Serie animada basada en el personaje japonés Hello Kitty
Hello Kitty's Furry Tale Theater es una serie animada basada en el personaje japonés Hello Kitty , [1] coproducida por DIC Enterprises y MGM/UA Television Productions y animada por Toei Animation . La serie involucra a Hello Kitty y sus amigos (y ocasionalmente familiares) haciendo su propia versión de cuentos de hadas e historias populares. [2] Cada uno de los 13 episodios consistió en dos dibujos animados de 11 minutos, para un total de 26 "programas"; cada programa era una parodia de un cuento de hadas o película conocida. [3]
Personajes
- Hello Kitty (voz de Tara Strong ) (acreditada como Tara Charendoff): la alegre y amable gatita directora del teatro. En muchos cuentos, es la protagonista o un hada que brinda apoyo.
- Mamá Kitty (con la voz de Elizabeth Hanna ): la madre de Kitty, que desempeña papeles maternales en los cuentos.
- Papa Kitty (con la voz de Len Carlson ): el padre de Kitty, que desempeña papeles paternales en los cuentos.
- Abuela Kitty (voz de Elizabeth Hanna ): La abuela de Kitty. Interpreta papeles secundarios en los cuentos.
- Abuelo Kitty (con la voz de Carl Banas ): abuelo de Kitty. Interpreta papeles secundarios en los cuentos.
- Tuxedo Sam (con la voz de Sean Roberge ): un pingüino alegre que trabaja como ayudante de escena en el teatro. En muchos cuentos, es el protagonista o el compañero o interés amoroso de Kitty.
- My Melody (con la voz de Mairon Bennett): una conejita de reparto muy tímida que es la mejor amiga de Kitty. Sus papeles suelen ser más pequeños y necesita ayuda para actuar a la perfección.
- Chip (con la voz de Noam Zylberman ): un alegre actor secundario de raza blanca. Tiene papeles secundarios con los protagonistas .
- Catnip (voz de Cree Summer ) (acreditada como Cree Summer Francks): una gata siamesa verde , que es la enemiga gótica de Hello Kitty, pero es sociable y tiene un lado amistoso. A menudo asume el papel de antagonista en los cuentos (como un mafioso , el Capitán Garfio , el Conde Drácula , Ebenezer Scrooge , Darth Vader , etc.).
- Fangora (con la voz de Denise Pidgeon): gata siamesa violeta y madre de Catnip. A veces cumple el papel de antagonista secundaria en los cuentos.
- Grinder (con la voz de Greg Morton): un bulldog tonto, ingenuo y competente que a menudo asume el papel de antagonista secundario , cómplice torpe de Catnip o, a veces, un personaje secundario.
- Mouser (con la voz de Fred Savage ): un ratón tramposo que asusta y les hace bromas a Hello Kitty y a sus amigos en el último episodio, y es el dueño original del teatro que al final hace un trato con Kitty para que todos sean los dueños. Es muy hábil tocando el órgano de tubos.
Formato
Cada episodio comienza con un teatro lleno de espectadores y, por lo general, se puede ver algún suceso cómico detrás del escenario. Luego comienza la obra (con Hello Kitty o Tuxedo Sam diciendo "Érase una vez un maullido") y el escenario se transforma en el escenario que requiera la historia, como el espacio exterior, el Viejo Oeste estadounidense , la Gran Depresión o la Edad Media . Cada espectáculo es una versión desenfadada de un cuento infantil o una película popular. Catnip y Grinder solían ser encasillados como los villanos. [4]
Al final, el escenario vuelve a la normalidad y los actores hacen una reverencia.
Una excepción a este formato es la caricatura final "El fantasma del teatro", que comienza después de que los actores han terminado un espectáculo (específicamente "Robin Penguin"); toda la acción en esta historia tiene lugar detrás del escenario.
Episodios
Transmisión de televisión
Debut en la televisión norteamericana
En EE. UU., Hello Kitty's Furry Tale Theatre se emitió el 19 de septiembre de 1987 en CBS.
