stringtranslate.com

Halcón blanco arenoso

Sandy White Hawk "Cokata Najinn Winyan" (nacido en 1953 o 1954) es un escritor, orador y activista de los derechos indígenas nativo americano ( Sicangu Lakota ).

Es la fundadora y directora ejecutiva del First Nations Repatriation Institute, la anciana residente en la National Native American Boarding School Healing Coalition en Minneapolis, Minnesota, formó la First Nations Orphans Association y fue nombrada Campeona de los Niños Nativos de 2017 por la National Indian Child Welfare Association [1] [2] [3] [4]

Vida temprana y personal

White Hawk nació en Dakota del Sur , en la reserva india Rosebud , [4] la tercera de nueve hijos. En 1955, a los 18 meses de edad, fue adoptada por una pareja de misioneros blancos. En sus memorias, A Child Of The Indian Race , recuerda que un trabajador social la separó a la fuerza de sus padres biológicos y la metió en una camioneta roja. En sus papeles de adopción figuraba como "niña de raza india". White Hawk sufrió abusos por parte de su madre adoptiva, y ambos padres adoptivos se refirieron a su identidad nativa como "algo que debe despreciarse, no celebrarse". A los cuatro años, White Hawk y sus padres adoptivos se mudaron a Wisconsin. [3] [5]

White Hawk siguió luchando hasta su adolescencia, cuando empezó a beber y a consumir drogas. A finales de los años 70, dio a luz a una hija, Dyani White Hawk . A partir de 1981, dejó de consumir drogas. [5]

En 1988, regresó a su hogar en la reserva sioux Rosebud en Dakota del Sur, y a su pueblo, los sicangu lakota. [6] White Hawk compartió: "Cuando volví a casa por primera vez, mi familia me dijo: 'bienvenida a casa'. Mis tíos me sentaron y me dijeron quién soy". [3]

A White Hawk se le dio el nombre lakota de Chokta Najinn Winyan (Mujer de pie en el centro). A partir de 2023, vive en Shakopee, Minnesota , con su hija.

Activismo

Asociación de huérfanos de las Primeras Naciones

La fundación de la Asociación de Huérfanos de las Primeras Naciones por parte de White Hawk se inspiró en una visión que tuvo de adultos adoptados y acogidos que eran recibidos en sus hogares con una canción. Antes de la creación de la asociación, organizó una reunión de bienvenida a casa para los adoptados. [7]

Instituto de Repatriación de las Primeras Naciones

White Hawk fundó el First Nations Repatriation Institute (FNRI) en Minneapolis en 2012. [5] El objetivo principal del instituto es proporcionar un sistema de apoyo a las personas de las Primeras Naciones afectadas por la adopción o el cuidado temporal. El FNRI tiene como objetivo ayudarlos a regresar a sus hogares, redescubrir sus raíces y recuperar su identidad cultural. Además, el instituto se esfuerza por mejorar las habilidades y la experiencia de los profesionales que trabajan con personas de las Primeras Naciones. [8]

White Hawk se ha dedicado a promover la sanación y la reconciliación dentro de su comunidad. Ha organizado foros que reúnen a personas adoptadas, personas en hogares de acogida y sus familias, junto con profesionales. Estos foros tienen como objetivo identificar problemas posteriores a la adopción y diseñar estrategias efectivas para prevenir la separación de los niños de las Primeras Naciones. Además, fundó un grupo de apoyo para adoptados y parientes biológicos en el área de Twin Cities, brindando apoyo y recursos continuos a quienes los necesitan. [9]

Centro de Derechos Legales de Minneapolis

White Hawk es miembro de la junta directiva del Centro de Derechos Legales de Minneapolis, cuya misión es "trabajar con nuestras comunidades para buscar justicia y promover la equidad racial para aquellos a quienes se les ha negado históricamente". [10]

Asociación para Asuntos Indígenas Americanos

White Hawk es miembro de la junta directiva de la Asociación de Asuntos Indígenas Estadounidenses , que ha servido a Native Country como una organización sin fines de lucro desde 1922. Los principales objetivos de la Asociación son proteger la soberanía, preservar la cultura, educar a los jóvenes y desarrollar capacidades. [11]

White Hawk ha aparecido en Red Hoop Talk , el podcast de la organización. Fue una de las cuatro invitadas al episodio del Mes de la Historia de la Mujer del podcast. [12] [13]

Labor de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación

White Hawk fue comisionada de la Comisión de Verdad y Reconciliación sobre Bienestar Infantil del Estado de Maine Wabanaki. [4] También fue testigo honoraria de la Comisión de Verdad y Reconciliación sobre las Escuelas Residenciales en Canadá . [9]

