stringtranslate.com

María Goretti

La Cascina Antica (derecha), la casa Goretti (actualmente bajo el cuidado de las hermanas Pasionistas)

María Teresa Goretti ( italiano: [maˈriːa teˈrɛːza ɡoˈretti] ; 16 de octubre de 1890 - 6 de julio de 1902) fue una virgen italiana mártir de la Iglesia católica y una de las santas más jóvenes en ser canonizada . [1] Nació en una familia de agricultores . Su padre murió cuando ella tenía nueve años y la familia tuvo que compartir casa con otra familia, los Serenelli. Se hizo cargo de las tareas del hogar mientras su madre y sus hermanos trabajaban en el campo.

Una tarde, Alessandro , el hijo de 20 años de los Serenelli, le hizo insinuaciones sexuales. Cuando ella se negó a someterse a él, él la apuñaló 14 veces. La llevaron al hospital pero murió mientras lo perdonaba. Fue arrestado, condenado y encarcelado. Durante su encarcelamiento se arrepintió . Después de 27 años, salió de prisión y visitó a su madre para pedirle perdón, el cual ella le concedió. Más tarde se convirtió en hermano laico en un monasterio capuchino y murió en 1970. María fue beatificada en 1947 y canonizada en 1950. Es especialmente venerada en la Congregación de la Pasión ( Pasionistas ).

Biografía

María nació el 16 de octubre de 1890, en Corinaldo , en la provincia de Ancona , entonces en el Reino de Italia , de Luigi Goretti y Assunta Carlini, la tercera de siete hijos: Antonio (que murió en la infancia), Angelo, María, Mariano. (Marino), Alessandro (Sandrino), Ersilia y Teresa. [2] [3] : 1  [4] : 48, 59  [5] [6]

Cuando María tenía cinco años, su familia se había vuelto tan pobre que se vieron obligados a abandonar su granja, mudarse y trabajar para otros agricultores. En 1896, se trasladaron a Colle Gianturco, cerca de Paliano y Frosinone , a unas cincuenta millas de Roma ; y luego, en 1899, a Le Ferriere , cerca de las modernas Latina y Nettuno en Lacio , donde vivieron en un edificio, "La Cascina Antica", que compartían con otra familia que incluía a Giovanni Serenelli y su hijo, Alessandro. [3] : 1  [6] [7] : 20  [8] [9] Pronto, su padre enfermó gravemente de malaria y murió cuando ella tenía solo nueve años. [7] : 21  Mientras su madre y sus hermanos trabajaban en el campo, ella cocinaba, cosía, cuidaba a Teresa y mantenía la casa limpia.

la muerte de maria

La única fotografía conocida de Maria Goretti, fechada a principios de 1902.

El 5 de julio de 1902, María, de once años, estaba sentada en las escaleras exteriores de su casa, cosiendo una de las camisas de Serenelli y observando a Teresa, mientras Serenelli trillaba frijoles en el corral. [4] : 87–89  Sabiendo que ella estaría sola, regresó a la casa y amenazó con apuñalarla con un punzón si no hacía lo que él decía; tenía la intención de violarla. Ella no se sometió, sin embargo, protestó que lo que él quería hacer era un pecado mortal y le advirtió que iría al infierno. [7] : 46  Ella luchaba desesperadamente y seguía gritando: "¡No! ¡Es un pecado! ¡Dios no lo quiere!" La estranguló, pero cuando ella insistió en que preferiría morir antes que someterse a él, la apuñaló catorce veces. [4] : 90, 101  Ella intentó llegar a la puerta, pero él la detuvo apuñalándola tres veces más antes de huir. [7] : 44 

Teresa se despertó con el ruido y empezó a llorar, y cuando Assunta y Giovanni fueron a verla, encontraron a María en el suelo sangrando y la llevaron al hospital más cercano en Nettuno. Fue operada sin anestesia , pero sus heridas no pudieron ser atendidas por los médicos. A mitad de la cirugía, se despertó. El farmacéutico le dijo: "María, piensa en mí en el Paraíso". Ella lo miró y dijo: "Bueno, quién sabe, ¿quién de nosotros llegará primero?". "Tú, María", respondió. "Entonces con mucho gusto pensaré en ti", dijo. También expresó preocupación por el bienestar de su madre. [7] : 54  Al día siguiente, 24 horas después del ataque, habiendo expresado perdón a Alessandro y afirmando que quería tenerlo en el cielo con ella, murió a causa de sus heridas. [4] : 97, 105 

El periodista Noel Cruzz proporcionó un relato más detallado:

El 5 de julio de 1902, a las 3 de la tarde, mientras [la madre de María] Assunta y los demás niños estaban en la era, Serenelli, que persistentemente buscaba favores sexuales de la niña [ sic ] de 12 años, se acercó a ella. Estaba cuidando a su hermana pequeña en la granja. Allesandro [ sic ] la amenazó con un punzón de 10 pulgadas y cuando ella se negó, como siempre lo había hecho, la apuñaló 14 veces. Las heridas penetraron hasta la garganta, con lesiones del pericardio, corazón, pulmones y diafragma. Los cirujanos de Orsenigo se sorprendieron de que todavía estuviera viva. En una declaración agonizante, en presencia del jefe de policía, le contó a su madre el acoso sexual de Serenelli y los dos intentos anteriores de violarla. Tenía miedo de revelar esto antes porque la amenazaron de muerte. [6]

