stringtranslate.com

Sant'Anna, Génova

La Iglesia de Santa Ana ( en italiano : Chiesa di Sant'Anna ), con el convento adyacente y la farmacia de las Carmelitas Descalzas , es una iglesia católica romana ubicada en el barrio residencial de Castelletto en Génova , Liguria , al noroeste de Italia . El pueblo, ahora rodeado por la ciudad, todavía está intacto, con sus frondosos árboles, caminos adoquinados y vistas abiertas desde Salita Bachernia sobre el Golfo de Génova , el puerto y la Ciudad Vieja.

Historia

El convento de Santa Ana fue fundado en 1584 bajo el impulso del padre Nicolò Doria, quien regresó de España a la República de Génova para establecer un monasterio veinte años después de la reforma de la Orden del Carmelo operada por Santa Teresa de Ávila y San Juan de la Cruz . [1] La farmacia, todavía en funcionamiento y actualmente conocida como Antica Farmacia Sant'Anna , estaba documentada ya en 1650.

En el momento de la fundación, la zona se identificaba con el fitónimo Bachernia, una referencia a las bayas de Rosa Canina (en italiano: bacca ), que todavía hoy se usa para nombrar el empinado camino (en italiano: salita ; en ligur: crêuza ) que conecta la iglesia con las Murallas Nuevas . [2] En el siglo XVIII, junto a los edificios rurales, se construyeron las primeras villas suburbanas, incluido el primer núcleo de Villa Madre Cabrini, que se encuentra cerca de la entrada de la iglesia. La zona se convirtió en un pueblo con un número creciente de habitantes. [3] La urbanización de finales del siglo XIX vio la colocación de la llamada Circunvalación de la Montaña (en italiano: Circonvallazione a Monte) y los edificios Art Nouveau de clase alta de Corso Magenta y el funicular de Sant'Anna que se construyeron inmediatamente al sur de la iglesia, pero sin afectar la integridad de la antigua aldea. [4] Hasta el día de hoy, Sant'Anna sigue siendo un oasis de tranquilidad dentro de la ciudad, con sus sicomoros, pavimento adoquinado y hermosas vistas sobre el casco antiguo y el puerto, a sólo unos minutos de la céntrica plaza Corvetto. [5]

Descripción

La iglesia tiene una sola nave , varias capillas laterales y un portal del siglo XVI con un relieve de mármol de la Sagrada Familia. Entre las obras de arte que contiene la iglesia, cabe destacar: la gran estatua de mármol del altar mayor con Santa Ana y la Niña María, realizada por Francesco Maria Schiaffino; las pinturas realizadas por Domenico Fiasella de El martirio de San Andrés y El martirio de Santa Úrsula ; el cuadro de Agostino Ciampelli de San José y el ángel ; el cuadro de Castellino Castello de Jesús y Santa Teresa ; y el Desposorio de la Virgen María del siglo XVI , atribuido a un pintor de escuela española. Los frescos fueron realizados en 1882. [6]

La farmacia

Inmediatamente después de la fundación, los frailes establecieron una farmacia, mencionada por primera vez en 1650. Los documentos cuentan que el padre Martinus de Saint'Anthony (1638-1721) “ salía todos los días para encontrar los ingredientes necesarios para las enfermedades […] y muchos acudían a él, aunque no todos se curaban con el mismo tipo de remedio […] y, por lo tanto, era necesario hacer diferentes pócimas, medicinas y remedios ”. [7] Los registros de la farmacia informan los nombres de las dolencias y los clientes. Las preparaciones más utilizadas eran el maná, las tabletas contra la teniasis , el azúcar blanco, las pociones chinas, las sales inglesas, la canela, las flores de amapola y un “espíritu hecho de incienso, mirra, aloe y vino”. Entre los clientes, a principios del siglo XIX, se encontraban el médico Angelo Bruzick, el cirujano Rocco Artisi de Voltri, el cónsul de Dinamarca Giuseppe Alessi Morellet, la farmacia del hospital público genovés de Pammatone. Más tarde, la farmacia tuvo contacto con el famoso y controvertido médico parisino Louis Le Roy, autor de “La medicina curativa” publicada en Nápoles en 1825 en cuatro volúmenes. [8] La farmacia todavía está activa y es conocida como la “Antica Farmacia Sant’Anna”. También se puede llegar a ella utilizando un ascensor privado desde el túnel peatonal del ascensor Magenta-Crocco . [9]

Nota

  1. ^ "Historia del Convento de Sant'Anna". 20 de junio de 2012.
  2. ^ Corinna Praga. Andar per creuse oltre il centro storico 2, Itinerari dal Portello, dal Vico della Croce Bianca e da via Balbi verso la Porta delle Chiappe . Italia Nostra. págs. 25-26.
  3. ^ Corinna Praga. Andar per creuse oltre il centro storico 2, Itinerari dal Portello, dal Vico della Croce Bianca e da via Balbi verso la Porta delle Chiappe . Italia Nostra. pag. 25.
  4. Liguria . Touring Club Italiano. págs. 183-184.
  5. ^ Guía de Italia, Liguria . Touring Club Italiano.
  6. ^ Guía de Italia, Liguria . Touring Club Italiano.
  7. ^ "Historia del Convento de Sant'Anna". 20 de junio de 2012.
  8. ^ "Historia". 20 de junio de 2012.
  9. ^ Giampiero Orselli y Patrizia Traverso (2016). Il canneto (ed.). Genova che scende e che sale . Génova. pag. 201.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )

Bibliografía

Galería

Véase también

Otros proyectos

Enlaces externos