Citado en estudios

Sandy White Hawk ha sido citada en numerosos estudios centrados en la reunificación de familias indígenas estadounidenses y las experiencias de las personas adoptadas y acogidas en las que la victimización había desempeñado un papel importante en la predicción de la reunificación. Se la citó en un estudio que exploraba las diferencias en la conexión social con la tribu y la inscripción tribal de los adultos indígenas estadounidenses acogidos y adoptados en 2018 en Children and Youth Services Review. El estudio mostró que los participantes reunificados tenían ocho veces más probabilidades de estar inscritos. [14] [15]

En febrero de 2024, la revista académica Child Abuse & Neglect publicó un estudio titulado "El anhelo de pertenecer: la ambigua pérdida de los individuos indígenas adoptados o acogidos". La anciana indígena White Hawk dirigió el estudio y aportó su experiencia y conocimientos al proyecto. Ella conceptualizó la idea del estudio, después de haber pasado muchos años facilitando grupos de apoyo a adoptados y ceremonias de bienvenida en la comunidad indígena. También desempeñó un papel clave en el desarrollo de las preguntas abiertas analizadas en este estudio y en la recopilación de los datos originales. [2]

También en 2024, el Proyecto Experiencias de Personas Adoptadas y Acogidas realizó un análisis de los datos recopilados de 70 personas indígenas que habían sido acogidas o adoptadas y pasaron por la reunificación durante su edad adulta. Para examinar la experiencia de la reunificación, los investigadores emplearon un análisis temático inductivo sobre los datos de la encuesta abierta proporcionados por los participantes. El estudio y sus hallazgos se publicaron en el volumen 148 de Child Abuse & Neglect . Se citó a White Hawk y su organización, FNRI. [16]

En 2021, en una edición anterior de la misma revista académica, White Hawk y el First Nations Repatriation Institute (FNRI) fueron citados en "Abuse after abuse: The recurrent maltreatment of American Indian children in foster care and adoption", donde algunos hallazgos publicados destacaron que los niños indígenas estadounidenses eran "más propensos a denunciar recurrencia del maltrato físico, el maltrato sexual y el maltrato espiritual". [17]

En 2015, un artículo de la revista First Peoples Child & Family Review publicó por primera vez "Finding their way home: The reunification of First Nations adoptees" (Encontrar el camino a casa: la reunificación de los adoptados de las Primeras Naciones). En este estudio se citaron al FNRI y a White Hawk para ayudar a explicar que los adoptados de las Primeras Naciones tienen más que una familia biológica o de nacimiento a la que regresar, sino también una tierra ancestral y una tribu. Según los adoptados, establecer una conexión sólida con su familia extendida y su comunidad desempeña un papel importante en la mejora de la experiencia de la reunificación. [18]

Escribiendo

White Hawk publicó una autobiografía, A Child of the Indian Race , en diciembre de 2023. [5]

Conferencias y formación

White Hawk ha participado en paneles y ha hablado en numerosas conferencias en todo Estados Unidos. Sigue contando su historia y defendiendo a los demás. En noviembre de 2023, fue la oradora principal en la Cuarta Conferencia Anual de Niños, Jóvenes y Familias Indígenas del Estado de Washington. [19]

Asociación de capacitación y certificación tribal (TTCP)

