stringtranslate.com

Sattar Beheshti

Seyyed Sattar Beheshti ( persa : سید ستار بهشتی ) fue un bloguero iraní que murió en circunstancias sospechosas y poco claras [1] a principios de noviembre de 2012, varios días después de ser arrestado por la unidad de la Policía Cibernética iraní por criticar al gobierno de la República Islámica en Facebook. , [2] y tras presentar una denuncia firmada por haber sido torturado durante su detención. Su muerte reportada generó la condena internacional y llevó al despido del comandante de la unidad de policía contra delitos cibernéticos de Irán. [3]

Antecedentes del blogger

Sattar Beheshti nació en 1977 y vivió en Robat Karim , 27 km al suroeste de Teherán . [4] [5] Según Hamid Dabashi, era "un trabajador de una familia de clase trabajadora". [6] Los sitios web de la oposición informan que había sido detenido en 1999 después de protestas estudiantiles en la Universidad de Teherán . [7]

Su sitio web "My Life for My Iran" en magalh91.blogspot.de [8] [9] no era un blog importante y tuvo menos de 30 visitas en octubre. [7] Pero aunque "era considerado una figura relativamente menor" entre los blogueros de Irán, según el New York Times , la muerte de Beheshti "ha provocado indignación tanto entre los opositores como entre los partidarios de los líderes de Irán". [8]

El 22 de octubre, 2012 Beheshti publicó una crítica a la República Islámica en su blog dirigida al Líder Supremo . Beheshti afirmó que el sistema judicial de la República Islámica no era "más que un matadero" y que "las sentencias y... las ejecuciones llevadas a cabo... no fueron por un deseo de justicia, sino que tenían como objetivo aterrorizar al pueblo". para que nadie se queje." [4]

En una publicación de blog un día antes de su arresto, Beheshti escribió: "Ayer me amenazaron y me dijeron: 'Tu madre pronto vestirá de negro porque no cierras tu gran boca'". [5] El negro se viste según la tradición islámica para conmemorar a una persona que ha fallecido recientemente.

Antes de la muerte del blogger

Antes de la muerte del Sr. Beheshti, el presidente Mahmud Ahmadinejad planeaba visitar la prisión de Evin el 7 de octubre de 2012, pero los funcionarios judiciales pospusieron la visita. El 20 de octubre de 2012, Ahmadinejad pidió al jefe del sistema judicial Sadeq Amoli-Larijani que facilitara esta visita, Larijani rechazó la solicitud del presidente incluso después de que Ahmadinejad expresara públicamente su profunda preocupación por la violación de la ley y los derechos civiles de los prisioneros y amenazara con recortar completamente el presupuesto. del sistema judicial.

Sattar Beheshti murió poco después, el 30 de octubre de 2012.

Arresto y muerte

Beheshti fue arrestado en su casa el 30 de octubre por la Policía Cibernética (FATA) por lo que las autoridades dijeron que eran "acciones contra la seguridad nacional en las redes sociales y Facebook ". [5] [10] El 31 de octubre, Beheshti "envió una carta oficial al director de la prisión". [5] El formulario oficial de denuncia firmado fue publicado por el sitio web de Kalame y decía: «Yo, Sattar Beheshti, fui arrestado por las FATA y golpeado y torturado con múltiples golpes en la cabeza y el cuerpo... Quiero escribir que Si me pasa algo, la policía es responsable". [8]

El 6 de noviembre, las autoridades "ordenaron a la familia del bloguero que recogiera su cuerpo". Según se informa, murió el 3 de noviembre. [5]

La semana del 4 al 10 de noviembre, 41 presos políticos del pabellón 350 de la prisión de Evin de Teherán , donde, según informes, Beheshti estuvo recluido durante una noche, emitieron una carta "afirmando que se veían signos de tortura en el cuerpo del bloguero". [5] El 10 de noviembre, Kaleme publicó la carta. Decía: "El cuerpo de Beheshti mostraba signos de tortura y que fue golpeado durante los interrogatorios, amenazado repetidamente de muerte y colgado de sus extremidades desde el techo". [11]

