Scawton es un pueblo y antigua parroquia civil en Yorkshire del Norte , Inglaterra. La aldea se encuentra al este de Sutton Bank , al norte de la carretera A170 y a 8 km al oeste de Helmsley, [2] en las colinas de Hambleton . La parroquia más amplia fue el escenario de la Batalla de Old Byland , en Scawton Moor al sur. La carretera que atravesaba el pueblo solía unir las dos abadías de Byland y Rievaulx , y la iglesia y, posiblemente, el pub del pueblo, fueron instigados por los monjes para el uso de los viajeros. En 1961, la parroquia tenía una población de 84 habitantes. [3]
Historia
Scawton fue incluido en el Libro Domesday como perteneciente al Conde Roberto de Mortain . [4] El nombre fue registrado como Scaltun en el Libro Domesday, y ha sido escrito en documentos como Scalton , Scaltona , Skalton y Scaulton , con Scawton registrado por primera vez en 1536. El nombre significa granja en el hueco , donde la palabra Skál significa hueco . [5] [6] El suelo fue descrito como pobre, y se asienta sobre arcilla de Kimmeridge . [7] Más abajo, la tierra se asienta sobre Hambleton Oolite , una piedra caliza ooidal fina de color blanco a gris que se usó para construir casas y muros de piedra seca en el área. [8] Varias canteras antiguas salpican el paisaje en Scawton y sus alrededores. [9] Parte de la piedra caliza más pura extraída en Scawton Moor se quemó para proporcionar cal y mortero. [10] [11]
Una antigua ocupación de los habitantes del pueblo era la de trabajar en campos de blanqueo (tierra abierta para purificar y blanquear la tela mediante la acción de la luz solar) para una fábrica de telas en Crathorne . Los campos de blanqueo eran comunes en las colinas occidentales de Hambleton a finales del siglo XVIII, y hay registros de esta actividad en Wass , Byland y Oldstead , además de Scawton. Los campos agrícolas se utilizaban para secar la tela. [12]
Originalmente en el wapentake de Ryedale en su propia parroquia, [13] [14] la parroquia se fusionó con Old Byland el 1 de abril de 1986 para formar Old Byland y Scawton . [15]
Scawton tiene un pub, The Hare , [16] y una iglesia del siglo XII, dedicada a Santa María. La iglesia fue construida por los monjes que más tarde habitaron la Abadía de Byland y fue renovada en 1892 por C. Hodgson Fowler . [17] La estructura ahora está catalogada como de grado I , [18] y pertenece a la parroquia eclesiástica de Upper Ryedale. [19] [20] Al sur del pueblo hay un aserradero y carpinteros que utilizan roble. [21] No hay tiendas y la aldea tiene solo una pequeña cantidad de propiedades, con algunas granjas periféricas en el área circundante. [22] Uno de los pocos edificios de construcción que no son de piedra en la aldea es el salón del pueblo/sala de lectura; está hecho de hierro verde corrugado. [23] [24]
La carretera que atraviesa la aldea, conocida como Sperragate , une la A170 con el pueblo de Old Byland y Rievaulx. [25] Esta solía ser la ruta principal entre Helmsley y Hambleton, antes de continuar hacia Thirsk. La ruta está marcada en Scawton con una cruz al costado del camino . [26] La ruta fue utilizada por, y posiblemente construida para, los monjes que la usaban para viajar entre las abadías de Rievaulx y Byland. Además de construir la iglesia, se cree que los monjes construyeron el pub para el uso de los viajeros. [27] La estación de tren más cercana solía estar en Coxwold , a unas 4 millas (6,4 km) al sur, [28] pero después de que la línea cerrara, la estación de tren más cercana está ahora en Thirsk . [29]
Estanques de Nettle Dale
En agosto de 1981, un hombre de buena voz llamó a la policía de Ripon para informar de que había un cadáver en la carretera entre Scawton y Rievaulx. El cadáver estaba etiquetado como "desnudo entre las ortigas" (a pesar de que en realidad se había encontrado entre las hierbas de sauce) y se trata de un caso de asesinato no identificado que lleva mucho tiempo en marcha. [30]
