stringtranslate.com

Mobhí Clárainech

Mobhí Clárainech (también Berchan ; murió en 544) fue un santo monástico irlandés, considerado uno de los Doce Apóstoles de Irlanda . Fue abad de un monasterio en Glasnevin , donde fue maestro de Columba , Canice , Comgall y Ciarán . [2]

Fondo

En la obra de John Colgan, Trias Thaumaturga, se le llama "Berchan, es decir, Mobhi Clairenach, de Glasnevin, hijo de Beoain, hijo de Bresal, hijo de Ailgin, hijo de Ignaidh, hijo de Athraid y Lugnaidh, Trinog, hijo de Brecdulb. , hijo de Airt Corp, hijo de Caerbreniadh, en Glasnevin, en el territorio de Galeny, cerca del río Liffey "( in regione Gallangabeg juxta Liffeum flumen ). [3] Era pariente de Brigit de Kildare . [3]

El Martirologio de Oengus lo llama "hijo de Beóán, de Corco trí, de los Luigni de Connaught", y dice que su madre era "Uaine, hija de Findbarr". [4]

Vida

Su apellido, clárainech , significa "cara plana" en irlandés, una referencia a que nació sin ojos ni nariz. [5] El Martirologio de Oengus menciona que tenía "cara de mesa", atribuyendo la condición al hecho de que había sido "concebido y dado a luz, y de una mujer muerta fue engendrado". [4] La causa inmediata de su extraña fisonomía fue que la "tierra lo presionó" durante las desafortunadas circunstancias de su nacimiento. [4] Se dice que se curó milagrosamente de esta deformidad cuando se salpicó el agua bautismal de San David en la cara tres veces. [5]

Mobhí era profesor de una escuela monástica, donde fue tutor de muchos santos irlandeses influyentes. Su escuela contaba con unos cincuenta estudiantes en su apogeo. [3] Existe una leyenda sobre Mobhí y Columba (también llamada Columcille) que explica en detalle la condición de estas escuelas monásticas:

Se dice que las cabañas de los alumnos estaban en la orilla oeste del río. Una noche, cuando sonó la campana para los maitines , había una fuerte helada y el río estaba helado, pero Columcille pasó con sus ropas por él. "Has actuado con valentía, oh descendiente de Niall", dijo Mobhí. "Dios es competente", dijo Columcille, "para aliviarnos de esta dificultad". Los estudiantes, al regresar de la iglesia, encontraron todas las cabañas situadas en la orilla este del río, cerca de la iglesia". [3]

Fue Mobhí quien dio permiso a Columba, con su último aliento, para fundar la Escuela de Derry . [6] [7] Murió el 12 de octubre de 544 a causa de la plaga que había destruido su escuela. [8]

Veneración

Mobhí fue reconocido como santo por sus propios discípulos poco después de su muerte. El Martirologio de Donegal del siglo XVII relata la historia de que cuando Columba se disponía a tomar posesión de la ciudad de Doire de manos de Aedh, hijo de Ainmire , inicialmente se negó a hacerlo porque no tenía el permiso de su Mobhí. Fue solo cuando dos de los seguidores de Mobhí lo encontraron, llevando el cinturón del santo , y le informaron a Columba que Mobhí estaba muerto, que aceptó. Columba comentó entonces: "Bueno era el hombre que tenía este cinturón, porque nunca se abrió para la glotonería, ni se cerró para la falsedad". [9] Columba luego expandió ese sentimiento en una cuarteta :

El cinturón de Mobhi, [el cinturón de Mobhi],
el cinturón no se cerró por valentía en el vestir;
no se abrió por saciedad,
no se cerró por una mentira. [9]

El arzobispo John Healy , en su libro Insula Sanctorum et Doctorum, llamó a San Mobhí "un gran maestro de la vida espiritual". [8]

Su festividad se celebra el 12 de octubre, [10] y hoy en día hay una parroquia de la Iglesia de Irlanda en Glasnevin llamada San Mobhí. [11]

Martirologios

El Martirologio de Oengus (c. 800), el calendario de santos irlandés más antiguo, enumera los siguientes días el 12 de octubre:

Dlom Fíacc ocus Fiachraig
onme, mor in máinsin,
moBií, balc a ṁbúaid sin,
in clárainech cáinsin.

Declara Fiacc y Fiachre
al mismo tiempo, ¡grande es ese tesoro!
¡Mobí, fuerte ese triunfo! ¡
Aquella bella de cara plana! [4]

El Martirologio de Donegal lo menciona el 12 de octubre, el día de su muerte, y lo conmemora de la siguiente manera: "Mobhi Clairenech, abad, de Glass Naoidhen, en Fine-Gall, al borde del río Lifè, en el lado norte; y Bearchán era otro nombre para él". [3] [9]

Referencias

  1. ^ Hutchinson-Hall, John (Ellsworth). Santos ortodoxos de las Islas Británicas. Vol. IV (St. Eadfrith Press, 2017) pág. 50
  2. ^ Edmonds, Columba (1908). "San Columba". La enciclopedia católica . Vol. 4. Robert Appleton Company . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  3. ^ abcde Archdall, Mervyn (1876). Monasticon Hibernicum. Vol. II. Dublín: WB Kelly. págs. 83–84.
  4. ^ abcd Félire Óengusso Céli Dé (1905). Stokes, Whitley (ed.). El martirologio de Oengus el Culdee. Londres: Harrison and Sons. págs. 216-225.
  5. ^ ab Evans, J. Wyn; Wooding, Jonathan M., eds. (2007). San David de Gales: culto, iglesia y nación. Woodbridge: The Boydell Press. pág. 117. ISBN 9781843833222.
  6. ^ Healy, John (1909). "Escuela de Derry". La enciclopedia católica . Vol. 4. Robert Appleton Company . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  7. ^ Faulkenbury, Thomas. Fuera de la niebla. pág. 102.
  8. ^ ab Healy, John (1893). Insula Sanctorum et Doctorum; o las antiguas escuelas y eruditos de Irlanda. Biblioteca de Alejandría. págs. 90-91. ISBN 9781465560506.
  9. ^ abc O'Clery, Michael (1864) [1630]. O'Donovan, John (ed.). Martyrologium Dungallense [ El martirologio de Donegal ]. Dublín: Irish Archaeological and Celtic Society. págs. 273–275.
  10. ^ Mooney, Ambrose (21 de enero de 2009). "San Finnian de Clonard, obispo". Santos celtas e ingleses antiguos . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  11. ^ "Santry, Glasnevin y Finglas". Diócesis Unidas de Dublín y Glendalough. 2008. Consultado el 10 de marzo de 2014 .