stringtranslate.com

San Anselmo en el Aventino

Sant'Anselmo all'Aventino (en español: San Anselmo en el Aventino ) es un complejo ubicado en la Piazza Cavalieri di Malta en la colina del Aventino en el rione Ripa de Roma y supervisado por la Confederación Benedictina y el Abad Primado . [1] El complejo de Sant'Anselmo , también conocido como la " Abadía Primada de Sant'Anselmo " ( en italiano : Badia Sant'Anselmo ) porque es la residencia del Abad Primado, consta de: un colegio residencial eclesiástico conocido como el " Colegio de Sant'Anselmo " ( en italiano : Collegio Sant'Anselmo ); una universidad conocida como el " Ateneo Pontificio de San Anselmo " ( en italiano : Pontificio Ateneo Sant'Anselmo ); la "Iglesia de Sant'Anselmo" ( en italiano : Chiesa Sant'Anselmo ); y sede curial de la " Confederación Benedictina " y del Abad Primado . El complejo y las instituciones asociadas llevan el nombre del monje benedictino San Anselmo de Canterbury .

Historia

El 4 de enero de 1887, el Papa León XIII emitió un breve papal (" Quae diligenter ") que encargó formalmente el restablecimiento de un colegio residencial para la nueva Confederación Benedictina . El anterior Colegio de San Anselmo que había sido fundado doscientos años antes por el Papa Inocencio XI para estudiantes de la Congregación Benedictina Casinesa iba a ser restablecido ahora para monjes benedictinos de todo el mundo. El alojamiento se convertiría en un desafío crítico, por lo que los benedictinos comenzaron a buscar alojamiento más permanente para este colegio. [2]

El abad Gaetano Bernardi comenzó la búsqueda de un terreno adecuado y fue contactado por el conde Allesandro Barbiellini Amidei, que poseía una propiedad en la colina Aventino occidental que había contenido las fortificaciones anteriores de una casa para el Papa Pablo III . Se hicieron arreglos para la compra de la propiedad de 43.000 metros cuadrados por 270.000 liras que fue titulada formalmente a nombre del Vaticano y permanece hasta el día de hoy. En su carta circular del 26 de julio de 1890, el abad Bernardi escribió que "Es en la colina Aventino donde nuestro San Odón (de Cluny) , gracias a la generosidad de Alberich de la familia de los condes de Tusculum , construyó un monasterio e iglesia en honor a María...". Mencionó además que el Papa Gregorio VII había pasado su juventud en un monasterio allí y contó: "De todos los lugares de Roma, ¿qué mejor lugar podríamos haber deseado?" [3] El complejo recientemente diseñado permitiría albergar el colegio residencial, una iglesia y las oficinas centrales de la Confederación Benedictina .

Todo el complejo de "Sant'Anselmo" en el monte Aventino fue diseñado por el abad benedictino belga Hildebrand de Hemptinne y Fidelis von Stotzingen y construido por Francesco Vespignani entre 1892 y 1896 en estilo neorrománico . La construcción comenzó en 1892 y la piedra angular se inauguró el 19 de abril de 1893. El coste final fue de 2.500.000 liras y se dedicó en honor al monje benedictino San Anselmo de Canterbury . Para honrar la visión fundadora del Papa León XIII , Giuseppe Luchetti realizó una gran escultura suya en 1891 y se encuentra en la sacristía interior de la iglesia. También se encuentra una gran placa de mármol de dedicación en la pared exterior norte al acercarse a la entrada del complejo. [4] [5]