Un tercer relato de la agresión fue presentado por el historiador italiano Giordano Bruno Guerri en 1985. Afirmó que, mientras estaba en prisión, Alessandro declaró que no completó la agresión y María murió virgen. Guerri identifica el arma como un punzón en lugar de una daga. [6]

El encarcelamiento de Alejandro

Alessandro fue capturado poco después del ataque: la policía que lo llevaba a prisión alcanzó a la ambulancia que llevaba a María al hospital. [3] : 54  Originalmente iba a ser condenado a cadena perpetua, pero como en ese momento era menor de edad le fue conmutada a 30 años; Los jueces incluso consideraron que no era tan maduro como se esperaba para un joven de 20 años, y que creció en una familia pobre y negligente, con varios hermanos y familiares que padecían enfermedades mentales y un padre alcohólico. [4] : 36, 60, 64  También se ha sugerido que se debió a la petición de clemencia de su madre que no fue condenado a muerte. [10] Insistió en que había intentado violarla varias veces y decidió matarla debido a su negativa y llanto desesperado. Permaneció impenitente y apartado del mundo durante tres años, hasta que un obispo local, monseñor Giovanni Blandini, lo visitó en la cárcel. Escribió una nota de agradecimiento al obispo pidiéndole oraciones y contándole acerca de un sueño, "en el que María le regalaba lirios, que inmediatamente ardían en sus manos". [7] : 87 

Después de su liberación, Alessandro visitó a Assunta y le pidió perdón. Ella lo perdonó y asistieron juntos a Misa al día siguiente, recibiendo la Sagrada Comunión uno al lado del otro. [7] : 88  Según se informa, rezaba a María todos los días y se refería a ella como "mi pequeña santa". [7] : 88–91 

Más tarde , Alessandro se convirtió en hermano lego de la Orden de los Frailes Menores Capuchinos , vivió en un monasterio y trabajó como recepcionista y jardinero hasta que murió en 1970 a los 87 años.

Beatificación y canonización

Una estatua de María vestida de campesina sosteniendo lirios y un cuchillo.
Las principales reliquias de María en exhibición en la Catedral de San José (Columbus, Ohio)

María fue beatificada el 27 de abril de 1947. A la ceremonia asistieron tanto la Asunta como el Papa Pío XII . La tarde de la ceremonia en la basílica de San Pedro , el Papa se acercó a Assunta y la saludó. Más tarde informó: "Cuando vi venir al Papa, oré: 'Madonna, por favor ayúdame', y me sentí desmayada. Él puso su mano sobre mi cabeza y dijo: "¡Bendita madre, madre feliz, madre de un Beato ! " Después se pudo ver a ambos con los ojos húmedos de lágrimas. [7] : 67 

Tres años después, el 24 de junio de 1950, Pío XII canonizó como santa a María, la " Santa Inés del siglo XX". [1] Assunta estuvo nuevamente presente en la ceremonia, junto con los cuatro hijos e hijas que le quedaban. [12] [13] [14] A pesar de lo que informó la prensa popular, Alessandro no estuvo presente ni en la beatificación ni en la canonización. Él y los frailes decidieron, para no distraerse de la ceremonia, que lo mejor para él era no asistir. [15]

Debido a la gran multitud presente, las ceremonias asociadas a la canonización se llevaron a cabo fuera de la Basílica de San Pedro , en la Piazza San Pietro . Pío XII habló, no como antes en latín, sino en italiano. "Mandamos y declaramos que la bienaventurada María Goretti pueda ser venerada como Santa y la introducimos en el Canon de los Santos". Unas 500.000 personas, entre ellas la mayoría jóvenes, habían llegado de todo el mundo. Pío les preguntó: "Jóvenes, placer de los ojos de Jesús, ¿estáis decididos a resistir cualquier ataque a vuestra castidad con la ayuda de la gracia de Dios?" Un rotundo "sí" fue la respuesta. [7] : 71 

Los tres hermanos de María afirmarían que ella intervino milagrosamente en sus vidas. Angelo escuchó su voz diciéndole que emigrara a Estados Unidos. Según los informes, Alessandro recibió milagrosamente una suma de dinero para financiar su propia emigración para unirse a Angelo. Sandrino murió en Estados Unidos en 1917, y Angelo murió en Italia cuando regresó allí en 1964. Mariano dijo que escuchó su voz diciéndole que permaneciera en su trinchera cuando el resto de su unidad participó en una carga contra soldados austrohúngaros en los Isonzo durante la Primera Guerra Mundial. Él, único superviviente de ese cargo, vivió hasta 1975 y tuvo una familia numerosa. [5]