Al norte del pueblo hay varios valles pequeños, entre ellos Flassen Dale y Nettle Dale, todos los cuales alimentan de agua al río Rye en Rievaulx. [31] [32] Nettle Dale tiene varios estanques grandes en el estrecho valle que se cree que fueron creados como estanques de peces por los monjes de Rievaulx. El sendero de larga distancia, Cleveland Way , atraviesa Nettle Dale desde Helmsley hacia Cold Kirby y Sutton Bank. [33]
Páramo de Scawton
Dentro de la parroquia, y al sur de la aldea, se encuentra Scawton Moor. En la década de 1950 se excavó aquí un túmulo funerario de la Edad de Hierro. [34]
Scawton Moor fue el lugar real de la Batalla de Old Byland , una batalla del siglo XIV entre los ingleses, bajo el mando de Eduardo II , y los escoceses, bajo el mando de Roberto I de Escocia . Los ingleses fueron derrotados y Eduardo tuvo que huir a toda prisa de Rievaulx, donde se encontraba. [35]
^ "Scawton | Libro Domesday". opendomesday.org . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
^ Ekwall, Eilert (1960). Diccionario Oxford conciso de topónimos ingleses (4.ª ed.). Oxford: Oxford University Press. pág. 407. ISBN0-19-869103-3.
^ "Scawton :: Encuesta sobre topónimos ingleses". epns.nottingham.ac.uk . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
^ "Parroquias: Scawton | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
^ "Estudio estratégico de la piedra: Atlas de la piedra de construcción de North Yorkshire East y York" (PDF) . 2bgs.ac.uk . Historic England. Diciembre de 2017. p. 12 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
^ "Scawton y Scawton Moor". maps.nls.uk . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
^ Powell, JH; Ford, JR (2011). "Proyecto de cal y hielo: una descripción general de la geología y geomorfología de parte de las colinas de Hambleton y Howardian para la Autoridad del Parque Nacional de North York Moors" (PDF) . Nora.nerc.ac.uk . pág. 15 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
^ "Scattergate - Scoulton | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
^ Hastings, RP (1981). Ensayos sobre la historia de North Riding, 1780-1850 . Northallerton, North Yorkshire: Consejo del condado de North Yorkshire. pág. 34. ISBN0906035171.
^ "El wapentake de Ryedale | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
^ "Ryedale Wapentake :: Encuesta sobre topónimos ingleses". epns.nottingham.ac.uk . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
^ Frank, George (1888). Antigüedades de Ryedale y North Yorkshire . Londres: E Stock. pág. 116. OCLC 4986493.
^ "Scawton North Riding". visionofbritain.org.uk . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
^ Else, David, ed. (2001). Caminando por Gran Bretaña (2.ª ed.). Hawthorn, Vic.: Lonely Planet. pág. 301. ISBN1864502800.
^ Laville, Sandra (4 de enero de 2013). «Exhuman el cadáver de 'Sutton Bank' como parte de la revisión de casos sin resolver». The Guardian . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
^ Reid, Mark (20 de junio de 2019). "Scawton, Flassen Dale & Cold Kirby" (PDF) . thenorthernecho.co.uk . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
^ "Flassen Dale, Ryedale: información sobre la zona, mapa, paseos y más". getoutside.ordnancesurvey.co.uk . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
^ Boyes, Malcolm (1977). Una guía para el Cleveland Way y Missing Link . Londres: Constable. pág. 25. ISBN0094613907.
^ Winn, Christopher (2010). Nunca supe eso de Yorkshire . Londres: Ebury. p. 109. ISBN978-0-09-193313-5.
^ "Plan forestal de Deer Park". forestryengland.uk . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
^ Boase, GC (23 de septiembre de 2004). "John Oxlee". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/21059.(Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
^ "El reverendo Thos Worsley, MA". Leeds Mercury . N.º 5, 408. Columna F. 26 de agosto de 1837. pág. 7.
^ "Genuki: Scawton, transcripción de los rectores, Yorkshire (North Riding)". www.genuki.org.uk . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
