stringtranslate.com

San Bernardo, Leyte del Sur

Saint Bernard , oficialmente el Municipio de Saint Bernard ( en kabaliano : Lungsod san Saint Bernard ; en cebuano : Lungsod sa Saint Bernard ; en tagalo : Bayan ng Saint Bernard ), es un municipio de cuarta clase en la provincia de Leyte del Sur , Filipinas . Según el censo de 2020, tiene una población de 28.414 personas. [3]

Etimología

San Bernardo recibe su nombre de Bernardo Torres, el exgobernador de Leyte que jugó un papel importante en la independencia de la ciudad de Cabalian (ahora San Juan) , entonces parte de la provincia indivisa de Leyte . En agradecimiento a Torres, los habitantes locales decidieron por unanimidad nombrar el municipio en su honor. El título honorífico "Santo" es una traducción del título honorífico vernáculo español "San" que se le da a las personas de virtud, sabiduría o generosidad y el nombre Bernard es la versión en inglés del nombre Bernardo . [5]

Historia

Deslizamiento de tierra en Barangay Guinsaugon en 2006

San Bernardo tiene sus raíces en el barrio más grande de Cabalian , entonces conocido como "Himatagon".

El gobernador Bernardo Torres de Leyte , que entonces abarcaba Cabalian, facilitó la conversión del área en un municipio independiente debido a las persistentes demandas de los habitantes locales para separarse de Cabalian, obteniendo más tarde la recomendación de la Junta Provincial de Leyte . [5] Finalmente, el 9 de diciembre de 1954, el presidente Ramon Magsaysay emitió la Orden Ejecutiva No. 84, escindiendo Himatagon y otros 18 barrios de Cabalian para formar el municipio de Saint Bernard. [6] El 22 de mayo de 1959, Saint Bernard pasó a formar parte de la recién establecida provincia de Southern Leyte , a partir del 1 de julio de 1960. [7]

El 17 de febrero de 2006, una serie trágica de deslizamientos de tierra mató a más de 1.100 residentes en Barangay Guinsaugon, un barangay en la parte norte de la ciudad. Las familias afectadas fueron atendidas por el gobierno filipino y otras organizaciones no gubernamentales de todo el mundo. Se construyeron nuevas casas y la gente eligió "New Guinsaugon" como nombre (añadiendo el prefijo "New") para su aldea, situada a una milla al este de la ciudad. [8] [9]

Geografía

La ciudad está situada en la costa del Pacífico , frente a la bahía de Cabalian y es la primera ciudad en la Ruta 690 (desde allí hacia Abuyog ) desde el lado este de la bahía de Sogod .

Barangayes

San Bernardo se subdivide políticamente en 30 barangays . Cada barangay está formado por puroks y algunos tienen sitios .

Actualmente sólo funcionan 28 barangays, ya que Guinsaugon y Sug-angon fueron completamente arrasados ​​por un deslizamiento de tierra en 2006. Los sobrevivientes del deslizamiento de tierra fueron reubicados en New Guinsaugon en Magbagacay.

Clima

Demografía

Economía

Incidencia de pobreza en San Bernardo

La economía de Saint Bernard se basa en la agricultura y la cultura marina. El municipio está considerado como una de las economías de más rápido crecimiento en la zona del Pacífico de Leyte del Sur.

Saint Bernard es una península y, por lo tanto, está rodeada casi en su totalidad por agua. La mayoría de la gente que vive en las llanuras se dedica a la pesca como principal modo de vida. Quienes viven en los barangays de montaña viven de la agricultura.

El modo de transporte común son las bicicletas con sidecar, conocidas localmente como " Potpot " (un tipo de pedicab ) o, dependiendo de la distancia, los triciclos con sidecar, llamados " trisikads " o cabinas centrales y " habal-habal ", una motocicleta con techo de madera o metal, que circula por los alrededores de la zona.

La LGU estableció el Centro Municipal de Saint Bernard para las actividades económicas de algunos pequeños y medianos empresarios del sector.

Turismo

Educación

Hay escuelas primarias accesibles en todos los barangay del municipio según su censo de 2019.

Lista de escuelas secundarias en el municipio de Saint Bernard:

Referencias

  1. ^   Municipio de San Bernardo | (DILG)
  2. ^ "Censo de población de 2015, informe n.º 3: población, superficie terrestre y densidad de población" (PDF) . Autoridad de Estadística de Filipinas . Ciudad Quezón, Filipinas. Agosto de 2016. ISSN  0117-1453. Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 16 de julio de 2021 .
  3. ^ abc Censo de población (2020). «Región VIII (Bisayas orientales)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  4. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  5. ^ ab "Antecedentes históricos". Municipio de Saint Bernard, Southern Leyte. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012. Consultado el 15 de julio de 2013 .
  6. ^ Orden Ejecutiva N° 84 (9 de diciembre de 1954), por la que se crea el municipio de San Bernardo en la provincia de Leyte , consultado el 27 de septiembre de 2024
  7. ^ Ley de la República Nº 2227 (22 de mayo de 1959), "Ley que crea la provincia de Leyte del Sur", The LawPhil Project , consultado el 10 de enero de 2016
  8. ^ "El barro arrasa una aldea en Filipinas". BBC News. 17 de febrero de 2006. Consultado el 15 de julio de 2013 .
  9. ^ SG Evans; RH Guthrie; NJ Roberts; NF Bishop (2007). "La desastrosa avalancha de escombros y desprendimientos de rocas del 17 de febrero de 2006 en la isla de Leyte, Filipinas: un deslizamiento de tierra catastrófico en un terreno montañoso tropical" (PDF) . Peligros naturales y ciencias del sistema terrestre . 7 (1) . Consultado el 15 de julio de 2013 .
  10. ^ "Saint Bernard, Southern Leyte: temperaturas medias y precipitaciones". Meteoblue . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  11. ^ Censo de población (2015). «Región VIII (Bisayas orientales)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de estadísticas de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  12. ^ Censo de población y vivienda (2010). «Región VIII (Bisayas orientales)» (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  13. ^ Censos de población (1903-2007). «Región VIII (Bisayas orientales)». Tabla 1. Población enumerada en diversos censos por provincia o ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadística .
  14. ^ "Provincia de Leyte del Sur". Datos de población del municipio . División de investigación de la administración local de servicios de agua . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  15. ^ "Incidencia de la pobreza (PI):". Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  16. ^ "Estimación de la pobreza local en Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 29 de noviembre de 2005.
  17. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2003" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 23 de marzo de 2009.
  18. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad; 2006 y 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 3 de agosto de 2012.
  19. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2012" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 31 de mayo de 2016.
  20. ^ "Estimaciones de pobreza en áreas pequeñas a nivel municipal y de ciudad; 2009, 2012 y 2015". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 10 de julio de 2019.
  21. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2018". Autoridad de Estadística de Filipinas. 15 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2022 .
  22. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre San Bernardo de Leyte del Sur .