Saw Binnya ( birmano : စောဗညား , pronunciación birmana: [sɔ́ bəɲá] ; murió en 1541) fue virrey de Martaban (Mottama) desde alrededor de 1510 hasta 1539, y el autoproclamado rey del resto del reino de Hanthawaddy desde 1539 hasta 1541. Primer virrey designado de Martaban, una de las tres provincias del reino de habla mon , por el rey Binnya Ran II , Saw Binnya gobernó la provincia como un soberano durante el reinado del rey Takayutpi , su cuñado. Bajo su liderazgo, el puerto de Martaban se convirtió en un centro de distribución internacional y se volvió tremendamente rico. Pudo construir un formidable ejército propio, repleto de mercenarios y armas portugueses. Pero su negativa a contribuir al esfuerzo bélico de Takayutpi contra la dinastía Toungoo facilitó enormemente la conquista de Pegu por parte de Toungoo en 1538-1539, y en última instancia resultó en la caída de su propio feudo en 1541. Posteriormente fue ejecutado.
Saw Binnya fue nombrado virrey de la provincia de Martaban, una de las tres provincias de Hanthawaddy, por el rey Binnya Ran II , alrededor de 1510. (Ya era virrey en 1519 cuando firmó un tratado comercial con los portugueses, [1] que escribieron su nombre como "Chau Bainha". [2] Probablemente pertenecía a la alta realeza de Hanthawaddy, ya que solo los príncipes de mayor rango eran nombrados virrey). Cuando Takayutpi se convirtió en rey en 1526, por la tradición de tener lazos de sangre con el soberano, Saw Binnya tomó a la hermana menor mayor de Takayutpi, la princesa Tala Kamu, como su reina principal. [3] A pesar del gesto inicial, no respetó al rey de 15 años, que demostró estar completamente desinteresado en gobernar y pasó su tiempo en "diversiones frívolas con malos compañeros". [4]
En los años siguientes, Saw Binnya apenas reconoció a su señor en Pegu y gobernó "los 32 distritos de Martaban" (aproximadamente, el actual estado de Mon y el sur del estado de Kayin ) como un soberano. Su adjunto Binnya U, gobernador de Moulmein (Mawlamyaing), también estaba casado con una hermana de Takayutpi, pero no obstante era más leal a él que el rey supremo. [5] Saw Binnya dirigió su propio comercio y relaciones exteriores. Bajo su liderazgo, Martaban se convirtió en un centro de comercio y, según los relatos de los exploradores portugueses, se hizo tremendamente rico. Utilizando la riqueza comercial, pudo reunir un ejército formidable que en 1540 empleaba costosos mercenarios portugueses, sus armas de fuego y sus barcos de guerra. [6]
En esencia, declaró la independencia de Pegu en 1534 al negarse a contribuir al esfuerzo bélico de Takayutpi contra la dinastía Toungoo, como estaban obligados a hacer los vasallos. Takayutpi, que no era un rey capaz, no podía organizar ninguna acción de represalia contra Toungoo o Martaban. En los años siguientes, Saw Binnya se contentó con observar cómo las fuerzas de Toungoo incursionaban cada vez más profundamente en la Baja Birmania. No anticipó ningún peligro inmediato para su propio reino, ya que Toungoo, sin armas extranjeras, fracasó repetidamente en su intento de tomar la capital de Hanthawaddy, Pegu (Bago), que estaba defendida por mercenarios extranjeros. Cuando Toungoo finalmente tomó Pegu a fines de 1538, Takayutpi desconfió tanto de Saw Binnya que decidió retirarse al Reino de Prome , otro estado, en lugar de a Martaban. [7]
Takayutpi murió a principios de 1539 en el exilio, y Saw Binnya se proclamó inmediatamente rey. [7] No parecía preocupado por la llegada del reino de Toungoo a su puerta. En 1540, recibió un ultimátum del rey Tabinshwehti de Toungoo para que se sometiera a cambio de una amnistía, pero no se impresionó. Consideró que Toungoo había ganado Pegu solo mediante una artimaña contra un gobernante incompetente como Takayutpi, y que cuando las defensas de Pegu estaban dirigidas por líderes capaces, Toungoo no podría tomar Pegu durante cuatro años. Creía que su ejército respaldado por Portugal bajo su liderazgo podría resistir cualquier ataque que Toungoo pudiera organizar. Ya había fortificado fuertemente la ciudad con altos muros que podían resistir incluso los cañones portugueses; desplegado siete buques de guerra portugueses para proteger el puerto; y alistó mercenarios extranjeros dirigidos por Paulo de Seixas para liderar las defensas. Rechazó el ultimátum. [7] [2]
