stringtranslate.com

San Cassiano, Venecia

San Cassiano (en español: Iglesia de San Casiano ) es una iglesia católica romana del siglo XIV situada en el sestiere de San Polo de la ciudad italiana de Venecia . En el lugar hay una iglesia desde el año 726 y el edificio actual, dedicado a San Casiano de Imola, fue consagrado en 1376 y remodelado durante el siglo XVII. Tiene un exterior sencillo con varios edificios adyacentes superpuestos. Sin embargo, su interior está ricamente decorado en estilo barroco .

La iglesia está situada en el Campo San Cassiano , sede del primer teatro de ópera público del mundo , al oeste del Puente de Rialto y está abierta a los visitantes de martes a sábados por la mañana. [1]

La iglesia alberga tres pinturas del artista italiano Tintoretto , incluida La Crucifixión de Cristo pintada en 1568, que el crítico de arte John Ruskin describió como "el mejor [ejemplo de una pintura de la Crucifixión] en Europa". Sin embargo, la pintura más famosa asociada con la iglesia es, paradójicamente, una que ya no está allí. El retablo de San Cassiano , pintado para esta iglesia por Antonello da Messina , fue el primer ejemplo importante de pintura al óleo en la ciudad. Desapareció de la iglesia en el siglo XVII y fue cortado en secciones; las piezas restantes conocidas se reunieron en Viena .

Historia

El retablo extraído, dividido y reconstruido de Antonello da Messina , tal como se encuentra actualmente en Viena.

La iglesia más antigua de este lugar se construyó en el año 726 y estaba dedicada a Santa Cecilia , patrona de los músicos y la música. A lo largo de los siglos se han llevado a cabo varios proyectos de reconstrucción, incluido uno tras un incendio en 1106 y una reconstrucción importante que comenzó en 1350. Este edificio fue consagrado en 1376 y remodelado a principios del siglo XVII para darle su aspecto actual, que data de 1663. En el siglo XIII se añadió a la iglesia un gran campanario de 43 metros de altura, aunque su estilo robusto sugiere que puede haber sido una torre de vigilancia que fue adquirida por la iglesia. [2]

En 1509, el cortejo fúnebre de Catalina Cornaro , ex reina de Chipre y rica noble veneciana, comenzó en San Cassiano. Desde allí cruzó un puente flotante hasta la iglesia de los Santos Apóstoles , donde fue enterrada en la capilla de la familia Cornaro. [2]

Exterior

Campanario

La iglesia tiene un campanario del siglo XIII que fue modificado poco después con la adición de un campanario gótico . En el lado que da al agua hay una puerta que antiguamente tenía un pórtico , una característica que fue demolida en el siglo XIX. La iglesia suele describirse como una "gran caja" con edificios cercanos y superpuestos en varios lados. [2] A diferencia de muchas iglesias de Venecia, no tiene fachada y, en general, el exterior es sencillo y sin adornos. Una característica que posiblemente se haya conservado de la iglesia original son las jambas o postes de la puerta, que datan de la época bizantina. La entrada a la iglesia suele realizarse a través de una puerta lateral en la pared que da al Campo San Cassiano. [2]

Interior

En contraste con el sencillo exterior, el interior de la iglesia está profusamente decorado en estilo barroco. Tiene un altar de Heinrich Meyring y Nardo. Meyring es famoso por el gran altar que produjo para la iglesia de San Moisè , también en Venecia. El techo de la iglesia fue pintado por Costantino Cedini , alumno de Giambattista Tiepolo , y ha sido restaurado recientemente. [3] En 1746, el abad Carlo del Medico encargó una capilla que se encuentra en el lado izquierdo de la iglesia. Contiene un retablo que data de 1763 y un fresco en el techo, ambos del artista Giambattista Pittoni . [2] El famoso dramaturgo, el conde Carlo Gozzi, fue enterrado en esta iglesia, aunque su lápida no ha sobrevivido.

Pinturas

La Resurrección de Cristo de Tintoretto también muestra a San Casiano y Santa Cecilia, 1565. La pintura representa a un Cristo flotando, dos años después de que el Concilio de Trento (1545-1563) exigiera representaciones fundamentadas . [4]

El presbiterio de San Cassiano alberga tres pinturas de Tintoretto, que fue feligrés de la iglesia. Se trata de La Resurrección , El Descenso al Limbo y La Crucifixión , todas ellas terminadas entre 1565 y 1568. El crítico de arte John Ruskin describió esta última como "el mejor [ejemplo de una pintura de la Crucifixión] en Europa" y destacó su perspectiva particularmente interesante que, según Ruskin, daba al espectador la impresión de estar "tumbado en la hierba, o más bien entre las zarzas y las hierbas exuberantes". [3] [5] La Resurrección de Tintoretto fue pintada desafiando la exigencia del Concilio de Trento de que todas las representaciones de la resurrección presentaran una figura de Cristo de pie, en lugar de suspendida. [4]

El artista siciliano Antonello da Messina recibió el encargo de Pietro Bon de pintar un retablo para la iglesia. Completada entre 1475 y 1476, su Sacra Conversazione fue una de las primeras apariciones del óleo en las obras de arte de la ciudad. [6] Trajo consigo un estilo de retablo que sería imitado por otros artistas venecianos como Giovanni Bellini , Giorgione y los hermanos Vivarini, Antonio y Bartolomeo , estableciendo un modelo que se utilizaría hasta Tiziano . [6] [7] El retablo de San Cassiano desapareció de la iglesia en algún momento durante el siglo XVII y reapareció en la colección privada del archiduque austríaco Leopoldo Guillermo , donde se atribuyó a Giovanni Bellini. [6] Después de ser sacado de Venecia, el retablo se dividió en varios fragmentos. Solo se encontraron tres de ellos y ahora se encuentran en el Kunsthistorisches Museum de Viena , Austria . [2] [8]

La iglesia también contiene una pintura del siglo XVIII del Martirio de San Casiano de Antonio Balestra . Representa al santo siendo atacado por niños de la escuela, un acto que explica por qué San Casiano de Imola es el santo patrón de los maestros de escuela . [2] [3]

Citas

  1. ^ Simonis, Italia , pág. 339
  2. ^ abcdefg Cotton, Jeff, "San Cassiano", www.churchesofvenice.co.uk , consultado el 22 de julio de 2010
  3. ^ abc "San Cassiano, San Polo, Venecia", www.timeout.com , consultado el 22 de julio de 2010
  4. ^ ab Arte renacentista , pág. 248
  5. ^ La Venecia de Ruskin , pág. 34
  6. ^ Obras maestras del arte occidental , p.117
  7. ^ Mcgregor, Venecia desde cero , pág. 238

Referencias