Iglesia de San Anselmo

El área del complejo de Sant'Anselmo abierta al público en general es la iglesia que fue consagrada el 11 de noviembre de 1900. La iglesia fue consagrada por el cardenal Mariano Rampolla del Tindaro, asistido por doce cardenales, dieciséis arzobispos y obispos, cincuenta y dos abades, rectores de todos los colegios mayores de Roma, superiores generales de las órdenes religiosas mayores y todos los embajadores acreditados ante la Santa Sede . [6] Está construida de tres naves, divididas por columnas de granito , e incluye un altar mayor y dos altares laterales. El techo es de cerchas y la cripta estaba hecha de cinco naves con dieciséis altares laterales. En 1952 hubo una renovación del interior de la iglesia por el arquitecto Fritz Metsger. Esto vio la construcción de sillería elevada para los monjes en los transeptos, la adición de un altar bajo el arco que permitía al sacerdote mirar en cualquier dirección al celebrar la misa, y la creación de tres mosaicos principales por el monje alemán Radbodus Commandeur. Los mosaicos están ubicados sobre los dos altares laterales, así como sobre el ábside principal que representa la cruz adornada con joyas entre ángeles y los santos Benito y Anselmo. Commandeur también completó el mosaico debajo del altar principal que cubre el relicario que contiene las reliquias de San Alejandro de Roma . También produjo numerosas piezas dentro del recinto monástico del Colegio, como se ve en la galería de fotos a continuación. [7] El candelabro pascual es moderno pero de estilo cosmatesco . El nivel inferior ahora se ha convertido en el uso de la biblioteca de la Universidad. En el patio del atrio, hay una estatua de bronce de San Anselmo hecha en 1966 por el escultor suizo Albert Wider de Widnau . Desde aquí se puede ver Santa María del Priorato de los Caballeros de Malta , que se encuentra en un complejo adyacente, cerrado al público. En la entrada del complejo de Sant'Anselmo, a la que se accede desde el atrio, se encuentra un mosaico romano de Orfeo, procedente de una casa del siglo II-III, que fue encontrado durante la construcción. [8] [9]

Desde su fundación, la iglesia ha contado con cuatro órganos de tubos. El primer órgano (construido por William Trice en 1891) se instaló en 1896. Más tarde se trasladaría a su actual ubicación en la Capilla de San Lorenzo, situada en la Basílica de San Pablo Extramuros . El segundo órgano (construido por Klais Orgelbau de Bonn ) se había instalado en 1911 en la nave lateral izquierda. Más tarde se trasladaría a su actual ubicación en la Basílica de Regina degli Apostoli alla Montagnola . En 1952, el tercer órgano (construido por Emanuel Kemper de Lübeck ) se instaló en el ábside central cuando el altar se trasladó bajo el arco. En 1966, una nueva renovación trasladó el órgano del ábside y lo sustituyó por una silla para el celebrante y un área para los concelebrantes. [10] Este tercer órgano se trasladaría más tarde a su actual ubicación en la Iglesia de San Martino in Campo (Perugia). El órgano actual, obra del Österreichische Orgelbau, fue instalado en 1967 y renovado por Ditta Mascioni en 1999. Está situado en el muro oriental del transepto, por encima del coro monástico. [11]

La iglesia sirve como lugar de culto para la comunidad universitaria residencial benedictina y los estudiantes del Ateneo. También es conocida, especialmente por los romanos, por las interpretaciones del canto gregoriano ofrecidas por los monjes durante las celebraciones litúrgicas dominicales de las Vísperas . Desde 1962, la iglesia también ha sido el punto de partida de la procesión penitencial presidida por el Papa el Miércoles de Ceniza , y que termina en la basílica de Santa Sabina donde se celebra la primera misa estacionaria de Cuaresma . La iglesia recibe su nombre en honor al monje benedictino san Anselmo de Canterbury . [12] El actual rector de la iglesia es Doroteo Toić.

