontal con un banco en cada extremo que enfatiza el aspecto polarizador de la cultura musulmana de El Cabo. El museo exhibe el estilo de vida de una próspera familia musulmana de El Cabo del siglo XIX junto con fotografías en blanco y negro de la vida cotidiana en la zona. [11]

Galería

Referencias

  1. ^ abcd "Sublugar Schotsche Kloof". Censo 2011 .
  2. ^ Kotze, Nico (2013). "¿Una comunidad en problemas?". Urbani Izziv . 24 (2): 124-132. doi : 10.5379/urbani-izziv-es-2013-24-02-004 . JSTOR  24920888.
  3. ^ abc Ishmail, S (2019-05-02). "Reconocimiento de Bo-Kaap entre los 19 sitios que serán declarados Patrimonio Nacional". IOL . Consultado el 2019-05-02 .
  4. ^ ab "Conocer el Bo-Kaap". Turismo de Ciudad del Cabo . Turismo de Ciudad del Cabo. Archivado desde el original el 2018-05-30 . Consultado el 2018-05-30 .
  5. ^ abcde Davis, Rebecca. "La complicada historia de Bo-Kaap y sus numerosos mitos". ewn.co.za .
  6. ^ ab "Historia de Ciudad del Cabo: una guía turística". Historia de Ciudad del Cabo . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  7. ^ ab Townsend, Lesley (15 de octubre de 2015). "Historia y estilo del Bo-Kaap". The Heritage Portal . The Heritage Portal . Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  8. ^ Kardas-Nelson, Mara (19 de octubre de 2012). "El bar que causó todos los problemas en el histórico Bo-Kaap". Mail & Guardian . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  9. ^ "La gentrificación de Bo-Kaap provoca el desalojo de residentes", Voice of the Cape Archivado el 23 de julio de 2010 en Wayback Machine .
  10. ^ ab Evans, J y Somdyala, K (1 de mayo de 2019). "El ministro de Artes y Cultura declara 19 áreas como sitios patrimoniales en Bo-Kaap". News24 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  11. ^ Planet, Lonely. "Museo Bo-Kaap en Ciudad del Cabo, Sudáfrica". Lonely Planet . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .

Enlaces externos