White Hawk es consultor y capacitador comunitario para la Asociación de Certificación de Capacitación Tribal de la Universidad de Minnesota Duluth (UMD). La Asociación de Certificación y Capacitación Tribal ofrece programas de capacitación y certificación para el personal de bienestar infantil de Minnesota en relación con la Ley de Bienestar Infantil Indígena (ICWA) y la Ley de Preservación de la Familia Indígena de Minnesota (MIFPA). La ICWA es una ley federal que exige la participación de los niños indígenas estadounidenses en casos específicos. La MIFPA es la versión de Minnesota de la ICWA, que ofrece una mayor protección a los niños, las familias y las naciones tribales indígenas estadounidenses . Todos los trabajadores sociales deben poseer un conocimiento adecuado de la MIFPA, una ley estatal que se aplica a los casos de la ICWA, para garantizar su correcta aplicación. El TTCP también capacita al Programa de Tutores Al Litem de Minnesota. [20] [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ Spears, Nancy Marie (12 de enero de 2023). "Una indígena adoptada recupera su cultura". The Imprint . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  2. ^ ab Simpson, Jessica E.; Landers, Ashley L.; White Hawk, Sandy (1 de febrero de 2024). "Anhelo de pertenecer: la ambigua pérdida de los individuos indígenas acogidos o adoptados". Abuso y negligencia infantil . Bienestar de los jóvenes indígenas: riesgo y resiliencia. 148 : 106441. doi : 10.1016/j.chiabu.2023.106441. ISSN  0145-2134. PMID  37833120.
  3. ^ abc "Bienvenido a casa". Minnesota Women's Press . 1 de abril de 2016. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  4. ^ abc "'En honor y celebración de Sandy White Hawk'". Wabanaki REACH . 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  5. ^ abcd Spears, Nancy Marie (12 de enero de 2023). «'A Child of the Indian Race': Memoir chronicles activist's adoption, return to roots» ('Una niña de la raza india': memorias que narran la adopción y el regreso a las raíces de una activista). Sahan Journal . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  6. ^ Hawk, Sandy White; Cross, Terry; Elk, Gene Thin (6 de diciembre de 2022). Un niño de la raza india: una historia de retorno . St. Paul, MN: Minnesota Historical Society Press. ISBN 978-1-68134-241-2.
  7. ^ White Hawk, Sandy (2022). Un niño de la raza india: una historia de retorno (1.ª ed.). Minnesota: Minnesota Historical Society Press. págs. 110-130. ISBN 978-1-68134-241-2.
  8. ^ "Quiénes somos". Estamos volviendo a casa . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  9. ^ ab "Sandy White Hawk". Coalición Nacional para la Sanación de Internados Nativos Americanos . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  10. ^ "Nuestro equipo". Centro de Derechos Legales . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  11. ^ "Inicio". Asociación de Asuntos Indígenas Americanos . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  12. ^ "Red Hoop Talk". Asociación de Asuntos Indígenas Americanos . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  13. ^ Red Hoop Talk EP 49: ¡CELEBREMOS EL MES DE LA HISTORIA DE LA MUJER CON RISAS, HISTORIAS Y CANCIONES! . Consultado el 12 de abril de 2024 – a través de www.youtube.com.
  14. ^ Landers, Ashley L.; Danes, Sharon M.; Harstad, Jane; White Hawk, Sandy (1 de noviembre de 2017). "Encontrar el camino a casa: factores asociados con la reunificación de los adultos indígenas estadounidenses y blancos". Children and Youth Services Review . 82 : 359–364. doi :10.1016/j.childyouth.2017.09.002. ISSN  0190-7409.
  15. ^ Landers, Ashley L.; Morgan, Amy A.; Danes, Sharon M.; White Hawk, Sandy (1 de noviembre de 2018). "¿Importa la reunificación? Diferencias en la conexión social con la tribu y la inscripción tribal de adultos indígenas estadounidenses adoptados y acogidos". Children and Youth Services Review . 94 : 347–353. doi :10.1016/j.childyouth.2018.09.019. ISSN  0190-7409.
  16. ^ Landers, Ashley L; Danes, Sharon M; Morgan, Amy A; Simpson, Jessica E; White Hawk, Sandy (1 de febrero de 2024). "El agujero en mi corazón se está cerrando: verificación de identidad de reunificación familiar indígena". Abuso y negligencia infantil . 148 : 106062. doi : 10.1016/j.chiabu.2023.106062. ISSN  1873-7757. PMID  36828752.
  17. ^ Landers, Ashley L.; Danes, Sharon M.; Campbell, Avery R.; White Hawk, Sandy (enero de 2021). "Abuso tras abuso: el maltrato recurrente de niños indígenas estadounidenses en hogares de acogida y adopción". Abuso y negligencia infantil . 111 : 104805. doi :10.1016/j.chiabu.2020.104805. ISSN  1873-7757. PMID  33307520.
  18. ^ Landers, Ashley; Danes, Sharon; White Hawk, Sandy (2015). "Encontrando el camino a casa: la reunificación de los adoptados por las Primeras Naciones". First Peoples Child & Family Review . 10 (2): 18–30. doi :10.7202/1077259ar. ISSN  1708-489X.
  19. ^ "Segunda Conferencia Mundial de Jóvenes Indígenas, Darwin, 5-11 de julio de 1993". Children Australia . 18 (1): 47–48. 1993. doi :10.1017/s1035077200003424. ISSN  1035-0772.
  20. ^ Maki, Lissa (2 de diciembre de 2021). "Financiación sostenible para la colaboración". umn.edu . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  21. ^ "Eventos". Facultad de Educación y Profesiones de Servicios Humanos de la UMN Duluth . Consultado el 21 de abril de 2024 .

Enlaces externos