El templo Mata Kuan Rani , o "templo de la princesa del pozo", está situado cerca de la orilla del río Beas en la ciudad de Mandi , Himachal Pradesh , India. Este es el lugar donde la princesa Mandarava fue encarcelada por su padre.
31°43′N 76°55′E / 31.72, -76.92
El templo con techo de pizarra sobre un pozo profundo está dedicado a la "Princesa del Pozo" y celebra el momento en que, según la leyenda, la Princesa Mandarava ( man da ra ba me tog ), la Princesa de Zahor (o Sahor), que generalmente se identifica con Mandi , aunque algunos eruditos la ubican en el este de la India), [1] se convirtió en consorte de Padmasambhava (tibetano: Guru Rinpoche).
Se dice que Mandarava, hija del rey Arshadhara y la reina Mohauki, [2] nació como un prodigio y una " Dakini de la Conciencia " (yes-shes mkha'-'gro) y era muy hermosa. Rechazó todas las ofertas de matrimonio y alimentó a su padre con carne de brahmán (una ofensa terrible), abandonó el palacio y se puso las ropas de un mendigo. Fue ordenada por el famoso erudito budista Śāntarakṣita , quien también se dice que era nativo de Zahor, y llegó a un acuerdo con su padre, quien le proporcionó un palacio para su meditación. Cuando Padmasambhava llegó a Zahor desde Orgyen, se enamoró de él y se convirtió en su discípula. [3]
El rey se enfureció y los condenó a ambos a morir en un incendio que duró siete días. Cuando se disipó el humo, apareció un lago con un loto en su interior, Rewalsar (en tibetano: Tso Pema o 'lago del loto'), que se encuentra a unos 24 km de Mandi. [4] Esto convenció al rey de la sabiduría y el poder de Padmasambhava y le pidió enseñanzas y le dio permiso a su hija para seguir su destino religioso. [5]
El templo es sagrado tanto para los budistas tibetanos como para los hindúes , y era visitado habitualmente por peregrinos y comerciantes tibetanos antes de la invasión del Tíbet por los chinos cuando se cerraron las fronteras con la India.
