stringtranslate.com

San Cesáreo de Apia

San Cesareo in Palatio o San Cesareo de Appia [san tʃeˈzaːreo de ˈappja] es una iglesia titular en Roma dedicada a San Cesáreo de Terracina , un diácono y mártir del siglo II. Está ubicada cerca de Casina del Cardinal Bessarione en Via di Porta San Sebastiano y el comienzo de la Vía Apia . La iglesia actual fue construida a principios del siglo XVII, pero la iglesia podría rastrear su origen hasta el siglo IV.

Historia

Orígenes

Vista lateral
Cuadro de Achille Pinelli (c. 1826-1835)

En el siglo IV, la hija del emperador Valentiniano I fue curada en el santuario de Cesáreo en Terracina , el lugar de su martirio. El emperador (que reinó entre los años 364 y ​​375 d. C.) decidió entonces trasladar sus reliquias a Roma. Fueron llevadas a una iglesia en el monte Palatino y, cuando más tarde fueron trasladadas a una nueva iglesia, esa iglesia recibió el nombre de «in Palatio», «en el Palacio». También se la conoce como San Cesareo de Appia. [1]

Las excavaciones han revelado un baño romano en el sitio del siglo II o III, con un enorme mosaico blanco y negro que representa a Neptuno y criaturas marinas, junto con los cimientos de lo que se cree que es la primera iglesia aquí, construida en el siglo VIII. [2]

Medieval

No existe evidencia escrita sobre los orígenes de la iglesia; la primera mención en las fuentes escritas es del año 1192. En la Edad Media, la iglesia era parte de un hospicio y hospital para peregrinos, y tenía una columna frente a ella para demostrarlo. [ cita requerida ]

Siglo XVII

La iglesia actual es el resultado de las obras de reconstrucción llevadas a cabo en 1602/3, supervisadas por el gran historiador Cardenal Cesare Baronio , [3] que entonces era titular aquí y cuya casa sobrevive. El escudo de armas del Papa reinante Clemente VIII , que era de la familia Aldobrandini , se añadió al techo artesonado . El panel central de este último representa a San Cesáreo. Aunque ahora se han perdido por la contaminación, en este mismo período se añadieron frescos a la fachada, que es obra de Giacomo della Porta . El púlpito cosmatesco , las balaustradas, el frontal del altar y la silla episcopal detrás del altar (en azul pálido, inusual en la obra cosmatesca) pueden haber sido traídos aquí en esta época desde San Giovanni in Laterano , cuando se realizaron trabajos en este período en el transeptos allí, aunque posiblemente provengan de otras iglesias. Las pinturas entre las ventanas también son del siglo XVII, de Cavalier D'Arpino y Cesare Rosetti , [4] [5] y representan los martirios de San Cesáreo y de varios santos llamados Hipólito, un cumplido al Papa Clemente VIII, cuyo nombre de bautismo era Hipólito. Fue Cavalier D'Arpino quien también produjo el diseño del raro motivo del mosaico, Dios Padre . [6]

Siglo XX

Otra restauración tuvo lugar entre los años 1955 y 1963.

Juan Pablo II fue el cardenal titular de esta iglesia.

Lista de Cardenales Diáconos

Referencias

  1. ^ Guglielmo Matthiae, S. Cesareo De Appia , Roma, Tipografia Artistica editrice, 1955
  2. Mariano Armellini, Le chiese di Roma dal secolo IV al XIX , Roma 1891
  3. ^ Patrizia Tosini, Alberto Bianco, Daniele Ferrara, Arte e committenza nel Lazio nell'età di Cesare Baronio , Roma, Gangemi, 2009
  4. ^ E. Amadei, La iglesia de S. Cesareo «de Appia», en "Capitolium" , 30, 1955
  5. P. Tomassi, San Cesareo in Palatio , Roma, 1965
  6. ^ Un manual de Roma; por John Murray, 11a edición (1872), página 137.

Enlaces externos