Transmisión internacional
Contrariamente a la creencia popular, la serie no tiene doblaje japonés verificable, ni se estrenó en Japón en ningún otro formato. En el Reino Unido, se emitió en el canal de música y entretenimiento MTV desde el 27 de septiembre de 1987. [5] También se emitió en ABS-CBN en Filipinas en 1990.
Liberar
Región 1
El 24 de marzo de 1998, MGM Home Entertainment lanzó dos videocasetes VHS , cada uno con tres cortos de dibujos animados, así como las secuencias de apertura y cierre.
- Hello Kitty: Kitty y la Bestia (también incluye "Grinder Genie y la Lámpara Mágica", "Hello Mother Goose" y "Little Red Bunny Hood")
- Hello Kitty: Mago de Patas (también incluye "Gatito Blancanieves", "Gatito Durmiente" y "Peter Penguin")
En 2003-2004, MGM Home Entertainment, bajo su sello MGM Kids, lanzó 5 DVD , cada uno con cinco cortos de dibujos animados; el único de los 26 que no se incluyó fue "El año en que Scroogenip robó la Navidad". Las secuencias de apertura y cierre no están incluidas.
- Hello Kitty se convierte en princesa (4 de febrero de 2003: "Cinderkitty", "Kittylocks y los tres osos", "Kitty durmiendo", "Kitty y la bestia", "Kitty Blancanieves y el enanito")
- Hello Kitty va al cine (4 de febrero de 2003: "KT The Kitty Terrestrial", "The Wizard of Paws", "Kitty and the Kong", "Cat Wars", "Paws: The Great White Dog Shark")
- Hello Kitty salva el día (4 de febrero de 2003: "Peter Penguin", "Tar-Sam de la jungla", "Patas de la mesa redonda", "Pingüino cocodrilo", "Grinder Genie y la lámpara mágica")
- Hello Kitty juega a la simulación (17 de febrero de 2004: "El fantasma del teatro", "Frankencat", "Catula", "El flautista con patas", "Rumpeldogskin")
- Hello Kitty cuenta cuentos de hadas (17 de febrero de 2004: "El pingüino Robin", "Hola, Mamá Ganso", "El feo graznido", "El pingüino Pinocho", "El conejito Caperucita Roja")
Región 2
Los mismos DVD que se lanzaron en los Estados Unidos fueron lanzados en la Región 2 por MGM Home Entertainment y 20th Century Fox Home Entertainment . Becomes a Princess , Goes to the Movies y Saves the Day se lanzaron en septiembre de 2004, utilizando las mismas copias que las versiones estadounidenses sin las secuencias de apertura y cierre.
Plays Pretend and Tells Fairy Tales no se lanzó en el Reino Unido hasta octubre de 2012. Estas copias no son las mismas que las versiones de EE. UU. e incluyen las secuencias de apertura y cierre. Otro DVD titulado Hello Kitty Has Fun at Halloween también se lanzó el mismo año, con 3 episodios de Plays Pretend y un episodio de Goes to the Movies . También se lanzó una caja que incluía los 5 DVD originales.
Referencias
- ^ Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de programas de televisión animados estadounidenses . Rowman & Littlefield. pág. 274. ISBN 978-1538103739.
- ^ Erickson, Hal (2005). Dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co., págs. 402-403. ISBN 978-1476665993.
- ^ CHARLES SOLOMON (9 de octubre de 1987). "Reseñas de Kidvid: los estrenos de dibujos animados son todos prolongados - Los Angeles Times". Articles.latimes.com . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
- ^ Hyatt, Wesley (1997). La enciclopedia de la televisión diurna . Watson-Guptill Publications. págs. 210-211. ISBN. 978-0823083152.
- ^ Programa de TV del 27-09-1987
Enlaces externos
- El cine de cuentos peludos de Hello Kitty en IMDb
- Guía de episodios del teatro de cuentos peludos de Hello Kitty en la Big Cartoon DataBase