La confianza de Saw Binnya no era del todo infundada. De hecho, el mando de Toungoo, tras la conquista de Pegu, deliberó sobre un ataque a Martaban que habría comenzado en noviembre de 1539, pero decidió no hacerlo, citando las fuertes defensas de la ciudad. [8] En cambio, Toungoo se preparó para la guerra contra Martaban durante 1539 y 1540. En noviembre de 1540, Tabinshwehti había reunido una fuerza de 13.000 hombres, incluidos 700 soldados portugueses que trajeron sus mosquetes y cañones. Mientras tanto, los planes defensivos de Saw Binnya se vieron frustrados por la decisión del gobernador de Moulmein de mantenerse al margen de la lucha. (Binnya U también recibió el ultimátum de Tabinshwehti. No se sometió al rey Toungoo, pero respondió que se mantendría al margen de la lucha.) Abandonado por sus vasallos, Saw Binnya estaba ahora en una situación similar a la que él mismo puso a Takayutpi apenas unos años antes. [2] [9]
En noviembre de 1540, las fuerzas de Toungoo invadieron la ciudad y la rodearon rápidamente. Las defensas bien preparadas de Martaban mantuvieron a raya a los sitiadores durante meses. Sin embargo, la hambruna masiva finalmente se instaló en la ciudad. Saw Binnya finalmente ofreció rendirse con la condición de que se le permitiera seguir siendo virrey a cambio de un tributo anual de 30.000 viss (48.987,9 kg) de lingotes de plata y otros regalos valiosos. Tabinshwehti rechazó la oferta, exigiendo en cambio una rendición incondicional. Saw Binnya luego pidió un salvoconducto para salir de la ciudad para él y toda su familia, junto con sus tesoros. Esto también fue rechazado por el rey birmano. En su desesperación, Saw Binnya apeló al virrey portugués en Goa en busca de ayuda, ofreciendo convertirse en vasallo de Goa, además de un regalo directo de la mitad del monto de su tesoro. [10] Los portugueses estaban interesados. Un capitán portugués describió el tesoro como compuesto por dos cargamentos de oro y plata, y 26 cofres de piedras preciosas. Además, el oro que se saquearía de las pagodas de la ciudad llenaría 4 barcos. Pero los portugueses también temían la venganza de Tabinshwehti, el nuevo poder en la Baja Birmania, y "oscilaban entre la codicia y la prudencia". [10] Al mismo tiempo, Saw Binnya ofreció un gran soborno a João Caeiro , el líder de los mercenarios portugueses que luchaban por Toungoo, para que lo ayudara a él y a su familia a escapar. Caeiro consideró seriamente la oferta excesivamente generosa, pero finalmente la rechazó cuando sus adjuntos descubrieron la propuesta y amenazaron con informar el asunto a Tabinshwehti. [11]
En mayo de 1541, después de un asedio de siete meses, las fuerzas navales de Toungoo lideradas por el almirante Smim Payu atravesaron los siete barcos portugueses que se encontraban en el puerto y las defensas de la ciudad fueron violadas. Dentro de la ciudad, Saw Binnya, descrito como atlético y valiente, dirigió sus fuerzas sobre un elefante de guerra contra los invasores. Se dice que luchó en varios combates uno contra uno a lomos de un elefante. Finalmente fue derrotado en combate por el comandante Nanda Kyawthu y fue arrestado. El virrey se mantuvo caballeroso hasta el final. Felicitó a Nanda Kyawthu por su victoria y le dio al comandante de Toungoo regalos de su tesoro. Tabinshwehti felicitó a Saw Binnya por su valentía y caballerosidad [12], pero no lo perdonó. El rey de Toungoo ordenó la ejecución del virrey, su familia y todos los "valientes defensores" de la ciudad. La ejecución en masa tuvo el efecto deseado: los vasallos restantes de Martaban hasta la frontera siamesa se sometieron debidamente a Toungoo. [7]