Los restos de María se conservan en la cripta de la Basílica Pasionista de Nostra Signora delle Grazie e Santa Maria Goretti en Nettuno , al sur de Roma . A menudo se informa incorrectamente que su cuerpo permaneció incorrupto después de su muerte. Esto se debe a que sus restos esqueléticos están contenidos en una estatua de cera que yace boca arriba dentro de un ataúd de vidrio y la estatua ha sido confundida con su cuerpo. [16] [17]

Día festivo

Iglesia de Santa María Goretti, Roma

La fiesta de María , celebrada el 6 de julio, se insertó en el Calendario Romano General cuando fue revisado en 1969 . Es la patrona de la castidad , de las víctimas de violación, de las niñas, de la juventud, de las adolescentes, de la pobreza, de la pureza y del perdón. [18]

En arte

María está representada en el arte como una joven de cabello ondulado vestida de campesina o con un vestido blanco, con un ramo de lirios en las manos, y en ocasiones ha contado entre las filas de la orden Pasionista ya que su formación espiritual fue guiada por los Pasionistas. . Tanto los lirios como las vestiduras blancas son iconos tradicionales de la virginidad en la iconografía católica .

En el medio

Una gran escuela primaria católica con más de 1000 alumnos en Toronto , Ontario, Canadá, lleva su nombre en su honor.

El cielo sobre las marismas ( Cielo sulla palude ) es una película italiana basada en la vida de María, filmada en 1949 y dirigida por Augusto Genina . Ines Orsini la interpreta y Mauro Matteuci interpreta a Alessandro. Fue premiado en la X Exposición Internacional de Arte Cinematográfico de Venecia en 1949, como el que más contribuyó al mejoramiento espiritual y moral de la humanidad. [4] : 118 

Marcel Delannoy escribió una ópera radiofónica, Maria Goretti , en 1953.

La trama secundaria de la canonización de una niña de 11 años en la novela The Recognitions de William Gaddis de 1955 se basó en el caso de María. [19]

En 2003, Maria Goretti , una película para televisión italiana de la RAI dirigida por Giulio Base , protagonizada por Martina Pinto como María, fue aclamada por la crítica. [20]

Ver también

Notas a pie de página

  1. ^ a b C Hugo Hoever, ed. (1955). Vidas de los santos, para todos los días del año . Nueva York: Catholic Book Publishing Co. págs. 259–260.
  2. ^ "La familia". Santuario de Corinaldo . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  3. ^ abc "Santa María Goretti por su madre", compilado por el Rev. D. Luigi Novarese, Glasgow: John S. Burns & Sons, (1967)
  4. ^ abcdef Poage, reverendo Godfrey (1977). En Prendas Todo Rojo . Boston: Hijas de San Pablo. ISBN 978-0-89555-615-8.
  5. ^ ab O'Grady, Desmond. Maria Goretti: ¿Una prisa por llegar al juicio?, 25 de febrero de 1985 en el periódico The Age de Melbourne, Australia. Consultado el 11 de abril de 2010.
  6. ^ abcd Crusz, Noel. Maria Goretti – Saint Under Siege, 7 de julio de 2002, The Sunday Times de Sri Lanka . Consultado el 11 de abril de 2010.
  7. ^ abcdefghij Ruef, Vinzenz (1992). Die Wahre Geschichte von der hl. María Goretti . Jestetten: Miriam. ISBN 978-3-87449-101-3.
  8. ^ Hermana María Germaine. "Santa María Goretti: mártir de la pureza", St. Maria's Messenger, 2006. Consultado el 19 de junio de 2013.
  9. ^ Ciudad de Paliano. "Un itinerario fuori le mura" ("Una ruta fuera de las murallas"). Archivado el 20 de octubre de 2013 en Wayback Machine . Consultado el 2 de agosto de 2013.
  10. ^ Raemers, reverendo Wm. "Santo Domingo Savio y Santa María Goretti", Glasgow: John S. Burns & Sons, (1954) p. 60.
  11. ^ "Alessandro Serenelli" (en italiano). Santuario de Santa María Goretti en Corinaldo.
  12. ^ Biografía de Santa María Goretti en Mariagoretti.org
  13. ^ Santa María Goretti en Catholic.org
  14. ^ Santa María Goretti Archivado el 1 de diciembre de 2006 en Wayback Machine en Catholicism.about.com
  15. ^ Engel, Charles D. (2020). Alessandro Serenelli: una historia de perdón . Huntington, Indiana: nuestro visitante dominical. págs. 62–63. ISBN 978-1-68192-558-5.
  16. ^ Joan Carroll Cruz (1977). Los incorruptibles: un estudio de la incorrupción de los cuerpos de varios santos y beatos católicos . TAN Libros y Editores , Inc. ISBN 978-0-89555-066-8.
  17. ^ "El cuerpo". Peregrinación de la Misericordia . 2015-06-30. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  18. ^ Edición típica de 1962 del Misal Romano
  19. ^ "Guía del lector sobre los reconocimientos, I.1 págs. 3-21". www.williamgaddis.org .
  20. ^ "María Goretti". IMDb. 23 de febrero de 2003 . Consultado el 1 de agosto de 2014 .

enlaces externos

  • (en italiano) Discurso del Papa Pío XII
  • (en latín) Homilía del Papa Pío XII