Cardenales-Diáconos

En 1985 el Papa Juan Pablo II hizo de la Iglesia una "cardinalidad diaconal" o diaconía titular . Los Cardenales Protectores de la Iglesia de San Anselmo han sido:

Colegio de San Anselmo

El Colegio de San Anselmo ( en italiano : Collegio Sant'Anselmo ) es un colegio residencial eclesiástico de tradición romana que sirve tanto como casa de formación para benedictinos, como también como residencia para más de cien monjes de alrededor de cuarenta países, religiosos , sacerdotes diocesanos y laicos . Ofrece un ambiente monástico para quienes estudian en el Ateneo Pontificio de San Anselmo o en otras universidades pontificias romanas. [13] El actual rector del Colegio es Mauritius Wilde . [14]

Universidad Pontificia de San Anselmo

El Anselmianum , también conocido como Ateneo Pontificio de San Anselmo ( en italiano : Pontificio Ateneo Sant'Anselmo ; en latín : Pontificium Athenaeum Anselmianum ), es una universidad pontificia en Roma asociada a los benedictinos . La institución incluye facultades de Filosofía, Teología (Teología Sacramental, Estudios Monásticos), el Instituto de Teología Histórica, así como el Instituto Pontificio de Liturgia. Otorga certificados y diplomas en varias materias, así como grados de Licenciatura, Licenciatura y Doctorado. Originalmente, la universidad servía exclusivamente a benedictinos , pero ahora está abierta a estudiantes externos. [15] [16] El actual rector del Ateneo Pontificio es Bernhard Eckerstorfer. [17]

Curia de la Confederación Benedictina y Abad Primado

La Confederación Benedictina es una unión de congregaciones monásticas que, no obstante, conservan su propia autonomía, establecida por el Papa León XIII el 12 de julio de 1893, en su breve « Summum semper ». La Confederación tiene su sede en Sant'Anselmo, es la sede del Abad Primado y acoge el Congreso de Abades que se celebra cada cuatro años. [18] El actual Abad Primado de la Confederación Benedictina es el Abad Gregory Polan. [19]

Galería

Notas

  1. ^ Di Bussolo, Alessandro (28 de abril de 2018). "Sant' Anselmo all' Aventino, la casa comune dei benedettini da 125 anni" [Sant'Anselmo en el Aventino, casa común de los benedictinos desde hace 125 años]. Noticias del Vaticano (en italiano). Roma . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  2. ^ Engelbert 2015, pág. 7-13.
  3. ^ Engelbert 2015, pág. 23.
  4. ^ Engelbert 2015, pág. 54.
  5. ^ Alemanno, Massimo (2004). Le chiese di Roma moderna [ Las iglesias de la Roma moderna ] (en italiano). Roma: Armando. págs. 19-23. ISBN 9788860811479.
  6. ^ Engelbert 2015, págs. 47-52.
  7. ^ Engelbert 2015, pág. 253.
  8. ^ Rendina, Claudio (2007). Le chiese di Roma moderna (en italiano). Roma: Newton Compton. pag. 36.ISBN 9788854109315.
  9. ^ Ramacco, Sabrina (2014). 1001 cose da vedere a Roma almeno una volta nella vita (en italiano). Roma: Newton Compton. pag. 229.ISBN 9788854170223.
  10. ^ Engelbert 2015, pág. 254.
  11. ^ Fronzuto, Graziano. "Chiesa di Sant'Anselmo all'Aventino di Roma". www.organcompendium.info (en italiano). La Pagina dell'Organo . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  12. ^ Comandini, Francesco (2000). L'Abbazia di Sant'Anselmo (en italiano). Roma: Aracne editrice. ISBN 9788895913155.
  13. ^ Engelbert 2015, págs. 34-45.
  14. ^ Vogel, Eva-Marie (19 de marzo de 2017). "Mauricio Wilde zum Prior en Rom berufen". Correo principal (en alemán). Kitzingen . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  15. ^ Engelbert 2015, pág. 386-391.
  16. ^ Eckerstorfer, Berhard (12 de junio de 2021). "L'Ateneo Sant'Anselmo, vita accademica sull'Aventino". Noticias del Vaticano (en italiano). Roma . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  17. ^ "Österreicher neuer Rektor von Hochschule Sant'Anselmo". Noticias del Vaticano (en alemán). Roma. 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  18. ^ Engelbert 2015, pág. 51-52.
  19. ^ Wooden, Cindy (12 de septiembre de 2006). "American chosen new abbot primate of Benedictine order". Crux Catholic Media . Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .

Referencias

Enlaces externos