Se cree que Beheshti es el prisionero número 1.800 que muere bajo custodia en la República Islámica desde 2003. [5]

Reacción interna

gobierno iraní

Tras la protesta internacional, la primera reacción oficial del gobierno iraní al incidente se produjo el 11 de noviembre, cuando el parlamento iraní anunció que investigaría las circunstancias de la muerte de Beheshti. Más tarde, ese mismo día, el poder judicial de Irán también dijo que investigaría el asunto. [12] El 13 de noviembre, Abbas Jafari Dolatabadi, Fiscal General de Teherán, dijo a los periodistas que el caso del bloguero será enviado a los tribunales para su consideración en unos 10 días [5]

Las declaraciones oficiales sobre la causa de la muerte de Beheshti han sido contradictorias. [3] Alaeddin Borujerdi, un "miembro influyente del Parlamento" al principio negó que Beheshti hubiera sido torturado de alguna manera, pero luego le dijo al sitio web Tabnak que el bloguero había sido golpeado, pero murió de shock y miedo, no de tortura. [3]

Uno de los miembros del comité parlamentario que investiga la muerte de Beheshti, Javad Karimi Ghoddusi, ha sugerido que los extranjeros son responsables de la muerte. Hamid Dashti afirma que Ghodusi afirmó que " la BBC Persian pudo haber tenido algo que ver con" la muerte de Beheshti, o que algunos de los "presos políticos que habían testificado públicamente que había sido torturado podrían haberlo matado". [6] [13]

El 1 de diciembre, el jefe de la policía nacional iraní, Ismael Ahmadi-Moqaddam, declaró que "las FATA de Teherán deberían ser responsabilizadas por la muerte de Sattar Beheshti" y despidió al general Saeed Shokrian, comandante de las FATA (la unidad de policía contra delitos cibernéticos), por negligencia en la gestión de Beheshti. muerte, según la Agencia Iraní de Noticias Laborales. [3]

Durante una entrevista en 2018, el expresidente Mahmoud Ahmadinejad contó la historia de una sesión del consejo de seguridad nacional después de la muerte de Sattar Beheshti:

"En cuanto al señor Sattar Beheshti, le grité al jefe del sistema judicial y le dije que usted había cometido un delito". [14]

Condena internacional

Varios gobiernos y organizaciones de derechos humanos han condenado al gobierno iraní por la muerte de Beheshti y han pedido una investigación del incidente.

