stringtranslate.com

Saviniano y Potenciano

Los santos Saviniano [1] y Potenciano ( en francés : Savinien et Potenti(e)n ) (fallecidos en 390 [2] ) son mártires conmemorados como los santos patronos y fundadores de la diócesis de Sens , Francia . Saviniano no debe confundirse con otro mártir francés temprano, Sabiniano de Troyes .

Gregorio de Tours no los menciona, [3] ni tampoco lo hace el Martirologio Jerónimo , que fue revisado antes de 600 en Auxerre o Autun . [3] Una fuente afirma que "se considera probable que Sabiniano y Potenciano fueran obispos de Sens, y que Potenciano sucedió a Sabiniano". [4] Por otro lado, una fuente solo llama obispo a Sabiniano; [5] y también afirma que habían sido enviados a Sens "por el Romano Pontífice para predicar el Evangelio, e hicieron ilustre esa ciudad con el martirio que siguió a su confesión de fe". [5] Tradiciones posteriores los convirtieron en santos anteriores como discípulos de San Pedro . [6]

Una tradición afirma que inicialmente predicaron en Ferrières en Gâtinais antes de predicar en Sens. [7]

Otro afirma que Saviniano fue asesinado con un hacha en el lugar que hoy ocupa la cripta de la iglesia de Sens dedicada a los dos santos. [7]

Veneración

En Sens hay una iglesia dedicada a los dos santos. Se dice que fue fundada por los santos en el siglo III, reconstruida en el V y restaurada en el XI. [8] Una fuente escribe que "se afirma que el altar [de esta iglesia] es aquel en el que San Savinien estaba celebrando en el momento de su martirio". [8]

En la catedral de Chartres , una vidriera (número 17) representa a los dos santos. [6] [7]

Se mencionan en la obra del poeta medieval Adán de San Víctor :

Elevemos la alta alabanza a Dios,
Nosotros, que gozosos elogiamos
Ahora dad en voz alta a sus santos;
Para Savinian, ampliamente conocido,
Y Potenciano, devoto de Dios,
¡A ambos los recibió la Galia ! [9]

Referencias

  1. ^ O Sabiniano, Sabiniano
  2. ^ Las fechas varían. El año 390 d. C. es de: http://www.catholic.org/saints/saint.php?saint_id=2407
  3. ^ ab Enciclopedia Católica: Sens
  4. ^ Santos Sabiniano y Potenciano - Santos y Ángeles - Catholic Online
  5. ^ ab Martirologio Dominicano: Diciembre
  6. ^ ab Dom Basile Fleureau: De la Prédication de l'Evangile à Estampes (1668)
  7. ^ abc Diocèse catholique de Sens-Auxerre - Santos Savinien et Potentien
  8. ^ de Augustus John Cuthbert Hare, Sureste de Francia (G. Allen, 1890), 13.
  9. ^ L. Gautier, Digby Strangeways Wrangham (ed.), La poesía litúrgica de Adán de San Víctor (Kegan Paul, Trench & co., 1881), 37.

Enlaces externos