Otros paises

Organizaciones de derechos humanos

Catherine Ashton se reúne con Gohar Eshghi

En marzo de 2014, en el Día Internacional de la Mujer , Catherine Ashton , como jefa de política exterior de la UE, visitó a Gohar Eshghi —madre de Sattar Beheshti— y a algunas otras mujeres activistas iraníes. Esta reunión enfureció a los partidarios de la línea dura en Teherán. [24] Irán advirtió a la embajada de Austria sobre la reunión de Ashton. [25] El periódico Javan , afiliado a la Guardia Revolucionaria , censuró el rostro de Gohar Esghi en una fotografía de la reunión. La imagen manipulada se volvió viral en las redes sociales. Posteriormente, Javan defendió su acción diciendo que "no querían presentarla como una sedicionista". Sadegh Larijani , jefe del poder judicial de Irán, dijo: "Si esto continúa (viajes como estos) y se llevarán a cabo acciones contra los intereses de seguridad del país, el poder judicial tomará medidas y el Ministerio de Relaciones Exteriores tomará medidas". ser responsable de las consecuencias futuras." [26]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Sattar Beheshti" . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  2. ^ "Irán acusado de torturar hasta la muerte a un bloguero". El guardián . 8 de noviembre de 2012.
  3. ^ abcd El jefe de la unidad de delitos cibernéticos de Teherán es despedido por la muerte de un bloguero | Por THOMAS ERDBRINK| nytimes.com| 1 de diciembre de 2012
  4. ^ ab Bloguero iraní que le dijo al líder supremo Jamenei 'Su sistema judicial... no es más que un matadero' torturado hasta la muerte en prisión, MEMRI, 19 de noviembre de 2012. Despacho especial No.5057
  5. ^ abcdefgh Golnaz Esfandiari, 'Asesinato': cierta responsabilidad en la muerte del bloguero iraní Sattar Beheshti The Atlantic , 14 de noviembre de 2012
  6. ^ ab Hamid Dabashi, Sattar Beheshti: Cuando una República Islámica va al 'abismo del infierno' Al Jazeera, 20 de noviembre de 2012
  7. ^ ab Brian Murphy, La muerte de un bloguero en Irán Una ventana a las patrullas cibernéticas Associated Press, 22 de noviembre de 2012
  8. ^ abc Thomas Erdbink, Blogger encarcelado no torturado antes de la muerte, dice Irán New York Times , 12 de noviembre de 2012
  9. ^ http://magalh91.blogspot.sk/2012/10/blog-post_9713.html. citado en Blogger iraní que le dijo al líder supremo Jamenei 'Su sistema judicial... no es más que un matadero' torturado hasta la muerte en prisión, MEMRI, 19 de noviembre, 2012
  10. ^ memri.org lo arrestó 10 días antes del 6 de noviembre, es decir, el 27 de octubre. (Bloguero iraní que le dijo al Líder Supremo Jamenei 'Su sistema judicial... no es más que un matadero' torturado hasta la muerte en prisión)
  11. ^ "Sattar Beheshti" . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  12. ^ "El parlamento y el poder judicial de Irán investigarán la muerte de un bloguero encarcelado". El Washington Post . Associated Press. 11 de noviembre de 2012.[ enlace muerto ]
  13. ^ احتمال دست داشتن پنج عضو زندانی فتنه 88 در قتل مشکوک وبلاگ نویس
  14. ^ "احمدی‌نژاد: قرار نبود" دیکتاتوری قوه قضاییه"داشته باشیم". رادیو فردا (en persa) . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  15. ^ "Persisten preguntas sobre la muerte del bloguero iraní". VOA . 9 de noviembre de 2012.
  16. ^ "Informes sobre tortura y muerte del bloguero iraní Sattar Beheshti". Departamento de estado de los Estados Unidos.
  17. ^ "Francia pide respuestas sobre la muerte de Irán". Al Jazeera . 8 de noviembre de 2012.
  18. ^ "Canadá está preocupada por la muerte de un bloguero iraní". Sol de Toronto . 10 de noviembre de 2012.
  19. ^ "Es posible que el bloguero haya sido torturado hasta la muerte en una cárcel de Irán: Amnistía". Reuters . 8 de noviembre de 2012.
  20. ^ "Irán debe investigar inmediatamente la muerte del bloguero bajo custodia". Amnistía Internacional. 8 de noviembre de 2012.
  21. ^ "El CPJ exige que Irán explique la muerte del bloguero encarcelado". Comité para la Protección de los Periodistas. 9 de noviembre de 2012.
  22. ^ "El internauta encarcelado Sattar Beheshti muere tras un interrogatorio en prisión". Reporteros sin fronteras. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
  23. ^ "El IHR pide una investigación internacional sobre la muerte del bloguero Sattar Beheshti y el uso generalizado de la tortura en los centros de detención iraníes". Derechos humanos de Irán . 8 de noviembre de 2012.
  24. ^ Kamali Dehghan, Saeed (10 de marzo de 2014). "Catherine Ashton de la UE criticada por reunirse con mujeres activistas iraníes". Guardián . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  25. ^ "Irán advierte a la embajada de Austria sobre la reunión de Ashton con activistas de derechos humanos - IRNA". Reuters. 10 de marzo de 2014 . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  26. ^ Karami, Arash (12 de marzo de 2014). "El periódico iraní defiende la elección de la foto médica de Ashton con activistas". Al-Monitor . Consultado el 14 de marzo de 2014 .